Projekt 083-338

[ex44]

Ja, daar kun je op wachten.

[Dirk J]

Maar waarom heeft Herr Polizist die R4 eerst meters naar voren geduwd?   

[ex44]

Daar geldt het parkeerverbod wat beter.

[Frans Peeters]

ik zal het verbeterwerk maar aan de leerkrachten Frans overlaten 

[tothebeach]

et le résultat ainsi que M. le chauffeur refuse de payer le amende ¹⁾:

 

cordialement,
Michel

1) En het resultaat als meneer de chauffeur de boeten niet wil betalen

[ex44]

...aan de leerkrachten Frans overlaten

Ik had er drie in de jaren dat ik franse les had. Twee zijn er overleden, en de derde, juffrouw H., is zo dement als, euh, als... Nou ja, niet meer toerekeningsvatbaar, zullen we maar zeggen.
Dus waar zou ik me druk om maken?

et le résultat...

Zelfs de auto trok bleek weg bij het horen van het bedrag.

[tothebeach]

 

[tijgernootje]

Zo. Da's wel genoeg Frans, of wat er voor door moet gaan. M'n kaken doen er zeer van.

Ben blij dat jij er ook zo over denkt.
Van 3kwart is niks te maken voor iemand die geen frans kent(al ken ik er wel een paar maar op een andere manier dan hier bedoelt)
Bovendien vraag ik me af vanwaar frans taal gebruik in een duits stadje/dorpje/dinges 
En hoe zit het met je schaduw dinges ?

*zoekt dekking en eet een baguette ham kaas op  *
 

[ex44]

Dat je er dan voor één kwart nog wat van weet te maken valt me dan alweer mee, Floris!

En "schaduwdinges"? Sinds nog niet zo lang heet dat Lümmeln Sbf, hoor!
Maar dat schrijdt (in de zin van langzaam maar zeker, met waardigheid) voort.
Wisselaandrijvingen monteren, en de draadjes voor de puntstukpolarisatie installeren. Netjes volgens de voorschriften: blauw is toevoer van buitenrail, rood is toevoer van binnenrail en groen is puntstukvoeding.

[Basilicum]

Sarà il prossimo episodio di automobili italiane?

Cordiali saluti,
Spigola

[ex44]

Hmm... volgens mij is die er al geweest. Ooit.

[jerrytrein]

HELP
hou t nou duits
kan ik er nog wat van bakken
Frans onmogelijk
en Italiano ken ik alleen van die rolletjes voor een kwartje in de snoep winkel
fiat lambo en ferari lukken ook nog
maar over soep en andere dinges houdt t op
Lekker weer duitse stomers
opel en Mercedes
 

[T.Spat]

Ach so,

dann gleich mit Volldampf

[ex44]

Hic sunt automobilia Italianicum:



Together with a British car, which I think is a splendid one.

[Reinout van Rees]

Toyota & co? 

Reinout