Raadplaatje

[Anoniem]

Ja, het is goed met jou... En trouwens, als iedereen kan Googlen, moet ik dan gestraft worden omdat ik het doe?



Goed, ik zoek het antwoord dat Gert zó graag van mij had willen hebben: waar ben ik vrijdag geweest tijdens mijn dienstreis? Ze hebben er dit alleraardigste stationnetje.

[hubertus]

We moeten een voorbeeld stellen. Googlen is not done. 
Over je nieuwe opgave, ik mag helaas geen vage plaatjes van jou meer raden. 

_{Maar ik hoop dat de dienstreis wat interessanter was dan dit station....}

[MR]

Titu? Te groot

Nieuwe gok: Gara Pitesti

[Anoniem]

Dat was-ie zeker. Sowieso had ik maar een minuut of 20 hier op dit station, en in die tijd gebeurde er niets. Daarmee geef ik niet al te veel weg, dat geldt bijna overal in de wijde omgeving .

Tussendoorraadplaatjes als resultaat opvoeren is ook not done, Huub .

En je mag wel meeraden hoor .

Titu: nee.

[MR]

Sibiu-Gara? Te groot

Nieuwe gok Gara Pitesti

[Gert Arkema]

Toch Roubaix? Ik had 'm afgestreept omdat de zijkant in Google Earth vol met struiken staat .

Vélodrome geweest? In april?

Robaais ja, met mijn wederhelft, maar dan in Mei. En geen Vélodrome, maar Musée La Piscine, dat staat redelijk dicht bij la Gare, vandare...
En pas op voor de andouilette bij restaurant La terrace ertegenover, die is niet te vreten. Gewoon gesnipperde varkensoren in een worstevelletje; enkel knizzel!

[Edgar]

Ik gooi ff me: Băbeni

[Anoniem]

Ik heb me ook een keer vergaloppeerd in de andouillette inderdaad, toen ik nog niet wist dat dat een worst is die gemaakt wordt van triperie...

Nu este Băbeni său Piteşti .

[MR]

Nu este Băbeni său Piteşti .

Dat betekent volgens Google:
Het is zijn Băbeni Pitesti  

Maar nu los betekent volgens Google "niet", este "zijn"  en sau "of" dat beide antwoorden zullen wel niet goed zijn.

Heb ik nu ook een plusje verdiend?

 

[Edgar]

 

Satu Mare

Zou zomaar kunnen: klik.  Deze is duidelijker: klik

[jakop]

... dus leek het hem wel handig als zijn Raadplaatmaat even een plaatje moets plaatsen.   

Die heb ik meteen doorgestuiterd en dan gaan ze de hele zondag om plusjes spelen......  wat heb daar nou aan..

.... moet ik dan gestraft worden omdat ik het doe?

Ja, per definitie en om toch. _{(en bevestig Edgars antwoord even dan kunnen we door...)}


Groet,

Jakop

[Anoniem]

Ja, het is Satu Mare (Hongaars: Szatmárnémeti, Duits: Sathmar) inderdaad. Hoe heb je het gevonden, Edgar?

Dat betekent volgens Google:
Het is zijn Băbeni Pitesti   

Maar nu los betekent volgens Google "niet", este "zijn"  en sau "of" dat beide antwoorden zullen wel niet goed zijn.

Heb ik nu ook een plusje verdiend?

Wat mij betreft wel .

[Edgar]

Met een beetje mazzel en een beetje educated guess was het uiteindelijk snel gevonden.

Op railfaneurope bij de 'stock list' gekeken of het een Roemeense lok was (zoals ik vermoedde). Ik heb niet gecontroleerd of deze locs in deze kleur ook bij andere vm oostblokstaten ingezet worden. Mocht dat zo zijn, dan heb ik gewoon mazzel gehad.

Daarna op Buekes gekeken welke knooppunten een logische plek zouden zijn om kleine treintjes te laten eindigen. De 4e locatie was raak.

Ik kijk nog even of ik nog een nieuw plaatje kan vinden.

[Anoniem]

Je bent voor de logische mogelijkheden gegaan? In Roemenië? Je hebt geluk gehad . Maar goed, waar blijft dat plaatje?

[Nederduitsemeester]

Hij is aan het eten, denk ik zo. Niet zo ongeduldig, volgens mij hebben we weleens langer moeten wachten