De titel van het draadje zou moeten luiden 'Waarom de internationale nachttrein niet van de grond komt.' *Bovendien, treinen komen niet van de grond, dat doen snellere vliegtuigen.*gemeld aan mod.
Je zit een hele nacht in een schuddend trein en dan ben je de volgende ochtend 1000 km verderop. In diezelfde tijd zit je in een vliegtuig 12000 km verderop.