maar wil je hun functie buiten gebruik stellen, dan moet je de spoelen overbruggen met een draad
6.8.6.1. Connecting DC and Coreless Motors You may use all DC motors commonly used for model trains pro- vided they do not exceed the current limit of the decoder. In some cases with the 5-pole High Performance Drive by Märk- lin®, you may find three anti-interference capacitors. The two capacitors connected directly to the motor leads and the motor housing MUST be removed (also refer to Fig. 14).
Wat je gedaan hebt bij de inbouw van de LP4 was dus precies wat erin de beschrijving staat.Bron: Manual ESU Lokpilot 4.0