De bouw van mijn modelbaan in Thailand

[DJV]

Voor hen die het vertalen nog niet helemaal onder de knie hebben.
De tekst begint met "HAHA"
Zo nu eerst F1

[Jelmer]

Geweldige episode weer!

Groeten,
Jelmer

[RetroJack]

 

Ik heb de alien text vertaald maar had de strekking ook al wel zo'n beetje geraden   

[basjuh1981]

Ja ... zo nu en dan zijn sommige scenes persiflages van oude films zoals invasion of the bodysnatchers, Invaders from Mars enz.

De vergroot de lol alleen maar

[puntenglijder]

Verdomme.

Moet ik nog een alfabet uit mijn hoofd gaan leren, daar ben ik weer lekker mee.
Werk Google translate ook hier mee ?

Herr Punktenrutscher.

[Thai-Bundesbahn]

 



Morgen eine neue volge aus das Bilderverhaal "Panik in Funkenheim"
Volge 7: Op naar Iran

[Wim Vink]

 

[tuurtje]

 

Gruße

Arthur

[DJV]

Iran.....

[Tommy666]

De Volvo's ophalen denk ik

[tuurtje]

 

Groetjes

Arthur

[Thai-Bundesbahn]

Hier is wieder eine neue ableberung aus "Panik in Funkenheim"
Volge 7: Op naar Iran

Helaas kan ik de tekst van de buitenaardsen hier niet voor jullie kopieëren zodat jullie het bijvoorbeeld in "Word" kunnen plakken en vertalen. Een ander font is helaas niet mogelijk hier dus moet je zelf puzzelen. 













Word vervolgd

[Wim Vink]

Wat geweldig om zo de dag te beginnen 
Weer humor, humor en humor 
Top Ed!!

[tuurtje]

Dat is wieder ein troge unterhoosjen anziehen 
 

Gruße

Arthur

[Jelmer]

Hallee, wieder eine schone geschichte 

Groeten,
Jelmer