Als het om goederenvervoer gaat zijn er genoeg multicourante locomotieven beschikbaar. Voor reizigersvervoer lijkt het me in dit geval logisch om Belgische spanning toe te passen tot vlak voor station Weert. En dan met Belgische treinstellen te gaan rijden, net als bij Roosendaal en Maastricht. Nederlandse treinstellen zijn ongeschikt, tenzij ze die apart laten (om)bouwen.