Oui, je ne suis pas limitée de ma phantasy (of zoiets) inderdaad krijg ik ook de neiging allerlei Frans klinkende zinnetjes erbij te bedenken. Zo heet de stoker van de Br41 "Louis de Fumez" en heeft de nogal bijziende machinist van dezelfde machine de naam "Pascal Braille".De stationschef heet "Gerard Departieure" en de chef van de werkplaats "Monsieur Dépòt"Ga nog maar even door zo. De uitdrukking "Je ne suis pas de Bastogne" (ik ben niet van koek) is een gevleugelde uitspraak van de kruier, "Jean de Sléper" "Traction Dèrière" voor een schop onder je kont als je niet wilt scheppen als stoker zijnde etcetera..De groene koe weerspiegeld de weerschijn van het gras. La vache qui rit: je suis un cameleòn!Inderdaad is het geheel gelokaliseerd ergens in de grensstreek tussen Duitsland, Frankrijk en een stukje Zwitserland, vermoedelijk rondom Basel ergens.. Je ne sais pas exactement.. Groet Daan.