Vrij vertaald: als twee fabrikanten hetzelfde origineel natuurgetrouw in H0 namaken, dan is het niet meer dan logisch dat die modellen als twee druppels water op elkaar lijken Arjen.
Ik denk nog altijd dat Piko zich heeft laten 'inspireren' door het Märklin model. Maar dat is nog niet hetzelfde als plagiaat.
Kijk maar naar de twee Linten: lijken op het eerste gezicht sterk op elkaar, maar je hoeft niet erg ver te zoeken om de verschillen te zien.
Wie zegt dat piko het van M heeft afgekeken? Misschien was het wel andersom.
Het is ingewikkeld. Gevalletje voor hoger beroep misschien. Benieuwd of Märklin daar nog zin in heeft.