Doel:€250.00
Donaties:€0.00

Per saldo:€-250.00

Steun ons nu!

Laatst bijgewerkt
op 03-12-2025

Vacature: secretaris bestuur
Algemeen

De stichting

Recente berichten

Spotten bij de Molenweg bij Hardinxveld Giessendam door hette
Vandaag om 09:49:26
PB Models kondigt een NS Buffel aan! door VulcanRaven
Vandaag om 09:44:48
Raadplaatje door eemstede
Vandaag om 09:41:34
NS-Kameel in Spoor-0 (en misschien in Spoor-1) door FritsT
Vandaag om 09:36:38
De Hasseberg (spoor nul op 9mm) door Scratchbuilt
Vandaag om 09:35:38
BNLS-Werkspoor - HIAB hijskraan t.b.v. Sik door FritsT
Vandaag om 09:22:55
Wat is er momenteel te zien op de Betuweroute? door R1954
Vandaag om 09:18:17
Piko steuerwagen SBB digitaliseren met functiedecoder door maartenvdb
Vandaag om 09:14:07
BMB-Module: “Corfe Castle Station” door MOVisser
Vandaag om 09:09:48
Platen (tekeningen) behorende bij de handleiding van C.C.van Hall door stootblok
Vandaag om 09:02:17
Ombouw/Pimpen Bolle neuzen door bollen neus
Vandaag om 08:30:46
Mallnitzer Tauernbahnstrecke ÖBB N Spoor door Jelmer
Vandaag om 08:11:35
Bahnstrecke 5867 door Frank 123
Vandaag om 07:45:23
Aachenau West door Erwin 054
Vandaag om 07:17:07
Roco 1200 DCC Sound ratelende aandrijving. door Ronald A.
Vandaag om 06:18:24
Roco NS 1211 blauw door Pukkie
Vandaag om 04:33:24
Les Billards du Vivarais door JeanR
14 January 2026, 23:37:38
Tram groefrail door Huibert
14 January 2026, 23:03:56
Locomotieven doen niets meer bij gebruik van led-trafo door eitreb
14 January 2026, 22:40:13
Rondom Charlois door Alewijn
14 January 2026, 22:20:15
Bouw van de ElD3 mat' 36 van MK Modelbouwstudio's door Rob Bennis
14 January 2026, 21:38:18
Trek/Duw spitstreinen op Dieselbaanvakken met een 1200, energiewagen en Plan-E door mamory
14 January 2026, 21:20:26
Mijn eerste H0-modeltreinbaan in aanbouw door RetroJack
14 January 2026, 20:16:49
Repareren van gebarsten tandwielen door Maartenw
14 January 2026, 20:07:34
Topeka USA Een H0 rangeerterrein in PLASTIC??? door Frits C
14 January 2026, 19:55:44
"Southern Pacific's Coos Bay Branchline in H0", een nieuwe thuisbaan. door Peter J K
14 January 2026, 19:53:29
Frans loodsje et cetera door Noordernet
14 January 2026, 19:32:58
Retrobahn goes to the States: Bergamot Creek door Ronald Halma
14 January 2026, 18:56:03
bufferbalken BR 141 Fleischmann H0 door ArjanB
14 January 2026, 18:39:58
L vorm 260-200-120-140 H0 Baanplan door Peter J K
14 January 2026, 17:59:02
  

Auteur Topic: Artitec DE1 Sound-versie vragen  (gelezen 9424 keer)

Gert1

  • Gast
Artitec DE1 Sound-versie vragen
« Gepost op: 13 April 2010, 18:16:01 »
Ik heb een merkwaardig probleem: In mijn gloednieuwe Artitec DE1 zit een Loksound V 3.5 decoder.
Die decoder is bij Artitec ingeregeld. Geluid doet, binnenverlichting ook en de seinen zijn prima regelbaar.
Er is echter een merkwaardig dingetje: de decoder die inegsteld staat op adres 3 laat zich niet van nummer veranderen.

Als ik om op het programmeerspoor zet (Lenz versie 3), dan krijg ik telkens een ERROR.
Zet ik een andere loc met sounddecoder (eveneens ESU) op het programmaeerspoor, dan kan ik het adres gewoon veranderen.
Doe ik iets fout of is er iets merkwaardigs aan de hand met de door Artitec gemoneerde sound decoder?

mvg,
Gert

Rob Ellerman

  • Offline Offline
  • Berichten: 5537
  • Modelspoor is emotie...
Re:Artitec DE1 Sound-versie vragen
« Reactie #1 Gepost op: 13 April 2010, 20:07:39 »
Meel ff naar Artitec, zit je direct bij de bron...
Tbinnebarretije…

Gert1

  • Gast
Re:Artitec DE1 Sound-versie vragen
« Reactie #2 Gepost op: 14 April 2010, 20:15:20 »
Gedaan, maar Artitec heeft (nog) niet gereageerd.
Wellicht andere eigenaren van een DE1 met geluid die hier inmiddels ervaring mee hebben?

mvg,
Gert

Illya Vaes

  • Offline Offline
  • Berichten: 1913
  • H0 NS 1953-nu, H0m Bernina, H0e Ybbstal/MzB
Re:Artitec DE1 Sound-versie vragen
« Reactie #3 Gepost op: 14 April 2010, 22:04:13 »
Ik heb een merkwaardig probleem: In mijn gloednieuwe Artitec DE1 zit een Loksound V 3.5 decoder.
Die decoder is bij Artitec ingeregeld. Geluid doet, binnenverlichting ook en de seinen zijn prima regelbaar.
Er is echter een merkwaardig dingetje: de decoder die inegsteld staat op adres 3 laat zich niet van nummer veranderen.
Als ik om op het programmeerspoor zet (Lenz versie 3), dan krijg ik telkens een ERROR.
Zet ik een andere loc met sounddecoder (eveneens ESU) op het programmaeerspoor, dan kan ik het adres gewoon veranderen.
Doe ik iets fout of is er iets merkwaardigs aan de hand met de door Artitec gemoneerde sound decoder?
Ik zat de denken aan een herprogrammeer-blokkade mogelijkheid (die dan door Artitec zou zijn aangezet), maar die is in de LS handleiding niet te vinden.
Daar staat wel
Citaat
Lenz digital plus
Von der verbreiteten digital plus Zentrale von Lenz sind diverse Softwareversionen in Umlauf. Um den LokSound Decoder programmieren zu können, benötigen Sie die Firmwareversion 2.3 oder 3.0. Sollten Sie eine ältere Version besitzen, müssen Sie ein Upgrade durchführen lassen. Bitte kontaktieren Sie die Firma Lenz für Details.

Benutzen Sie den „Paged CV“-Modus zur Programmierung.
Der „CV Mode“ kann je nach Firmware-Version zu Problemen führen.

Ältere Digital plus®, Lenz compact® und Arnold Digital® Zentralen zeigen darüber hinaus ein weiteres Phänomen:
Die Programmierung funktioniert nicht. Die Lenzzentrale zeigt „err02“, die Arnoldzentrale „Kurzschluss“ an.
Ursache für das oben beschriebene Problem ist der in die Digitalsysteme integrierte Überstromschutz.
Dieser ist bei diesen beiden Systemen so empfindlich eingestellt, dass der LokSound Decoder die Schutzfunktionen der Digitalzentralen ansprechen lässt, da dieser wegen des integrierten  Audioverstärkers mehr Strom als andere Decoder benötigt.
Eine Abhilfe ist leicht möglich:
Installieren Sie in eine der beiden Leitungen, die von der Digitalzentrale zum Programmiergleis führen, einen Widerstand mit 47 Ohm( 0,5 Watt) ein. Abb. 13 zeigt den entsprechenden Aufbau.
Zou dan in de DE 1 meer stroom moeten trekken dan je andere loc, maar dat kan natuurlijk wel.

Falkenberg

  • Offline Offline
  • Berichten: 4093
Re:Artitec DE1 Sound-versie vragen
« Reactie #4 Gepost op: 14 April 2010, 23:43:22 »
Ik zat de denken aan een herprogrammeer-blokkade mogelijkheid (die dan door Artitec zou zijn aangezet), maar die is in de LS handleiding niet te vinden.
Nope, die zit er niet in (met Artitec afgestemd), waarom ook?

Zou dan in de DE 1 meer stroom moeten trekken dan je andere loc, maar dat kan natuurlijk wel.
Dat is bij Sound locs vaak het geval. Vooral Amerikaanse sounddecoders hebben vaak dat symptoom, maar ook een Loksound trekt meer stroom dan een normale dekoder. De oplossing die je quote, werkt inderdaad.

Dirkjan

Gert1

  • Gast
Re:Artitec DE1 Sound-versie vragen
« Reactie #5 Gepost op: 14 April 2010, 23:45:33 »
Ik heb in ieder geval versie 3.0 van Lenz, dus daar kan het niet aan liggen.
Morgenavond ga ik het bij forum-genoot Arnold thuis eens proberen.
Wellicht lukt het bij hem wel.
En anders moet ik dus een weerstandje gaan kopen.

mvg,
Gert

Ronald Halma

  • Organisator US Convention Nederland
  • Offline Offline
  • Berichten: 18815
  • Modelrailroading is fun!
    • Team USA Metusa Junction
Re:Artitec DE1 Sound-versie vragen
« Reactie #6 Gepost op: 14 April 2010, 23:46:50 »
Vreemd.... ik zet een Esu V3 of 3.5 zo op een ander adres met een Lenz V3.0. Zonder weerstand of andere truc. Maar misschien moet je die optie eens proberen, Gert.
Greetz, Ronald

Mijn US Convention Aalten

Mijn modules!:

Micromodule

FreekH

  • Offline Offline
  • Berichten: 535
Re:Artitec DE1 Sound-versie vragen
« Reactie #7 Gepost op: 15 April 2010, 00:12:46 »
Gert, probeer eens te programmeren in page-mode in plaats van CV-mode, voordat je op zoek gaat naar een weerstandje.

Freek.

Johan Keuterink

  • Bouw Welgelegen vordert gestaag!
  • Offline Offline
  • Berichten: 856
  • Tijdperk III
Re:Artitec DE1 Sound-versie vragen
« Reactie #8 Gepost op: 15 April 2010, 07:23:57 »
Hoi Gert,

Ik heb ook de soundversie van de 41, maar ik heb deze zonder problemen een ander lokadres kunnen geven. Ik maak gebruik van een ECoS, en die had het lokadres binnen enkele seconden van 3 naar 41 omgezet.

Spijtig genoeg heb ik geen concrete oplossing voor je, maar wellicht lukt het bij iemand anders wel. In ieder geval het proberen waard lijkt me.  (y)

Mvg, Johan

Arnold

  • Offline Offline
  • Berichten: 1715
Re:Artitec DE1 Sound-versie vragen
« Reactie #9 Gepost op: 15 April 2010, 08:01:26 »
Of ik moet het weerstandje gaan zoeken...

S. Peco

  • Nieuwe gebruiker
  • Offline Offline
  • Berichten: 9
Re:Artitec DE1 Sound-versie vragen
« Reactie #10 Gepost op: 20 April 2010, 09:48:51 »
Ik heb een ander probleem met de DE I 41 met sound: alles werkt (verlichting) maar geen geluid. (F3 en F4 werken niet)
Het kan zijn dat er iets met de luidspreker is (draadje los), maar ik durf niet te kijken vanwege mogelijk beschadigen. Of kan het 'geluidrooster'van buitenaf geopend worden?
Het kan ook zijn dat de decoder niet goed is afgesteld, maar dat lijkt me vreems, omdat Artirec hem zelf heeft geinstalleerd. (zit controlebriefje bij) Van de gedownloade handleiding wordt ik helaas niet veel wijzer. En een mailtje naar Artitec heeft (nog) geen reactie opgeleverd.
Iemand idee welke CV (en in welke modus) ik zou kunnen checken/instellen?
P.s. Ik werk met de IB.

groet,
Speco

Ronald Halma

  • Organisator US Convention Nederland
  • Offline Offline
  • Berichten: 18815
  • Modelrailroading is fun!
    • Team USA Metusa Junction
Re:Artitec DE1 Sound-versie vragen
« Reactie #11 Gepost op: 20 April 2010, 09:55:41 »
Citaat
Ik heb een ander probleem met de DE I 41 met sound: alles werkt (verlichting) maar geen geluid. (F3 en F4 werken niet)

Misschien te gemakkelijk, maar standaard bij een Esu Loksound is F1 de aan/uit functie voor het geluid..... heb je dat al geprobeerd? ::) ;)
Greetz, Ronald

Mijn US Convention Aalten

Mijn modules!:

Micromodule

RobbertJan

  • Offline Offline
  • Berichten: 3547
  • Mcn NSR Groningen.
Re:Artitec DE1 Sound-versie vragen
« Reactie #12 Gepost op: 20 April 2010, 10:02:45 »
Nu kan dit misschien raar overkomen, maar bij een collega modelspoorder waar
ik ben geweest voor het uitlezen van de decoder kregen we met de IB het treinstel
niet eens aan het rijden. De funties werkten ook maar half, geen geluid slechts verlichting.

Daarna de multimaus er bij gepakt en alles funtioneerde naar behoren......
Dus het probleem met de IB klinkt mij niet zo vreemd in de oren.

Gr.

Robbert Jan.
The R & J Colliery Ltd. Brits 1:76
Cranmore Road. Brits 1:43,5

Ronald Halma

  • Organisator US Convention Nederland
  • Offline Offline
  • Berichten: 18815
  • Modelrailroading is fun!
    • Team USA Metusa Junction
Re:Artitec DE1 Sound-versie vragen
« Reactie #13 Gepost op: 20 April 2010, 10:19:08 »
Oke, heb zo'n ding niet en ken daarmee de nukken van het apparaat niet. Bij deze aan de experts  ;D ;)
Greetz, Ronald

Mijn US Convention Aalten

Mijn modules!:

Micromodule

S. Peco

  • Nieuwe gebruiker
  • Offline Offline
  • Berichten: 9
Re:Artitec DE1 Sound-versie vragen
« Reactie #14 Gepost op: 20 April 2010, 11:20:41 »
F1 heb ik geprobeerd, maar hielp niet.
(uitlezen van adres gaat overigens ook niet goed; geeft steeds ander dan werkelijk adres aan)
Vreemde is, dat het geluid bij de ROCO TEE perfect werkt.....?

groet,
speco