Doel:€250.00
Donaties:€0.00

Per saldo:€-250.00

Steun ons nu!

Laatst bijgewerkt
op 03-12-2025

Vacature: secretaris bestuur
Algemeen

De stichting

Recente berichten

3 januari NVBS oliebollenrit door GerardH
Vandaag om 02:58:08
Mijn eerste H0-modeltreinbaan in aanbouw door Lobomotion69
Vandaag om 02:48:24
Ervaringen met bezorgdiensten (PostNL, DHL, etc) door EddyK
14 December 2025, 23:53:16
Bouwverslag BlueBrixx BR 01 No.108054 (plusminus 1:18) door Besselspoor
14 December 2025, 23:36:28
Rondom Charlois door Alewijn
14 December 2025, 23:09:42
Yamorc 8116 en MP1 MTB door Ronald Halma
14 December 2025, 22:39:44
Bahnstrecke 5867 door Frank 123
14 December 2025, 22:23:54
La vie...Sud-Est; zolderbaan met thema zuidoost Frankrijk door Paulus
14 December 2025, 22:14:05
Wat zit er in deze tender? door henk
14 December 2025, 21:38:18
Onlangs gespot - gefotografeerd, de foto's door 1200blauw
14 December 2025, 21:37:43
Servo's voor de deuren van de Volmer E-lokloods. door ruudns
14 December 2025, 20:07:57
Problemen met digikeijs drc1100 lichtset inbouw door Peter J K
14 December 2025, 19:24:01
Länderbahn en Reichsbahn locomotieven. door puntenglijder
14 December 2025, 18:32:21
Testbaantje wordt Kerstbaantje (N-spoor, 0,31 M²) door Ronald69
14 December 2025, 18:31:23
De (3d) knutsels van Ronald. door Ronald Halma
14 December 2025, 18:08:54
Reparaties aan je materieel: tips & tricks door Carl
14 December 2025, 17:49:33
Staion Odijk Rangeer terrein - Marklin C - H0 door Eric B
14 December 2025, 17:10:29
Stub switches door Hans1963
14 December 2025, 16:35:00
Bentheimer Eisenbahn, gisteren, vandaag en morgen. door mass am see
14 December 2025, 16:27:34
US diorama in H0 door Ronald Halma
14 December 2025, 15:45:06
Korneschans. Een fictief Duits Nederlands grensstation. door 741230
14 December 2025, 15:24:42
Toon hier je nieuwe (model-) spooraanwinst(en)... door ES44C4
14 December 2025, 15:22:13
Camp 3 door Ronald Halma
14 December 2025, 15:08:01
Zee. Land. door Huup
14 December 2025, 15:05:54
🎅 20 december 2025 | Roosendaal in het donker 🎄 door Modelbouwerke
14 December 2025, 15:00:39
Museumdepot Beekbergen in H0 door Wim Vink
14 December 2025, 14:41:54
Rivarossi br 56 HR2891S door Nico Hoogerwerf
14 December 2025, 14:31:19
De overeenkomst tussen een Ovaalramer en een Motorpost. door Frits C
14 December 2025, 13:56:19
HTM PCC tram en wat gefrutsel er bij door Jan Bennink
14 December 2025, 12:57:58
Roco traxx 'Eurocity': suggestie 2e nummer doorgeven door the_gold
14 December 2025, 10:37:34
  

Auteur Topic: Samenstellingen IC treinen Ep IV/V  (gelezen 2079 keer)

DBCargo

  • Offline Offline
  • Berichten: 442
Samenstellingen IC treinen Ep IV/V
« Gepost op: 12 December 2020, 20:00:34 »
Ik ben op zoek naar wat naslagwerk over in ieder geval wat Duitse IC/IR treinen qua samenstelling uit de periode IV/V. Ik heb inmiddels vagonweb gevonden, maar dat is heel veel nieuw spul, en bijna niks wat ouder. Kent iemand meer soortgelijke sites waar ik dit wellicht kan vinden? (Misschien handig om dit soort sites in een sticky samen te voegen?) Ook zou iets als een overzicht van de diverse soorten rijtuigen erg prettig zijn, want volgens mij zijn de meeste rijtuigen die in dienst zijn gemoderniseerde rijtuigen uit een vorige periode. Ik heb al wel wat dingen gelezen over x-wagen, n-wagen en halberstädter mitteleinstiegswagen, maar een lekker overzicht zou wel fijn zijn.

Wellicht zou het helpen als ik weet wat treinsamenstelling in het Duits is, de simpele vertaling in google translate lijkt niet correct/kan ik niks bruikbaars mee vinden. Misschien weet iemand de beste vertaling hiervoor?

Hartelijk dank alvast!

fissy

  • Offline Offline
  • Berichten: 4310
    • Gouda in H0
Re: Samenstellingen IC treinen Ep IV/V
« Reactie #1 Gepost op: 12 December 2020, 20:27:31 »
Hoi,

Zugzusammenstellung zou de vertaling zijn...

Groet

Bernd
Project Gouda in H0 - Nederland - Tijdperk V - Digital: DCC Loconet (Digitrax DCS 100)
OBB bezoekje: 2008

IJsselsteyn

  • Offline Offline
  • Berichten: 1370
Re: Samenstellingen IC treinen Ep IV/V
« Reactie #2 Gepost op: 12 December 2020, 20:46:34 »

verst107

  • Offline Offline
  • Berichten: 348
Re: Samenstellingen IC treinen Ep IV/V
« Reactie #3 Gepost op: 12 December 2020, 21:40:28 »
Wagenreihung is de gangbare vertaling

Probeer ook eens grahnert.de
« Laatst bewerkt op: 12 December 2020, 21:42:13 door verst107 »

mDDM

  • Offline Offline
  • Berichten: 1043
Re: Samenstellingen IC treinen Ep IV/V
« Reactie #4 Gepost op: 12 December 2020, 22:05:11 »
Of "Zugbildung".

Wies

  • Offline Offline
  • Berichten: 1240
Re: Samenstellingen IC treinen Ep IV/V
« Reactie #5 Gepost op: 12 December 2020, 23:20:16 »
Of hier eens kijken: https://www.dhuenntalbahn.de/zugbildung/

Met vriendelijke groet,
Wies.
Onlangs een spoor gevonden.
Vroeg me af van wie, van wat.
Het bleek de trein te zijn.
Die het achtergelaten had.

Falkenberg

  • Offline Offline
  • Berichten: 4083
Re: Samenstellingen IC treinen Ep IV/V
« Reactie #6 Gepost op: 13 December 2020, 07:38:30 »
op http://www.welt-der-modelleisenbahn.com/icec.html vind je een grote verzameling IC samenstellingen van tijdperk IV

Carl45

  • Offline Offline
  • Berichten: 70
Re: Samenstellingen IC treinen Ep IV/V
« Reactie #7 Gepost op: 13 December 2020, 10:02:06 »
De IC "Glueckauf"  van Hannover naar Koeln Hbf waar ik in die tijd wel op de restauratie werkte had als samenstelling 1 1e klasse Grossraumwagen, dan 1 tot 2 1e klasse Abteilwagen, dan de restauratie, dan 4 tot 6 2e klasse rijtuigen, met achteraan 1 tot 2 Bm's. Direct achter de restauratie hing meestal het modernere 2e klas spul uit die tijd.

DBCargo

  • Offline Offline
  • Berichten: 442
Re: Samenstellingen IC treinen Ep IV/V
« Reactie #8 Gepost op: 13 December 2020, 11:38:14 »
Dit helpt!

Hartelijk dank!