Video's over de Digikeijs DR5000

[RudyB]

Video 01 – installeren, aansluiten, rijden

De Digikeijs DR5000 is een van de meest veelzijdige DCC Command Stations op de markt. Met zijn vele aansluitmogelijkheden en met de vele communicatieprotocollen aan boord, en mede door zijn aantrekkelijke prijs, heeft hij snel aan populariteit gewonnen. Hij is ook gevoeglijk bekend hier op het Beneluxforum.

Ondanks zijn populariteit zijn er nog niet zo heel veel filmpjes op Youtube over te vinden. Het leek me daarom leuk om een aantal video’s over de verschillende gebruiksmogelijkheden van de DR5000 te maken.

De eerste video gaat over installeren, aansluiten en meteen rijden met de eerste trein. Natuurlijk gesneden koek voor een ieder die er al een heeft. De video is voor degenen die de DR5000 misschien nog niet (goed) kennen en voor wie overweegt er een aan te schaffen.

Link naar de video.

[St00mboy]

Goeie video Ruud! 
Ik blijf ze volgen.

Leen.

[lokmuis]

Jammer dat het weer in het Engels moet, is niet voor iedereen weggelegd.
gr Frits

[Bert_Apd]

Hallo Rudy,

Wat ik mis in de video is het updaten van de Firmware in de DR5000 nadat op de PC de DR5000 Configuration Software is gedownload en geïnstalleerd.

Na het installeren van de DR5000 Configuration Software wordt de erbij behorende Firmware namelijk niet automatisch in de DR5000 zelf geladen, dit moet handmatig gebeuren via de "Update DR5000"-knop in het DR5000-USB menu:



In het DR5000-USB Menu is te zien welke Firmware in de DR5000 geladen is en welke Firmware bij de geïnstalleerde Configuration Software aanwezig is.
In bovenstaand voorbeeld heeft de DR5000 Firmware versie 1.4.6 terwijl op de PC de Firmware 1.4.7 beschikbaar is. Door op de "Update DR5000"-knop te drukken wordt de recentere versie 1.4.7 Firmware geladen in de DR5000, zodat deze up-to-date is.

Uiteraard dient de DR5000 voor deze Firmware update via de USB met de PC verbonden te zijn.

Na elke nieuwe release van de DR5000 Software dient na de installatie op de PC altijd ook nog de nieuwe Firmware handmatig in de DR5000 te worden geladen.

Groeten,
Bert

[RudyB]

Hoi Bert. Bedankt voor je feedback. Ja .. dat klopt. Daar wilde ik een aparte video aan wijden, maar aangezien de DR5000 al op de laatse versie 1.4.7 zit moet ik even kijken hoe ik die video kan maken.

[Bert_Apd]

Hoi Rudy,

Ik begrijp je probleem. Als je echter ook nog Installatie-files van eerdere versies software op je PC hebt staan kun dit "naspelen" door de recentste versie software van de PC te verwijderen, vervolgens de oudere weer te installeren en ook de oudere Firmware op de DR5000 te zetten via de "Update DR5000"-knop: je doet dus in dat geval een "downgrade"...
Maak eerst wel even voor alle zekerheid een "Export" van je DR5000-instellingen. 

Vervolgens verwijder je deze oudere software weer van je PC en installeer je wederom de laatste versie op de PC.
Op dat moment heb je dus op de DR5000 nog de oude firmware en op je PC al de nieuwe software+firmware geïnstalleerd. Dit is dus precies de situatie die je in de video wilt laten zien: het updaten van de DR5000 met een oudere versie firmware naar de laatste versie firmware. Dit is ook de situatie als je een DR5000 aanschaft: op de DR5000 zit al firmware, maar dit hoeft uiteraard niet de recentste te zijn.

Het updaten van de firmware heeft trouwens geen effect op de al aanwezige en door de gebruiker aangepaste DR5000 instellingen, deze blijven behouden. Zonodig kun je via "Import" eerder gebruikte DR5000-instellingen terugzetten.
Via Export en Import kun je ook de DR5000-instellingen van de ene naar de andere DR5000 overbrengen... 

Groeten,
Bert

[RudyB]

Tsja, oudere versies niet op mijn PC, maar ... op de Digikeijs website staat naast de 1.4.7 ook de 1.4.4 nog. Daar gaan we mee aan de slag.

[ruudns]

  Leuke uitleg. Kijk al uit naar de nieuwe delen.Snap best dat je het in het Engels doet, zo bereik je een groter publiek .

[Erik]

Maar niet iedereen is de  Engelse taal bemachtigd ,is het niet handiger om een filmpje te maken met een Nederlandse uitleg maar ook tegelijk in het Engels?

Groetjes Erik

[Henk Veenstra]

Geweldig initiatief.dank.

mvg Henk

[RudyB]

Ik begrijp het punt over Engels / Nederlands. Ik hoop dat er ook begrip is voor het feit dat het vrijwilligerswerk is en dat extra talen ook weer extra tijd kosten.

Ik heb Nederlandse ondertitels toegevoegd. Maar man ... dat kost wel wat kruim. Mijn Engelse uitspraak is blijkbaar zo beroerd dat Youtube Autotranslate er Sanskriet van maakt. (Kan ook zijn dat die Autotranslate nogal beroerd is natuurlijk.) Elke ondertitel moet met de hand ingetikt en getimed worden. Denk niet dat ik er aan toe kom om de volgende filmpjes ook zo te doen.

Ik vroeg me af of er misschien forumleden zijn die bereid zijn de volgende filmpjes van NL ondertitels te voorzien? Zo kunnen we er een joint project ( gezamenlijk project ) van maken.

Link naar de video, nu met NL ondertitels

Klik in het Youtube window rechts onder op 'CC' om de ondertitels aan te zetten.




...

[Coen Burki]

Beste Rudy,

Gaaf die NL ondertiteling.

Ik hoop dat in de toekomst ook het gebruik i.c.m. Xpresnet ( Lenz ) aan de beurt komt.
Ondanks gebruik making van de Digikeijs DR5039LN-CDE krijg ik geen contact met de wissels etc.

Uiteraard blijf ik jouw video’-uitleg met belangstelling bekijken.

Groet,
Coen.

[RudyB]

Coen, dat komt zeker aan bod, maar ik betwijfel of dat jouw probleem met de wissels gaat oplossen. Als je wisseldecoders rechtstreeks aan de DR5000 track output hangen, werken ze dan wel? Alleen niet als ze aan een CDE booster hangen? Of zijn het geen DCC decoders maar worden ze rechtstreeks via Xpressnet aangestuurd oid? Oftewel ... wat is je situatie en wat is het probleem?

[Coen Burki]

Rudy,

Ik heb een bestaande baan. Ik rij met koploper.

Vanaf de presentatie gebruik ik de basis elementen van het Lenz systeem ( centrale LZ100 ; handregelaars LH100 en LH 01 en wisseldecoders LS 100.

Versterkers van Digikeijs DR5020 en overige decoders van LDT ( bezetmelders RS8 wisseldecoders S-DEC-4-DC en seindecoders LS-DEC etc. )
Locdecoders ESU en Lenz. Alles DCC.

Mijn baan functioneert momenteel prima.

Als ik de Lenz LZ100 vervang door de DR5000 rijden de treinen maar alle decoders etc. aangesloten op cde uitgang werken niet c.q. geven foute meldingen aan de centrale.

Heb jij een idee wat er fout zou kunnen zijn of heb je nog meer info nodig.

Momenteel ligt de DR5000 al een tijdje in de kast te wachten op een oplossing.

Ik hoor graag.

Groet,
Coen.

PS. Desktop met W10

[Menno]

Ik begrijp het punt over Engels / Nederlands. Ik hoop dat er ook begrip is voor het feit dat het vrijwilligerswerk is en dat extra talen ook weer extra tijd kosten.

Zeker. Ik heb hetzelfde punt met m'n eigen video's, waarbij ik soms ook twijfel wat ik wél en niet zal ondertitelen, ook omdat ik de neiging heb Nederlands gesproken tekst ook gewoon van Nederlandse ondertitels te voorzien, daar ik zelf bijna blind geweest ben: ik heb dus heel veel aan spraak gehad, maar er zijn ook heel veel dove mensen op deze planeet. Die kom ik graag tegemoet, maar het kost inderdaad erg veel tijd.

Ik heb Nederlandse ondertitels toegevoegd. Maar man ... dat kost wel wat kruim. Mijn Engelse uitspraak is blijkbaar zo beroerd dat Youtube Autotranslate er Sanskriet van maakt. (Kan ook zijn dat die Autotranslate nogal beroerd is natuurlijk.)

Het is inderdaad de uitspraak die het 'm doet: de Autotranscript-functie werkt namelijk bepaald niet verkeerd. Er zijn echter nog twee extra zaken die niet in je voordeel werken. Allereerst is dat het achtergrond-geluid: het is bepaald niet stil, het ruist behoorlijk. Punt twee is dat de spraak zo te horen hevig gecomprimeerd is: vooral de S-klanken vallen erg weg in een digitaal 'geslis'. Zonder dat je het merkt zijn ook andere klanken 'aangetast', wat het voor de computer die het analyseert stukken moeilijker maakt om vertaling te genereren die klopt.

Begrijp me niet verkeerd: ik snap heel goed dat niet iedereen een goede losse microfoon heeft en een opname-apparaat of ingang daarvoor op een geluidskaart heeft, dus niet teveel van aantrekken.

Elke ondertitel moet met de hand ingetikt en getimed worden. Denk niet dat ik er aan toe kom om de volgende filmpjes ook zo te doen.

Daarom doe ik dit vaak in het videobewerkingsprogramma, ook omdat de interface van Youtube erg slecht is. Alles wat je niet wil, gebeurt wel steeds en eens in de zoveel tijd denkt Youtube dat je bij het intikken van een spatie in je ondertitel, de video weer af wil spelen. Het maakt het voor mij tot een koppijn-zaak om ondertitels op Youtube in te geven. In m'n videobewerkingsprogramma gaat het bijna 3 keer zo snel.

Hoe heeft de auto-timing functie in Youtube jou video beoordeeld? Mijn ervaring is dat dat vaak best aardig werkt, maar wel alle ondertitels direct achter elkaar plaatst, terwijl minimaal 5 tot 6 frames tussen 2 ondertitels wel zo rustig werkt voor het oog.