Auteur Topic: Wat staat er op het schildje van de Duitse tramloc 80? (gelezen 3511 keer)

Frans van Meerwijk · « **Reactie #15 Gepost op:** 11 December 2013, 22:59:07 »

"CASSEL", daar word je gewoon blij van, zéker op een "Fabrikschild"...
"KOELN", of wellicht nog mooier "COELN" zijn dan ook 'kreten' die mij laten glimlachen...

Dit schild kreeg ik ooit cadeau: is het MOOI of niet?

Frans

Sven · « **Reactie #16 Gepost op:** 11 December 2013, 23:00:27 »

Dit soort fabriekschilden zijn eigenlijk altijd wel mooi.

Frans van Meerwijk · « **Reactie #17 Gepost op:** 11 December 2013, 23:16:14 »

dwem · « **Reactie #18 Gepost op:** 12 December 2013, 13:53:23 »

Ik wil niet zeuren of mugge(n)ziften, maar "fabrieksschild" is een germanisme van het zuiverste water (Fabrikschild).
Het Nederlandse woord is fabrieksplaat!

Dirk