Een brandwond in je huid herstelt wel weer, maar een gat in je tapijt niet.
Je kan van brandwonden inderdaad lelijke lidtekens overhouden, het was wel wat al te optimistisch gezegd. die telkens bijna klaar is, maar dan op onverklaarbare wijze wind in de zeilen vangt en zomaar van de vensterbank, het dressoir, de tafel vaart en vervolgens op de vloer in een boel kleine stukjes uiteen plonst.