Spoorhumor

[Gerke]

Nog een andere: Vorige week:  Omroepbericht door een conductrice na aankomst op Shl: "Dames en heren, deze trein wordt afgerangeerd naar de tuin, u wordt verzocht deze trein te verlaten". Vervolgens ook heel dapper in het Engels: "Ladies and Gentlemen, this train is going to the garden, please leave this train"... I was laughing me broken toen ik dat hoorde.

[Overlast]

  En dan kan je je al afvragen of een gemiddelde reizigers snapt dat met 'tuin' een opstelterrein bedoelt wordt...

[Gerke]

Precies ja. Nu sluipt er toch al gauw vakjargon in omroepberichten, maar de letterlijke vertaling naar het
Engels maakte het wel erg koddig...

[Marty]

Hc kijkt haar een beetje argwanend aan en antwoord met een stalen gezicht: "jaha, maarruh, wat gaat u dat eigenlijk aan waar IK naar toe ga"?

Is dat de service van de NS tegenwoordig Ger, ik vindt het eigenlijk een hele normale vraag eerlijk gezegd.
Als ie zo'n geintje bij mij had geflikt had die bijgochum echt geen verontschuldigingen gehad van mij, eerder andersom, waarna ik hem gewoon weer loslaat  

[Mispoes]

[HuubvG]

Hear!

[Gerke]

Marty,

LoOoL


Het is altijd wat lastig om zo'n "uit het leven gegrepen" moment neer te pennen en allicht schrijf ik het weer wat zwaarder op dan het was, maar neem van mij aan dat dit alleszins binnen de normen van fatsoen bleef!

Mijn hele riedel hier was overigens zwaar off topic, dus even opgeschoond.

Grt,

Ger.

[Sander]

maar neem van mij aan dat dit alleszins binnen de normen van fatsoen bleef!

Niet drinken op je werk....dat is pas normen van fatsoen. Als je dient af te kicken doe je dat maar in je eigen tijd. Prettig dat je baas er in mee gaat maar als je mijn kaartje knipt en je stinkt naar drank krijg je wel een opmerking daarover.

mvg,
 Sander

[Ronald Halma]

Tja.......

Gisteren in de trein tussen Amersfoort en Deventer. Echt waar gebeurd:

- 3 jonge dames zitten naast ons. Ze zitten lekker te keuvelen met elkaar over een stukje in de krant.
De ene dame: "kijk, Hans Klok komt met een voorstelling in de America hal in Apeldoorn". Zegt de andere (toevallig een blondje...):"Is dat niet die met die assistente, je weet wel, Pamela Anderson?". Zegt de ene: "nee joh, die niet. Allang niet meer". Zegt het blondje: "oh nee, klopt. Dat was Hans Kazan..........".

U kon mij oprapen.... geweldig!

[Gouda]

Gehoord op bij de SHM: Station Nibbixwoud 10 minuten oponthoud.
Roepen ze dit nou ook maar bij NS.

Marc

[Bob R.]

Schat, weet jij waar mijn jaargangen "Op de Rails" zijn gebleven??

[ex-DR V100]

Wat je noemt leerstof ...

Gr, Marc

[Bart Mestrom]

Wij hebben 2 jaar geleden de werkboeken die we gekocht hadden gewoon in een vredesvuur gegooid
We wilden wel de boeken op de rails leggen, maar dat hebben we toch maar niet gedaan 

[eric den boer]

bijdehandje


eric

[Jos B.]

Had zeker haast.


Jos.