Biel/biels

[Bahn-AG]

Alle biel

Het woord "biel" bestaat in het nederlands niet meer. Het is biels/bielzen. Zo al sinds 1984 in de van Dale opgenomen.

Bart

[Ronald Halma]

Foei Ben, hoe durf je! Biel! Even wat vaker in die van Dale kijken, hoor. Anders komt de taal-politie langs 

Ik vermoed hier meer een zogenaamde typo, ofwel gemiste toets tijdens het typen 

[Klaas Zondervan]

Blijft de gemoederen bezighouden, die biels.
Ik heb nog een Van Dale uitgave 1976. Daarin wordt biel genoemd als enkelvoud en biels als meervoud.
Maar ook de alternatieve mogelijkheid wordt genoemd: biels als enkelvoud en bielsen (met een s) als meervoud.
In de online versie is het nu biels en bielzen.

[Bahn-AG]

Ik vermoed hier meer een zogenaamde typo, ofwel gemiste toets tijdens het typen 

Drie gemiste toetsen..."zen". Het betreft immers meervoud.

Bart

[MartinRT]

Wat leuk, dat tijdsgebonden dwarsliggen.   
Overigens wist ik ook vóór 1976 niet beter als biels.  Meervoud heb ik twijfels over, weet ik niet meer.

[Ronald Halma]

Ik zeg kielhalen die Ben!

[Ben]

Het woord "biel" bestaat in het nederlands niet meer.

Vanwaar je kritiek op biel of biels (het kan immers beide) terwijl je moeite hebt het woord "nederlands" correct te schrijven? 

[Joran]

@FRans Peeters: 

Welk lidwoord hoort er bij 'biel'? Toch niet 'de'? 

[hgr]

@FRans Peeters: 

Welk lidwoord hoort er bij 'biel'? Toch niet 'de'? 

Bij ons  kan dat:  "Heej Gait pak mien effe de biel"

[C-rails]

Het woord "biel" bestaat in het nederlands niet meer. Het is biels/bielzen. Zo al sinds 1984 in de van Dale opgenomen.

Opmerkelijk. Hier het bezit van een twaalfde herziene druk uit 1992, waarin staat:
biel (v.(m.);-s)[< Fr. bille], dwarsligger voor spoorrails:de biels worden met creosoot geïmpregneerd.
biels(v.(m.); bielzen of -en) (deze vorm is uit het mv. van biel geabstraheerd), zie bij biel
bielsen(alleen attr. bn.), van biels, bielsen gemaakt.

Dus 1984 klopt niet en graag Nederlands

[Frans Peeters]

Joran, wel een spatie tussen de woorden laten en ze niet te snel na elkaar uitspreken.

[Joran]

 

[schipcas]

@FRans Peeters: 

Welk lidwoord hoort er bij 'biel'? Toch niet 'de'? 

Enkelvoud, "debiel", meervoud, "debielen"
Lekker Off topic.
 

[cmbouwhuis]

Is dit nu een modelspoorforum of een taalkunde forum ? 

[Juroen]

Ik heb in mijn eerdere reactie het woord 'dwarsligger' opgenomen.
Wellicht is een moderator bereid de taalkundige discussie op te ruimen; dan kunnen we terug naar het onderwerp.


Groet, Juroen