Doel:€250.00
Donaties:€88.00

Per saldo:€-162.00

Steun ons nu!

Laatst bijgewerkt
op 03-06-2025

Vacature: secretaris bestuur
Algemeen

De stichting

Recente berichten

20 jaar BNLS door Eelco Storm
Vandaag om 13:20:23
Raadplaatje door Modellbahnwagen
Vandaag om 13:07:12
Spoorhumor door Eric B
Vandaag om 12:21:56
"Kolenbakken" voor achter Railion 6400-en? door ES44C4
Vandaag om 11:49:48
? Aanleg Zuidwestboog bij Meteren door Arjan6511
Vandaag om 11:43:27
Ervaringen met veilingsites enzo (Marktplaats, Ebay, Catawiki, etc). door Montanbahn
Vandaag om 11:39:43
EifelBurgenBahn door Jelmer
Vandaag om 11:35:34
Ventilatie (?) pukkels op dak ICM door Sven
Vandaag om 11:28:41
TEE treinstel krijgt nieuwe plaats na vertrek uit NTM door damngrazy
Vandaag om 11:11:14
Stichting 3rail 20 jaar jubileumwagen! door Sascha [St. 3rail]
Vandaag om 11:01:15
De IJmuider spoorlijn - korte geschiedenis en plaatjes door Vislijn
Vandaag om 10:39:45
Spoorwegmuseum krimpt collectie in door Rick
Vandaag om 10:12:45
VERPLAATST: Link trainer (was:: TEE treinstel) door Reinout van Rees
Vandaag om 09:47:12
Mijn eerste H0-modeltreinbaan in aanbouw door Jelmer
Vandaag om 09:43:10
Welke 4-polige stroomvoerende koppeling is dit? door henk
Vandaag om 07:23:13
De projecten van Ruben (NL H0) door Frank 123
Vandaag om 07:02:43
19 Toen door Vroeger
Vandaag om 05:58:47
LS Models 2025 door spoorzeven
19 June 2025, 23:18:38
Toon hier je nieuwe (model-) spooraanwinst(en)... door Falkenberg
19 June 2025, 23:01:08
YD7010 en Roco WLAN Maus koppelen door AlbertG
19 June 2025, 22:27:48
Cherteau, fictieve Waals industriedorp door Paulus
19 June 2025, 21:45:01
The Southern Pacific & California Northern door Ronald Halma
19 June 2025, 21:43:01
Dubbelom, een boekenplankspoorbaan in H0 door Peter Kleton
19 June 2025, 21:32:13
Station Roodeschool door Torikoos
19 June 2025, 21:14:12
Eindstation Daarhuizen door Torikoos
19 June 2025, 21:04:03
Onlangs gespot - gefotografeerd, de foto's door Modellbahnwagen
19 June 2025, 20:49:16
Bouw van de ElD3 mat' 36 van MK Modelbouwstudio's door MathynK
19 June 2025, 20:47:40
Gelders Smalspoormuseum / Gelderse Smalspoor Stichting stelt zich voor door Ronald Halma
19 June 2025, 20:27:35
Hoe TrainController met Z21 start te runnen op laptop die alleen wifi heeft? door Ronald Halma
19 June 2025, 20:23:44
Reizigersmaterieel Twentelijn in de jaren '70 door 1200blauw
19 June 2025, 18:31:39
  

Auteur Topic: Samenstellingen IC treinen Ep IV/V  (gelezen 1923 keer)

DBCargo

  • Offline Offline
  • Berichten: 448
Samenstellingen IC treinen Ep IV/V
« Gepost op: 12 December 2020, 20:00:34 »
Ik ben op zoek naar wat naslagwerk over in ieder geval wat Duitse IC/IR treinen qua samenstelling uit de periode IV/V. Ik heb inmiddels vagonweb gevonden, maar dat is heel veel nieuw spul, en bijna niks wat ouder. Kent iemand meer soortgelijke sites waar ik dit wellicht kan vinden? (Misschien handig om dit soort sites in een sticky samen te voegen?) Ook zou iets als een overzicht van de diverse soorten rijtuigen erg prettig zijn, want volgens mij zijn de meeste rijtuigen die in dienst zijn gemoderniseerde rijtuigen uit een vorige periode. Ik heb al wel wat dingen gelezen over x-wagen, n-wagen en halberstädter mitteleinstiegswagen, maar een lekker overzicht zou wel fijn zijn.

Wellicht zou het helpen als ik weet wat treinsamenstelling in het Duits is, de simpele vertaling in google translate lijkt niet correct/kan ik niks bruikbaars mee vinden. Misschien weet iemand de beste vertaling hiervoor?

Hartelijk dank alvast!

fissy

  • Offline Offline
  • Berichten: 4304
    • Gouda in H0
Re: Samenstellingen IC treinen Ep IV/V
« Reactie #1 Gepost op: 12 December 2020, 20:27:31 »
Hoi,

Zugzusammenstellung zou de vertaling zijn...

Groet

Bernd
Project Gouda in H0 - Nederland - Tijdperk V - Digital: DCC Loconet (Digitrax DCS 100)
OBB bezoekje: 2008

IJsselsteyn

  • Offline Offline
  • Berichten: 1373
Re: Samenstellingen IC treinen Ep IV/V
« Reactie #2 Gepost op: 12 December 2020, 20:46:34 »

verst107

  • Offline Offline
  • Berichten: 340
Re: Samenstellingen IC treinen Ep IV/V
« Reactie #3 Gepost op: 12 December 2020, 21:40:28 »
Wagenreihung is de gangbare vertaling

Probeer ook eens grahnert.de
« Laatst bewerkt op: 12 December 2020, 21:42:13 door verst107 »

mDDM

  • Offline Offline
  • Berichten: 1046
Re: Samenstellingen IC treinen Ep IV/V
« Reactie #4 Gepost op: 12 December 2020, 22:05:11 »
Of "Zugbildung".

Wies

  • Offline Offline
  • Berichten: 1164
Re: Samenstellingen IC treinen Ep IV/V
« Reactie #5 Gepost op: 12 December 2020, 23:20:16 »
Of hier eens kijken: https://www.dhuenntalbahn.de/zugbildung/

Met vriendelijke groet,
Wies.
Onlangs een spoor gevonden.
Vroeg me af van wie, van wat.
Het bleek de trein te zijn.
Die het achtergelaten had.

Falkenberg

  • Offline Offline
  • Berichten: 4053
Re: Samenstellingen IC treinen Ep IV/V
« Reactie #6 Gepost op: 13 December 2020, 07:38:30 »
op http://www.welt-der-modelleisenbahn.com/icec.html vind je een grote verzameling IC samenstellingen van tijdperk IV

Carl45

  • Offline Offline
  • Berichten: 72
Re: Samenstellingen IC treinen Ep IV/V
« Reactie #7 Gepost op: 13 December 2020, 10:02:06 »
De IC "Glueckauf"  van Hannover naar Koeln Hbf waar ik in die tijd wel op de restauratie werkte had als samenstelling 1 1e klasse Grossraumwagen, dan 1 tot 2 1e klasse Abteilwagen, dan de restauratie, dan 4 tot 6 2e klasse rijtuigen, met achteraan 1 tot 2 Bm's. Direct achter de restauratie hing meestal het modernere 2e klas spul uit die tijd.

DBCargo

  • Offline Offline
  • Berichten: 448
Re: Samenstellingen IC treinen Ep IV/V
« Reactie #8 Gepost op: 13 December 2020, 11:38:14 »
Dit helpt!

Hartelijk dank!