Doel:€250.00
Donaties:€0.00

Per saldo:€-250.00

Steun ons nu!

Laatst bijgewerkt
op 03-12-2025

Vacature: secretaris bestuur
Algemeen

De stichting

Recente berichten

Mooi, maar hou je neus dicht… door Klaas Zondervan
Vandaag om 13:48:45
NMJ 2026 door Dion
Vandaag om 13:45:47
Toon hier je nieuwe (model-) spooraanwinst(en)... door Martijn193
Vandaag om 13:43:56
Model cipressen in 1:87 door Edsko Hekman
Vandaag om 13:41:48
Piko NS 5/600 Hippel 2025 door Huibert
Vandaag om 13:37:58
RailBOX Electronics RB1110 DCC Centrale uit Polen door Ronald Halma
Vandaag om 13:36:11
Betrouwbare Stroomafname met Trix C-Rail door VulcanRaven
Vandaag om 13:36:07
"Jede Stunde, jede Klasse": DB Intercity '79 door Mispoes
Vandaag om 13:26:27
Piko 2026 door KNed
Vandaag om 13:16:05
Mijn eerste H0-modeltreinbaan in aanbouw door Wim Vink
Vandaag om 13:13:43
Digikeijs DR4088cs extra installeren door Remunj
Vandaag om 13:12:04
"Southern Pacific's Coos Bay Branchline in H0", een nieuwe thuisbaan. door Ronald Halma
Vandaag om 13:05:46
BNLS modulebaan: Werkspoor-Kathedraal 3.5 door Hans GJ
Vandaag om 13:05:17
Train4Train 111 in kleuren a la Nederlandse vlag door Thom
Vandaag om 12:54:04
Line-up foto's van modellen door KNed
Vandaag om 12:31:58
Ombouw/Pimpen Bolle neuzen door bollen neus
Vandaag om 12:13:03
Modellbundesbahn in Brakel sluit in mei 2026 door Montanbahn
Vandaag om 12:08:19
Bouw van tijdperk 1 HSM en Staatsspoor rijtuigen door Simplex
Vandaag om 11:41:27
23 augustus modelspoorbeurs Houten door Ronald Halma
Vandaag om 11:40:43
WORKSHOP Scenery by MTD (Edegem - België) door Ronald Halma
Vandaag om 11:37:20
Inrijbaan 240x120cm door NS264
Vandaag om 11:25:06
Modelbaan station Brussel-Luxemburg anno 1920-1930 (schaal N) door Michiel VL
Vandaag om 10:57:47
Plan D Roco minimale bocht schaduwstation door henk
Vandaag om 10:30:48
Elanowo, een Pools smalspoor baantje in H0e door Klaas Zondervan
Vandaag om 10:16:41
Roco 2025 door Ben
Vandaag om 10:13:25
Rivarossi 2026 door Benelux795
Vandaag om 10:01:06
Bentheimer Eisenbahn, gisteren, vandaag en morgen. door emmenaar
Vandaag om 09:33:22
Z21 door Ronald Halma
Vandaag om 09:29:16
Zaterdag, 31 januari 2026 | 8e Ruilbeurs MSV Post B door Kees-Jan
Vandaag om 09:24:12
Hout realistisch nabootsen door Robert vh Prutsert
Vandaag om 09:13:33
  

Auteur Topic: Zimo sounddecoder uploaden met geluid mbv Zwarte Z21 lukt niet  (gelezen 5046 keer)

spock

  • Offline Offline
  • Berichten: 776
Zimo sounddecoder uploaden met geluid mbv Zwarte Z21 lukt niet
« Gepost op: 07 February 2018, 13:18:49 »
Hallo,

Ik probeerde gisteren op de club een Zimo sounddecoder te laden, met een soundfile van de Zimo site, met een zwarte Z21. Maar helaas, er verscheen een foutmelding dat dit geen Roco sounddecoder is.
Als ik op de website van Roco kijk naar de specificaties van de zwarte Z21 dan staat daar toch echt dat het apparaat Zimo soounddecoders kan programmeren met geluid. Er staat geen restrictie bij dat dit alleen voor Roco oem-Zimo decoders is.

Is dit een bekende beperking of is er een mogelijkheid om deze beperking te slim af te zijn?

mvg spock

spock

  • Offline Offline
  • Berichten: 776
Re: Zimo sounddecoder uploaden met geluid mbv Zwarte Z21 lukt niet
« Reactie #1 Gepost op: 10 February 2018, 20:34:17 »
Schopje, kan iemand mij svp helpen?

mvg spock

ingenium

  • TM
  • Offline Offline
  • Berichten: 4341
    • Modeltrein projecten
Re: Zimo sounddecoder uploaden met geluid mbv Zwarte Z21 lukt niet
« Reactie #2 Gepost op: 10 February 2018, 21:04:27 »
Wat zegt de handleiding van de Z21?
Ben geitjes voeren en bloemetjes plukken, doei...

SBBcargo

  • Offline Offline
  • Berichten: 660
Re: Zimo sounddecoder uploaden met geluid mbv Zwarte Z21 lukt niet
« Reactie #3 Gepost op: 10 February 2018, 22:39:30 »
Antwoord: Nee (zie FAQ 8.2) Klik

Marius.
Marius

spock

  • Offline Offline
  • Berichten: 776
Re: Zimo sounddecoder uploaden met geluid mbv Zwarte Z21 lukt niet
« Reactie #4 Gepost op: 11 February 2018, 13:06:47 »
Dank je wel voor het antwoord.

Ik vind het wel discutabel dat er op de produkt beschrijving iets wordt beweerd wat het apparaat niet kan.
Schijnbaar kan de Z21 ROCO  (lees: OEM-Zimo) decoders programmeren ipv ZIMO decoders.

Jammer dat je informatie van een gerespecteerd fabrikant niet kunt vertrouwen.

Nogmaals dank voor het antwoord.

mvg spock

RobertH

  • Offline Offline
  • Berichten: 178
Re: Zimo sounddecoder uploaden met geluid mbv Zwarte Z21 lukt niet
« Reactie #5 Gepost op: 11 February 2018, 14:28:27 »
updaten=niet hetzelfde als programmeren!

■ software and sound of our ZIMO-Sound-Decoders can be updated at anytime (roco site)

Dus niet wijzen naar roco maar goed lezen!

rob
Charles Bukowski — 'The problem with the world is that the intelligent people are full of doubts, while the stupid ones are full of confidence.'

spock

  • Offline Offline
  • Berichten: 776
Re: Zimo sounddecoder uploaden met geluid mbv Zwarte Z21 lukt niet
« Reactie #6 Gepost op: 11 February 2018, 15:59:48 »
Hallo Rob,

Mea Culpa, het staat er. Ik heb te snel willen lezen.  Stom,stom.

mvg spock

RobertH

  • Offline Offline
  • Berichten: 178
Re: Zimo sounddecoder uploaden met geluid mbv Zwarte Z21 lukt niet
« Reactie #7 Gepost op: 11 February 2018, 17:28:33 »
 (y) opgelost

rob
Charles Bukowski — 'The problem with the world is that the intelligent people are full of doubts, while the stupid ones are full of confidence.'

Marcel112

  • Lid EMV & NLMV
  • Offline Offline
  • Berichten: 1661
    • Project "Spoor op Vleugels"
Re: Zimo sounddecoder uploaden met geluid mbv Zwarte Z21 lukt niet
« Reactie #8 Gepost op: 11 February 2018, 19:01:19 »
Rob,

Hoe wil je de sound "updaten" als die dus niet valt te beschrijven?
In dit geval lijkt het mij dat je dan dus ook een ander geluid zou moeten kunnen schrijven.

Of haalt de tool ook een nieuwere versie van een geluid op met de nieuwe firmware?
Alle foto's van Spoor op Vleugels EMV Foto album
Alle filmpjes van de vereniging op Youtube

RobertH

  • Offline Offline
  • Berichten: 178
Re: Zimo sounddecoder uploaden met geluid mbv Zwarte Z21 lukt niet
« Reactie #9 Gepost op: 11 February 2018, 20:53:26 »
hoi,

Sound laad je met zimo MXULFA of je koopt kant en klaar. Updates(firmware) doe je middels dit apparaat of de Z21. http://www.zimo.at/web2010/support/Decoder-SW-Update.htm Sound programmeer je, is geen update. Firmware kan je updaten.

groet rob
Charles Bukowski — 'The problem with the world is that the intelligent people are full of doubts, while the stupid ones are full of confidence.'

Robbedoes

  • Offline Offline
  • Berichten: 49
Re: Zimo sounddecoder uploaden met geluid mbv Zwarte Z21 lukt niet
« Reactie #10 Gepost op: 09 August 2018, 17:29:20 »
...en dit verhaal dan? (4e bullet)

Jammer en m.i. onnodig als je hiermee alleen maar door Roco uitgebrachte Zimo-decoders zou kunnen “programmeren”.

Groet,
Robbedoes

Achtergrond: ik ben me aan het oriënteren op een goede draadloze bediening en de Z21 met WLANMaus linkt me ideaal. Als ik dan met de Z21 ook mijn Zimo decoders van geluidsprojecten kan voorzien, is dat een extra reden.

RobertH

  • Offline Offline
  • Berichten: 178
Re: Zimo sounddecoder uploaden met geluid mbv Zwarte Z21 lukt niet
« Reactie #11 Gepost op: 09 August 2018, 20:19:49 »
hoi,

Das „Ready-to-use-Projekt“ (.zpp-File) wird nach dem Download aus der Sound-Database mit Hilfe..., Ein „Full featured“-Projekt wird als .zip-File heruntergeladen

Zijn verschillende zaken. Goed lezen wat er allemaal staat. Roco zet niet voor niets op zijn site dat je alleen kunt updaten.

Rob
 
Charles Bukowski — 'The problem with the world is that the intelligent people are full of doubts, while the stupid ones are full of confidence.'

Robbedoes

  • Offline Offline
  • Berichten: 49
Re: Zimo sounddecoder uploaden met geluid mbv Zwarte Z21 lukt niet
« Reactie #12 Gepost op: 09 August 2018, 21:37:09 »
Hallo Robert,

Dankjewel voor je leesadvies, ik doe mijn best :P  Ik heb het allemaal nog eens aandachtig, nauwlettend en precies nagelezen en zorgvuldig gecombineerd met de ervaring die ik heb, en mijn voorlopige, voorzichtige conclusie is dat het als volgt zit:

Alleen .zpp files kun je op een decoder laden. Een “full featured” project niet, dat bestaat uit een heleboel soundfiles waarmee je met behulp van het Zimo-programma ZSP eerst een "Ready-to-use-Sound-Projekt" (.zpp File) samenstelt. Vervolgens kun je deze zelf samengestelde .zpp file op de decoder laden. Op de Zimo-site kun je de Zimo Sound Database vinden, waarop een heleboel van deze kant en klare .zpp files staan, die je dus direct met geluid en al op je decoder kunt schrijven. Ik doe dit met mijn oude Zimo MXDECUP maar zou het handig vinden als dit via een centrale kan, waar alles in 1 zit.

De firmware-updates worden uit de zogenaamde “Decoder-Software-Sammelfile” gehaald, een bestand met extensie “.zsu” die de firmware van alle decodertypes bevat. Deze update loopt ook via de MXDECUP, MX10, MXULF, etc (en zal naar ik hoop ook door de Z21 kunnen worden uitgevoerd).

However, ik vind nu vooral interessant of de Z21 de .zpp files op een (ook NIET-Roco) Zimo-decoder kan overdragen.

Groeten,
Robbedoes

PS
Ben benieuwd naar de apparatuur die jij gebruikt voor het updaten/programmeren van jouw Zimo-decoders en je ervaring hiermee, en uiteraard je tips and tricks.

« Laatst bewerkt op: 09 August 2018, 22:08:27 door Robbedoes »

RobertH

  • Offline Offline
  • Berichten: 178
Re: Zimo sounddecoder uploaden met geluid mbv Zwarte Z21 lukt niet
« Reactie #13 Gepost op: 09 August 2018, 22:05:33 »
Hoi Robbedoes,

Was niet negatief bedoeld het leesadvies. Sorry. Wat ik lees en begrijp met mijn steenkolenduits (en zimo is m.i. niet echt duidelijk) heb je het goed verwoord. Vraag over de decoders, Z21 is een zimo ontwikkeling, ik ga er van uit omdat het specifiek op de zimo site staat, je alle zimo decoders kunt updaten met de Z21. Heb zelf geen zimo apparatuur , ben een esu fan 8) echter daar ik wel wat ervaring heb met inbouw/ombouw en technische strubbel, overleg ik vaak met de technische man van de winkel. Zijn Duits is zeer goed en hij vertaald dan voor mij. (ik doe voornamelijk n spoor en gebruik merendeels dus esu decoders)  Tot zover

Groet Rob
Charles Bukowski — 'The problem with the world is that the intelligent people are full of doubts, while the stupid ones are full of confidence.'

Robbedoes

  • Offline Offline
  • Berichten: 49
Re: Zimo sounddecoder uploaden met geluid mbv Zwarte Z21 lukt niet
« Reactie #14 Gepost op: 09 August 2018, 22:29:50 »
Ha Robert,

Mijn reactie was ludiek bedoeld. Eens met je dat Zimo niet duidelijk is. De handleidingen vergen soms werkelijk een decryptisch vermogen van een Enigma-machine.

Ik loop net tegen dit filmpje aan, waar iemand daadwerkelijk met de Z21 geluid op een lok laadt, en antwoord geeft op de vraag of dit kan. Zijn antwoord, vrij vertaald: ja kan op alle Zimo-decoders die na 2010 zijn geproduceerd.

TOP!!

Groet,
Robbedoes