Doel:€250.00
Donaties:€0.00

Per saldo:€-250.00

Steun ons nu!

Laatst bijgewerkt
op 03-12-2025

Vacature: secretaris bestuur
Algemeen

De stichting

Recente berichten

ProRail kan spoor in Nederland niet langer ’toekomstklaar’ houden door spoorijzer
Vandaag om 15:42:15
Station Weert door LNS_047
Vandaag om 15:38:08
Bitry Bascule in 0e, een nieuw baantje op Micromodules door spoorijzer
Vandaag om 15:36:15
Staion Odijk Rangeer terrein - Marklin C - H0 door spoorijzer
Vandaag om 15:29:16
'Worst Case' materieel voor testen vrije ruimte, etc... door spoorijzer
Vandaag om 15:22:43
Ombouw/Pimpen Bolle neuzen door bollen neus
Vandaag om 14:50:16
Rondom Charlois door hervé
Vandaag om 14:33:57
Toon hier je nieuwe (model-) spooraanwinst(en)... door Huup
Vandaag om 13:14:57
HTM PCC tram en wat gefrutsel er bij door Pauldg
Vandaag om 13:08:50
Onshape gebruikersgroep door Hans van de Burgt
Vandaag om 13:08:13
Mijn eerste H0-modeltreinbaan in aanbouw door Luit
Vandaag om 12:17:09
GoVolta treindiensten naar Berlijn & Hamburg door Martijnstein
Vandaag om 12:06:03
Servo's voor de deuren van de Volmer E-lokloods. door ruudns
Vandaag om 11:54:42
Vragen over een railplan uit de RRAILHOBBY van sept. 1988 door Peter Kleton
Vandaag om 11:26:32
De overeenkomst tussen een Ovaalramer en een Motorpost. door FritsT
Vandaag om 10:47:27
Cranicher Altbahn door Arjen52
Vandaag om 09:51:11
13 december modelspoorbeurs Houten door maartenvdb
Vandaag om 09:50:27
Rail away door henk
Vandaag om 09:49:23
Surava in modules door Boertje
Vandaag om 09:28:39
RhB H0m, Albulisch door Boertje
Vandaag om 08:34:25
3 januari NVBS oliebollenrit door FreekH
Vandaag om 00:51:31
NS 8100 in 0 door roadster36
12 December 2025, 23:18:52
Rondje door Lissabon met Lijn 28 door Sven
12 December 2025, 22:51:15
Pfarrerwinkel bahn door DJV
12 December 2025, 22:06:32
Alternatieven voor de messing lagers van een Fleischmann rondmotor door GerardvV
12 December 2025, 21:25:41
Kersttrein door 008200
12 December 2025, 19:12:13
Testbaantje wordt Kerstbaantje (N-spoor, 0,31 M²) door Rico [momfer]
12 December 2025, 18:44:25
Onlangs gespot - gefotografeerd, de links door Jeroen Water
12 December 2025, 16:45:42
De spoorhaven van Zuidbarge. door cor_b
12 December 2025, 15:46:17
blablabla door Duikeend
12 December 2025, 15:24:15
  

Auteur Topic: ESU-lokprogrammer: software ook in Engelse taal beschikbaar?  (gelezen 1278 keer)

Falcon10

  • Offline Offline
  • Berichten: 2707
  • Wel Belg, niet gek !
ESU-lokprogrammer: software ook in Engelse taal beschikbaar?
« Gepost op: 16 November 2017, 19:27:41 »
Ben aan het overwegen om een ESU lokprogrammer aan te schaffen om al men ESU decoders verder in te stellen naar optrek/afremvertraging en de andere CV waardes.

Nu heb ik al snel even op internet paar youtube filmpjes bekeken, maar valt me wel op dat op allen de software waar je mee werkt in het Duits is.
Nu kan ik zelf wel wat Duits, maar geen idee of ik heel de tool in Duits wel versta zoals nodig om er mee te kunnen spelen.

Iemand enig idee of de software ook in het Engels geinstalleerd kan worden ?

En nog bijkomend : is de lokprogrammer ze'n geld waard ?
« Laatst bewerkt op: 16 November 2017, 21:26:46 door Bert van Gelder. Reden: Titel »

Ben

  • Online Online
  • Berichten: 6982
Re: ESU lokprogrammer vraagje
« Reactie #1 Gepost op: 16 November 2017, 19:30:06 »
Je kunt in een menu kiezen voor Engels.

Gr, Ben.

Jan-Peter

  • Offline Offline
  • Berichten: 2359
  • Bnlx treinendokter.
Re: ESU lokprogrammer vraagje
« Reactie #2 Gepost op: 16 November 2017, 20:40:48 »
Citaat
En nog bijkomend : is de lokprogrammer ze'n geld waard ?

Nee, als je voornamelijk decoders van fabrikanten anders dan ESU koopt. Het programeren van niet ESU decoders is niet veel makelijker dan met een InteliboxIR.

Als conclusie; Ja, indien je voornamelijk ESU decoders gebruikt, het perfecte appraat.  (y)

Jan-Peter
10* Dig. HO 3Rail ,HOe DB/OBB IV/V, Maritieme thema's.

ruudns

  • Offline Offline
  • Berichten: 6395
  • ***
Re: ESU lokprogrammer vraagje
« Reactie #3 Gepost op: 16 November 2017, 21:13:22 »
 (y) Duits/Engels.
Je kunt je instellingen per lok op je pc opslaan als een project. Heb je meer de zelfde loks..........opgeslagen project in de nieue lokdecoder pompen, lokadres aanpassen en klaar (y). Ook deze weer lekker onder een nieuw naam opslaan ;).
Heb je veel ESU decoders, is hij zijn geld zeker waard. CV's van vreemde decoders kun je er ook mee programmeren. Je kunt vreemde decoders echter niet in één keer uitlezen, dat kan alleen met ESU decoders. Ook de firmware van je ESU decoders kun je zo mooi up to date houden met de nieuwste programmering (y).
Ho, NS periode III tot V. Artitec, Roco, Hamo, FM, Piko, Rivarossi en Liliput.
Verwerken van NS H0 modellen in de NSinmodel treinenlijst (https://forum.beneluxspoor.net/index.php?topic=67158.0).

Cor Bos

  • Offline Offline
  • Berichten: 127

ZwolsBas

  • Offline Offline
  • Berichten: 3139
  • NL/NS vanaf 1945
Re: ESU-lokprogrammer: software ook in Engelse taal beschikbaar?
« Reactie #5 Gepost op: 16 November 2017, 21:42:15 »
Waarom slechts 2 talen mogelijk, veel software van IT fabrikanten kan je alle talen kiezen die je wilt. Nederlands moet toch ook mogelijk zijn?
Treinen Vissen Katten Liefhebber, bouw modelbaan op zolder gestart, nu nog 3 plaatsnamen verzinnen, help je mee?

De eerste Ivo

  • Offline Offline
  • Berichten: 865
Re: ESU-lokprogrammer: software ook in Engelse taal beschikbaar?
« Reactie #6 Gepost op: 16 November 2017, 21:55:40 »
Alles kan. Maar is niet gebeurd. Volgens mij heeft Patrick Danckaert wel een NL handleiding gemaakt.

Ivo

treinenhobby

  • Offline Offline
  • Berichten: 411
Re: ESU-lokprogrammer: software ook in Engelse taal beschikbaar?
« Reactie #7 Gepost op: 16 November 2017, 22:30:03 »
Klopt, te downloaden op: loksound.be

Falcon10

  • Offline Offline
  • Berichten: 2707
  • Wel Belg, niet gek !
Re: ESU-lokprogrammer: software ook in Engelse taal beschikbaar?
« Reactie #8 Gepost op: 16 November 2017, 22:32:53 »
Gebruik alleen maar ESU decoders, dus daar zal het al wel snor zitten.
En voor zover ik weet had ik nog geen locs gekocht die digitaal waren en dus al een andere decoder zouden kunnen inzitten.

Dus voor kerst zien een programmer te scoren  ;D