Doel:€250.00
Donaties:€0.00

Per saldo:€-250.00

Steun ons nu!

Laatst bijgewerkt
op 03-12-2025

Vacature: secretaris bestuur
Algemeen

De stichting

Recente berichten

La vie...Sud-Est; zolderbaan met thema zuidoost Frankrijk door CC72067
Vandaag om 09:53:17
Ombouw/Pimpen Bolle neuzen door bollen neus
Vandaag om 09:44:20
Bouw van tijdperk 1 HSM en Staatsspoor rijtuigen door MathynK
Vandaag om 09:36:35
De bouw van mijn modelbaan in Thailand door Wim Vink
Vandaag om 09:30:18
Raadplaatje door grossraumwagen
Vandaag om 09:15:41
Swird HO door Manusjevanalles
Vandaag om 09:05:08
Botsing bij SGB 29-12-2025 door Arjan6511
Vandaag om 09:02:12
PB Models, ICR-rijtuigen door Luc2000
Vandaag om 08:58:54
Brezelbahn in H0, Duitsland tp III. door spoorijzer
Vandaag om 08:41:01
Der Akkublitz , Taschenlampen-Express , Steckdosen-IC und so weiter door Bor de Wolf
Vandaag om 08:04:19
Toon hier je (model)TRAM foto's. door Huibert
Vandaag om 05:06:58
Noord-Hollandse Modelspoor Dagen 2026 - 28 februari & 1 maart door KoploperMau
25 February 2026, 23:16:48
Hoek van Holland - Warschau, samenstelling in model. Welke rijtuigen? door Benelux795
25 February 2026, 22:24:31
Toon hier je nieuwe (model-) spooraanwinst(en)... door Paulus
25 February 2026, 21:19:17
Nieuw in de winkel! door maartenvdb
25 February 2026, 20:47:23
Bahnstrecke 5867 door Frank 123
25 February 2026, 19:57:09
RailBOX Electronics RB1110 DCC Centrale uit Polen door AlbertG
25 February 2026, 19:51:57
Miniatuurcamera die fatsoenlijke foto's maakt door VAM65
25 February 2026, 19:42:59
Gekke/vreemde/rare filmpjes en video's met treinen erin. door Joz
25 February 2026, 19:06:55
Rheinburg, TP V/VI door System-M
25 February 2026, 18:24:50
Zermitz door maartenvdb
25 February 2026, 18:14:41
Pattex Plastic lijm, isolerend of geleidend? door Klaas Zondervan
25 February 2026, 17:42:50
Toon hier je pas gereed gekomen (model-)spoorbouwsels ... door Casmir
25 February 2026, 17:09:16
BrauWelt, fantasiebaan in H0 door Brouwersbaan
25 February 2026, 17:07:41
De bouw van een modulebaan met Nederlands landschap. door Anton Maris
25 February 2026, 16:54:55
BNS-Thailand: Spoorbouwen onder de tropenzon door Montanbahn
25 February 2026, 16:18:29
Bentheimer Eisenbahn, gisteren, vandaag en morgen. door mass am see
25 February 2026, 14:17:04
Modelspoordagen VERPLAATST naar 7 & 8 maart 2026 door MOVisser
25 February 2026, 13:41:42
Mijn eerste H0-modeltreinbaan in aanbouw door basjuh1981
25 February 2026, 13:28:59
HS 4de klasse Staatsspoorstation door Klarentrein
25 February 2026, 10:03:24
  

Auteur Topic: ESU-lokprogrammer: software ook in Engelse taal beschikbaar?  (gelezen 1322 keer)

Falcon10

  • Offline Offline
  • Berichten: 2719
  • Wel Belg, niet gek !
ESU-lokprogrammer: software ook in Engelse taal beschikbaar?
« Gepost op: 16 November 2017, 19:27:41 »
Ben aan het overwegen om een ESU lokprogrammer aan te schaffen om al men ESU decoders verder in te stellen naar optrek/afremvertraging en de andere CV waardes.

Nu heb ik al snel even op internet paar youtube filmpjes bekeken, maar valt me wel op dat op allen de software waar je mee werkt in het Duits is.
Nu kan ik zelf wel wat Duits, maar geen idee of ik heel de tool in Duits wel versta zoals nodig om er mee te kunnen spelen.

Iemand enig idee of de software ook in het Engels geinstalleerd kan worden ?

En nog bijkomend : is de lokprogrammer ze'n geld waard ?
« Laatst bewerkt op: 16 November 2017, 21:26:46 door Bert van Gelder. Reden: Titel »

Ben

  • Offline Offline
  • Berichten: 7212
Re: ESU lokprogrammer vraagje
« Reactie #1 Gepost op: 16 November 2017, 19:30:06 »
Je kunt in een menu kiezen voor Engels.

Gr, Ben.

Jan-Peter

  • Offline Offline
  • Berichten: 2375
  • Bnlx treinendokter.
Re: ESU lokprogrammer vraagje
« Reactie #2 Gepost op: 16 November 2017, 20:40:48 »
Citaat
En nog bijkomend : is de lokprogrammer ze'n geld waard ?

Nee, als je voornamelijk decoders van fabrikanten anders dan ESU koopt. Het programeren van niet ESU decoders is niet veel makelijker dan met een InteliboxIR.

Als conclusie; Ja, indien je voornamelijk ESU decoders gebruikt, het perfecte appraat.  (y)

Jan-Peter
10* Dig. HO 3Rail ,HOe DB/OBB IV/V, Maritieme thema's.

ruudns

  • Offline Offline
  • Berichten: 6465
  • ***
Re: ESU lokprogrammer vraagje
« Reactie #3 Gepost op: 16 November 2017, 21:13:22 »
 (y) Duits/Engels.
Je kunt je instellingen per lok op je pc opslaan als een project. Heb je meer de zelfde loks..........opgeslagen project in de nieue lokdecoder pompen, lokadres aanpassen en klaar (y). Ook deze weer lekker onder een nieuw naam opslaan ;).
Heb je veel ESU decoders, is hij zijn geld zeker waard. CV's van vreemde decoders kun je er ook mee programmeren. Je kunt vreemde decoders echter niet in één keer uitlezen, dat kan alleen met ESU decoders. Ook de firmware van je ESU decoders kun je zo mooi up to date houden met de nieuwste programmering (y).
Ho, NS periode III tot V. Artitec, Roco, Hamo, FM, Piko, Rivarossi en Liliput.
Verwerken van NS H0 modellen in de NSinmodel treinenlijst (https://forum.beneluxspoor.net/index.php?topic=67158.0).

Cor Bos

  • Offline Offline
  • Berichten: 127

ZwolsBas

  • Offline Offline
  • Berichten: 3139
  • NL/NS vanaf 1945
Re: ESU-lokprogrammer: software ook in Engelse taal beschikbaar?
« Reactie #5 Gepost op: 16 November 2017, 21:42:15 »
Waarom slechts 2 talen mogelijk, veel software van IT fabrikanten kan je alle talen kiezen die je wilt. Nederlands moet toch ook mogelijk zijn?
Treinen Vissen Katten Liefhebber, bouw modelbaan op zolder gestart, nu nog 3 plaatsnamen verzinnen, help je mee?

De eerste Ivo

  • Offline Offline
  • Berichten: 870
Re: ESU-lokprogrammer: software ook in Engelse taal beschikbaar?
« Reactie #6 Gepost op: 16 November 2017, 21:55:40 »
Alles kan. Maar is niet gebeurd. Volgens mij heeft Patrick Danckaert wel een NL handleiding gemaakt.

Ivo

treinenhobby

  • Offline Offline
  • Berichten: 411
Re: ESU-lokprogrammer: software ook in Engelse taal beschikbaar?
« Reactie #7 Gepost op: 16 November 2017, 22:30:03 »
Klopt, te downloaden op: loksound.be

Falcon10

  • Offline Offline
  • Berichten: 2719
  • Wel Belg, niet gek !
Re: ESU-lokprogrammer: software ook in Engelse taal beschikbaar?
« Reactie #8 Gepost op: 16 November 2017, 22:32:53 »
Gebruik alleen maar ESU decoders, dus daar zal het al wel snor zitten.
En voor zover ik weet had ik nog geen locs gekocht die digitaal waren en dus al een andere decoder zouden kunnen inzitten.

Dus voor kerst zien een programmer te scoren  ;D