MUSTER staat er op de doos van 1 van mijn marklin loks???

[Martin Welberg]

Duits: "muster" betekent "patroon". Daar zou dus het het patroon voor de streepjescode moeten komen.

 

Muster

• (das ~), Probe [v] (die ~), Probestück, Spezimen {zn.}monster

specimen
staaltje

proefstuk
proef
staal
Modell

• (das ~), Muster
• (das ~), Schablone [v] (die ~) {zn.}toonbeeld

maquette
mal
model
voorbeeld

[Ronaldk]

Ja, martin. Een tijdje met wat duitstalige CAD-software (o.a. PC-Draft) moeten werken. Daar ken ik het in de betekenis van patroon voor de arceringen.  Zal wel "technisch" duits zijn. Bij sommige technische termen in het duits moet ik ook heel goed nadenken wat is het nederlandse vertaling van....

Groet Ronald.

[Martin Welberg]

Heb je met die software 

Om even wat te verduidelijken, het is een originele Rail-Kees....

[roadster36]

Ah dat vermoeden had ik al een beetje dat K-J hier iets meer van zou kunnen weten.

[jurrien pinkster]

goedemorgen .

ik ga er voor als nog niet vanuit dat dit werk is van rial-kees.
aangezien wij dit lok gekocht hebben van iemand van marklin zelf.

daarbij leverd marklin deze blanco dozen niet uit.
ik ga er achteraan binnen marklin en laat het hier zeker even weten.

groetjes

[Ronaldk]

Hoi Jurrien,

Kees-Jan heeft ook modellen gespoten voor Märklin zelf. Dus een zeer grote kans dat hij dit als proefmodel voor Märklin gedaan heeft. Dan is het ook logisch dat het in een blanco doos zit Aangezien Martin goede contacten heeft, kan je er vanuit gaan dat het zo is. Maar navragen bij Märklin mag altijd

Groet Ronald.

[jurrien pinkster]

Ik ga ook even contact zoeken met die kees-jan.
Ik ken hem verder nog niet haha.
Wellicht dat hij ook het een en andere voor mij kan doen.

[Martin Welberg]

Heb het van KJ zelf Jurrien...

[Arjan6511]

Hoi Jurrien,

Kees-Jan heeft ook modellen gespoten voor Märklin zelf. Dus een zeer grote kans dat hij dit als proefmodel voor Märklin gedaan heeft. Dan is het ook logisch dat het in een blanco doos zit

Waarbij KJ als subtiele hint voor de nogal grote M-Koppelingen er Profi-koppelingen van Fleischmann heeft opgezet? 

[rene w.]

http://nl.wikipedia.org/wiki/Specimen

muster

Staat stukje terug eigenlijk al aangegeven 'specimen'
Oftewel voorbeeld van de streepjescode welke gebruikt is.

ergens van Internet geplukt om als illustratie te dienen.

[henk]

Waarom moet het iets met een streepjescode te maken hebben? 
Muster betekent in het Duits al heel lang onder andere zoiets als: voorbeeld, specimen, monster. Al lang voordat de streepjescode bestond.

[jurrien pinkster]

Sorry arjan.
De koppeling heb ik gedaan hahah.
Maar had gekund natuurlijk.

Het in elk geval duidelijk dat er maar 1 is.

Bedankt voor de info Martin.

[jurrien pinkster]

Nou het verhaal is opgelost.
Het lok komt zo als eerder gemeld bij kees-jan weg.

En ik moet zeggen dat deze dus wel echt een kunstenaar is.

Bedankt voor de reactie.

Groetjes jurrien

[Remunj]

http://nl.wikipedia.org/wiki/Specimen

muster

Staat stukje terug eigenlijk al aangegeven 'specimen'
Oftewel voorbeeld van de streepjescode welke gebruikt is.

ergens van Internet geplukt om als illustratie te dienen.

Vreemde interpretatie heb jij bij jouw link.
Daarstaat nou juist dat het een voorbeeld betekent.  Waar jij dan de relatie met een barcode vandaan haalt is me een raadsel.

[fissy]

 

Muster betekend vaak dat het geen seriemodel is, zelfs ook een handmonster maak zijn. Vaak zie je ook "unverkäufliches Muster"...

De streepjescode heet hier gewoon Barcode