Doel:€250.00
Donaties:€88.00

Per saldo:€-162.00

Steun ons nu!

Laatst bijgewerkt
op 03-06-2025

Vacature: secretaris bestuur
Algemeen

De stichting

Recente berichten

C12c rijtuig door maartenvdb
Vandaag om 18:04:57
Toon hier je nieuwe (model-) spooraanwinst(en)... door Gino
Vandaag om 18:01:17
waterwagens door Marc tramt
Vandaag om 17:59:12
Rondje door Lissabon met Lijn 28 door Marc tramt
Vandaag om 17:56:13
MODELSPOOR by MTD - 2025 - 18 & 19 oktober 2025 in Edegem (B) door Marc tramt
Vandaag om 17:55:39
Piko NS 5/600 Hippel 2025 door prutser
Vandaag om 17:50:53
Pfarrerwinkel bahn door Eric v C
Vandaag om 17:35:26
slechte stroomafname bij ROCO RH310 7120013 door Klaas Zondervan
Vandaag om 17:10:31
Modules van Kees Gorter (vervolg) door ca.gorter
Vandaag om 16:49:12
Project seaside Germany door Ronald Halma
Vandaag om 16:47:15
Tankinstallaties voor dieseltreinen door Benelux795
Vandaag om 16:31:03
't Boemeltje door RobVille
Vandaag om 16:23:34
Big Scale Trains - NS SLT in H0 door Pauldg
Vandaag om 15:33:53
Fleischmann rijtuig 5896 door ArjanB
Vandaag om 15:15:17
Franse lantaarnijzers in 1:87 gezocht door TonM
Vandaag om 15:10:09
Materieel verzameling van Michiel(NDS) door neudalhausenstadbahn
Vandaag om 14:55:36
Minibaan Visserskaai H0 door Sikko
Vandaag om 13:44:42
Op Zuid (NL H0) door spoorijzer
Vandaag om 13:35:20
Ik ben aan het opruimen. door hervé
Vandaag om 13:33:31
De IJmuider spoorlijn - korte geschiedenis en plaatjes door Vislijn
Vandaag om 12:34:45
Ombouw/Pimpen Bolle neuzen door bollen neus
Vandaag om 12:04:05
Au bord de la Cèze door Basmans
Vandaag om 11:56:14
De bouw van mijn modelbaan in Thailand door Thai-Bundesbahn
Vandaag om 11:35:31
Mijn eerste H0-modeltreinbaan in aanbouw door Jelmer
Vandaag om 10:09:06
Nederland jaren 50 op basis van mijn roots door spoorijzer
Vandaag om 10:01:43
Acme nieuwe ICNG door arnaud-ns/htm
Vandaag om 09:33:30
LS Models/Lemke CityNightLine samenstelling?? door Rick
Vandaag om 08:05:02
Zelfbouw HSM stoomloc Argus-Vesta serie door MathynK
Vandaag om 07:31:01
Een leuke vrachtwagen door ArjanB
Vandaag om 01:18:15
Palisade Canyon door RobVille
06 October 2025, 22:37:58
  

Auteur Topic: Adres wissen bij Multimaus  (gelezen 5920 keer)

nscargo

  • Offline Offline
  • Berichten: 2765
  • Wederopbouw Opsolder
Adres wissen bij Multimaus
« Gepost op: 11 March 2013, 20:14:06 »
ik ben nog niet zo bedreven met de locmaus dus heb ik een lok er wel 3 keer in staan.
Overigens alleen de naam, de lok zelf geeft geen krimp.
Nu wil ik de namen er weer uit halen en ook de naam die er al in stond, af fabriek namelijk de BR2.
Maar wat ik ook doe, ik krijg ze er niet uit, ik heb het handboek erbij, maar daar staat alles in het nederlands, de text op de maus is in het duits, en ook wanneer ik de eerste stap uitvoer zoals het in de handleiding staat klopt de eerstvolgende stap daarna niet meer, Ik bedoel dat in het boek dan wat anders staat dan wat er op de locmaus staat
Omdat ik er met het handboek er niet uitkom heb ik een paar vragen.
Hoe wis ik namen en adressen (het adres wat ik in de lokmaus heb ingevoerd) uit de lokmaus.?
Klopt het dat het adres wat er vanaf de fabriek in staat ( 3) je feitelijk met de lokmaus niet veranderd?
Hoe krijg ik er weer een naam in, met het nummer wat ik zelf invoer, zodat de loc weer rijdt.
En hoe kan het dat als vraag 2 klopt, (dus het fabrieksnummer 3 niet veranderd) je toch meerdere locs onafhankelijk van elkaar kan laten tijden.
Ik blijf de gedownoade handleiding doorspitten, maar wie kan me alvast helpen met deze vragen?
Harm
« Laatst bewerkt op: 12 March 2013, 10:08:33 door guest7823. Reden: titel gecorrigeerd »
Pas op. Hier waakt de waakvlam !

Remunj

  • Offline Offline
  • Berichten: 8086
Re:Adres wissen bij Multimaus
« Reactie #1 Gepost op: 11 March 2013, 20:17:35 »
Kanp als jij in een locmaus namen geprogrammeerd krijgt op een 2 cijferig display  ???

Gr.
Eric
« Laatst bewerkt op: 12 March 2013, 10:08:59 door guest7823. Reden: titel gecorrigeerd »
Gr.
Eric

zuylen

  • Offline Offline
  • Berichten: 4512
Re:Adres wissen bij Multimaus
« Reactie #2 Gepost op: 11 March 2013, 20:27:34 »
Druk als je een loc wilt wissen tegelijk op de menutoets en de shifttoets (pijltje omhoog). Nu zit je in de locmodus. Op het scherm krijg je LOC te zien. Met de pijltjestoetsen kan je door het menu heen lopen. Eeerst krijg je Nieuw, Bewerken, en dan wissen. Als je op de licht aan/uit toets drukt, wist de Multimuis de loc.
Succes
« Laatst bewerkt op: 12 March 2013, 10:09:14 door guest7823. Reden: titel gecorrigeerd »
zuylen is helaas in januari 2025 overleden

nscargo

  • Offline Offline
  • Berichten: 2765
  • Wederopbouw Opsolder
Re:Adres wissen bij Multimaus
« Reactie #3 Gepost op: 11 March 2013, 20:29:25 »
Twee cijferig display begrijp ik niet.
5 cijferig wel, dat is wat mijn lokmaus heeft.
Ik kan dus DE1 invoeren , of Sik57 of zoiets.
Zuylen, ik ga het meteen proberen.
Moet ik als ikde locs en treinstellen er in wil zetten CV1 dan ook veranderen?
Harm
« Laatst bewerkt op: 12 March 2013, 10:09:32 door guest7823. Reden: titel gecorrigeerd »
Pas op. Hier waakt de waakvlam !

Remunj

  • Offline Offline
  • Berichten: 8086
Re:Adres wissen bij Multimaus
« Reactie #4 Gepost op: 11 March 2013, 20:36:26 »
Het helpt wel als je de goede benaming gebruikt  :-\
De lokmaus heeft een 2 cijferig display.
Wat jij bedoelt is de MultiMAus. Een heel ander apparaat dus. En die heeft een 5 cijferig display met nog wat extra tekens.

Verder zoals zuylen zegt.
En gewoon de handleiding volgen. Staat het toch echt goed in.

En nog een opmerking.
Door in de MultiMaus een adres te programmeren wil nog niet zeggen dat de loc dan reageerd. Je moet OOK de locdecoder op het zelfde adres geprogrammeerd hebben.

Gr.
Eric
« Laatst bewerkt op: 12 March 2013, 10:09:48 door guest7823. Reden: titel gecorrigeerd »
Gr.
Eric

nscargo

  • Offline Offline
  • Berichten: 2765
  • Wederopbouw Opsolder
Re:Adres wissen bij Multimaus
« Reactie #5 Gepost op: 11 March 2013, 20:42:37 »
Ah ok Eric, mijn fout
Het is inderdaad een multimaus.
En inderdaad dus CV 1 wijzigen.
Ik ga het meteen allemaal proberen
Harm
« Laatst bewerkt op: 12 March 2013, 10:10:00 door guest7823. Reden: titel gecorrigeerd »
Pas op. Hier waakt de waakvlam !

Timo

  • Team encyclopedie
  • Offline Offline
  • Berichten: 4655
Re:Adres wissen bij Multimaus
« Reactie #6 Gepost op: 11 March 2013, 20:49:29 »
Wat Eric zegt klopt. Zie de MultiMaus als telefoonboek. Je koppelt een naam aan een adres (nummer). Je kan alleen de loc alleen besturen (opbellen) als de loc werkelijk dat adres (nummer) heeft. Ik kan best in me telefoonboek schrijven dat ik Pietje Puk kan bellen met het nummer 8 maar als Pietje Puk eigenlijk het nummer 5 heeft krijg ik hem niet aan de lijn. Misschien heeft Jantje wel nummer 8 :D

Gelukkig kun je door programmeren van de decoder in de loc bepalen welk adres (nummer) een loc heeft. Programmeer je een Sik onder adres 40 en zet je in je multimaus een Sik met adres 40 zal dit prima werken.

Je kan dit nog verder doortrekken. Dat je een loc uit je multimaus haalt (een persoon en nummer uit je telefoonboek schrapt) betekend niet dat die persoon niet meer gebeld kan worden. De loc behoudt gewoon het adres en kan je dus zo weer toevoegen aan je Multimaus of die van een ander.


Timo
« Laatst bewerkt op: 12 March 2013, 10:10:13 door guest7823. Reden: titel gecorrigeerd »
Verzonden vanaf mijn desktop met Firefox

nscargo

  • Offline Offline
  • Berichten: 2765
  • Wederopbouw Opsolder
Re:Adres wissen bij Multimaus
« Reactie #7 Gepost op: 11 March 2013, 21:54:31 »
Ha, allemaal weer een stuk duidelijker.
Locs allemaal gewist, opnieuw er in  en cv veranderd, Moet je dus wel de andere loc er af halen anders krijgt die hetzelfde nummer. Eehh, dat gebeurde mij dus, dom!! En inmiddels al weer goed gezet.
Heb ik nog wel twee vraagjes, en kon dat niet terug vinden in de handleiding.
Kan je de taal van de multimaus ook omzetten naar nederlands, en hoe doe je dat dan?
Als ik de loc invoer dan kan ik dat met letters doen, net als je telefoon, al je een smsje stuurt.
maar hoe kan ik omschakelen naar cijfers dus dat ik DE2, Sik 57, of 1103 kan invoeren?
Harm
« Laatst bewerkt op: 12 March 2013, 10:10:29 door guest7823. Reden: titel gecorrigeerd »
Pas op. Hier waakt de waakvlam !

Remunj

  • Offline Offline
  • Berichten: 8086
Re:Adres wissen bij Multimaus
« Reactie #8 Gepost op: 12 March 2013, 08:59:42 »
Kan je de taal van de multimaus ook omzetten naar nederlands, en hoe doe je dat dan?
Nee. Dan moet je de MultiMaus laten updaten.
En dat kan alleen af en toe via winkels weaar een Roco demodag gehouden wordt.
Of zo (uit een oud draadje opgepikt):
Citaat
De update van de multimaus is ook al lang beschikbaar, alleen als je het in het nederlands wilt hebben moet je hem opsturen naar Roco via je winkelier.
Update kun je ook zelf als je beschikt over de interface 10785 van roco alleen niet in het nederland. Programma staat ook op de site van Roco.

Gr.
Eric
« Laatst bewerkt op: 12 March 2013, 10:10:48 door guest7823. Reden: titel gecorrigeerd »
Gr.
Eric

p.heinst

  • Offline Offline
  • Berichten: 1192
    • DutchRoco
Re:Adres wissen bij Multimaus
« Reactie #9 Gepost op: 12 March 2013, 09:25:15 »
Harm,

Citaat
Als ik de loc invoer dan kan ik dat met letters doen, net als je telefoon, al je een smsje stuurt.
maar hoe kan ik omschakelen naar cijfers dus dat ik DE2, Sik 57, of 1103 kan invoeren?

Gewoon door blijven drukken op de letters (knop die bij de cijfer hoort dat je wilt) en het cijfer komt vanzelf.

Gr Piet
« Laatst bewerkt op: 12 March 2013, 10:11:00 door guest7823. Reden: titel gecorrigeerd »
Roco rijder met 2multimaus als slave, RouteControl,  multimaus pro, Multizentrale pro als digitalesysteem/versterker, 4x booster, remgenerator en Rocomotion en Train-controller Gold 8.0 A3 en Rocomotion 10785 als terugmeldsysteem

nscargo

  • Offline Offline
  • Berichten: 2765
  • Wederopbouw Opsolder
Re:Adres wissen bij Multimaus
« Reactie #10 Gepost op: 12 March 2013, 11:20:09 »
Dankjewel Piet, is het echt zo simpel?
Trein rijd de verkeerde kant op, gewoon trein omdraaien.
Cijfers komen niet, gewoon doordrukken.
Ik kon het niet vinden in de handleiding
Ik ben misschien te voorzichtig, ik wil mn muis niet stuk hebben of in de stress ( dat doe ik wel  ;D )
Dan vraag ik liever even en weet ik het zeker.

Taal omzetten heb ik op internet gevonden, maar je moet het filmpje wel een paar keer bekijken hoe hij het doet.
Een update om de maus in het nederlands te krijgen zit er niet in.
Als ik het naar de winkel hier breng is het maar de vraag wanneer ik het weer terug krijg.
Roco update dagen komen niet in het noorden.( geen stemmingmakerij, is gewoon een feit).
ik zet het nu in het engels ,althans ik ga het proberen, dat zit er standaard op.
Allen dank voor jullie hulp, ik ga zometeen naar mijn citybox waar de baan gaat komen en probeer het allemaal uit.
Harm
Pas op. Hier waakt de waakvlam !

zuylen

  • Offline Offline
  • Berichten: 4512
Re:Adres wissen bij Multimaus
« Reactie #11 Gepost op: 12 March 2013, 11:28:06 »
Ik zou het niet echt dom noemen. Ook ik zat in het begin te klooien. Nu weet ik het gelukkig wel. Alle begin is moeilijk. ;)
« Laatst bewerkt op: 12 March 2013, 12:04:27 door zuylen »
zuylen is helaas in januari 2025 overleden

p.heinst

  • Offline Offline
  • Berichten: 1192
    • DutchRoco
Re:Adres wissen bij Multimaus
« Reactie #12 Gepost op: 12 March 2013, 12:01:12 »
Harm,

Citaat
Een update om de maus in het nederlands te krijgen zit er niet in.

Kijk dan eens op de site van Roco http://www.roco.cc/de/service/downloads/multimaus/index.html
En daar zie je onder multiMAUS Firmware V1.02 und Sprachenupdate het volgende staan multiMAUS Update V1.02 / ca. 700 KB  (NED, ESP, POR) en daar zit ook nederlands bij.
Je moet wel de multimaus pro set hebben om het zelf te doe of iemand opzoeken die deze set heeft.

In Leeuwarden is ook een modelspoorclub en zover ik weet zijn daar mensen die zo,n set hebben. Vragen naar Rob
Er is binnenkort open dag. 23 en 24 maart



Zaterdag van 10.00-17.00 uur.
Zondag   van 11.00-17.00 uur.

Adres: Friese Modelbaan Club   Gysbert Japicxstraat 46   8933 BD  LEEUWARDEN


Gr Piet
« Laatst bewerkt op: 12 March 2013, 21:11:36 door p.heinst »
Roco rijder met 2multimaus als slave, RouteControl,  multimaus pro, Multizentrale pro als digitalesysteem/versterker, 4x booster, remgenerator en Rocomotion en Train-controller Gold 8.0 A3 en Rocomotion 10785 als terugmeldsysteem