Doel:€250.00
Donaties:€88.00

Per saldo:€-162.00

Steun ons nu!

Laatst bijgewerkt
op 03-06-2025

Vacature: secretaris bestuur
Algemeen

De stichting

Recente berichten

Bahnstrecke 5867 door Frank 123
Vandaag om 13:32:14
Bentheimer Eisenbahn AG- dochterbedrijven. door Hans Reints
Vandaag om 13:25:03
BR-18.6 Schaal-0. door FritsT
Vandaag om 13:17:42
Reactiveren van de 0N30 Mumby Lumber baan (ex-JD) by Ronald door Ronald Halma
Vandaag om 13:04:26
Toon hier je nieuwe (model-) spooraanwinst(en)... door IJmc
Vandaag om 13:03:14
Een nieuw begin door dreezy
Vandaag om 12:51:53
Länderbahn en Reichsbahn locomotieven. door puntenglijder
Vandaag om 12:51:16
Vraag: Roco loc rijdt heel traag, tips? door Jasperr
Vandaag om 12:49:13
Nederland jaren 50 op basis van mijn roots door defender
Vandaag om 12:46:17
US diorama in H0 door puntenglijder
Vandaag om 12:35:29
Station Roodeschool door gdh
Vandaag om 12:33:50
Draaischijf digitaal aansturen. door Eenerspoor
Vandaag om 12:11:59
20 jaar BNLS door Hans Reints
Vandaag om 11:42:29
Mijn eerste H0-modeltreinbaan in aanbouw door Wies
Vandaag om 11:26:19
EifelBurgenBahn door meino
Vandaag om 11:09:47
"Kolenbakken" voor achter Railion 6400-en? door MOVisser
Vandaag om 10:52:16
Rails roestig verven door Klaas Zondervan
Vandaag om 10:45:56
Ombouw/Pimpen Bolle neuzen door bollen neus
Vandaag om 10:45:05
Gewoon wat busfoto's door Hans Reints
Vandaag om 10:12:38
Br 38 Piko Superen. door puntenglijder
Vandaag om 10:05:06
Polderbaan(tje) 0,3m2 door GD
Vandaag om 09:48:41
Bentheimer Eisenbahn, gisteren, vandaag en morgen. door emmenaar
Vandaag om 09:10:16
Roco DB Interfrigo Isothermal Wagon. Epoche IV. door Tedo
20 June 2025, 23:23:34
Onlangs gespot - gefotografeerd, de foto's door lrrw
20 June 2025, 22:33:23
Lenz Digital LF100 Functiedecoder door RICROO
20 June 2025, 22:18:35
Ventilatie (?) pukkels op dak ICM door MOVisser
20 June 2025, 22:14:13
Railcom zender bouwen door AP3737
20 June 2025, 22:01:55
Stalen D 4 deurs spoor 0 door moonlicht
20 June 2025, 21:53:32
19 Toen door defender
20 June 2025, 21:49:59
Welke 4-polige stroomvoerende koppeling is dit? door Dave.......
20 June 2025, 19:30:36
  

Auteur Topic: Teksten op de 3700 in de tweede wereldoorlog  (gelezen 5375 keer)

stig

  • Offline Offline
  • Berichten: 10080
Re:Teksten op de 3700 in de tweede wereldoorlog
« Reactie #15 Gepost op: 02 March 2011, 16:06:08 »
Chris, die gratis loc die je nu krijgt voor deze info, komt vanzelf deze kant op neem ik aan?  8)
Als je de lat op de grond legt, is veel een verademing... (Grunberg VK 20-05-2011)

Chris

  • Offline Offline
  • Berichten: 18619
    • Het Groterdam Project
Re:Teksten op de 3700 in de tweede wereldoorlog
« Reactie #16 Gepost op: 02 March 2011, 16:10:51 »
Ik ? Tis een vraag van Artitec, niet van mij  :-*


stig

  • Offline Offline
  • Berichten: 10080
Re:Teksten op de 3700 in de tweede wereldoorlog
« Reactie #17 Gepost op: 02 March 2011, 16:14:55 »
Nou lekker is dat...  >:(


 ;D ;D ;D
Als je de lat op de grond legt, is veel een verademing... (Grunberg VK 20-05-2011)

roadster36

  • Offline Offline
  • Berichten: 5554
  • Team Mitropa
Re:Teksten op de 3700 in de tweede wereldoorlog
« Reactie #18 Gepost op: 02 March 2011, 16:33:25 »
Er staat ook nog heel mooi ,Depot Zwolle op de tender.
vast een uitdaging voor Artitec ;D
gr jan

Edde

  • N Bahn BRD 1975-1984, H0 NS Tijdperk IV
  • Offline Offline
  • Berichten: 3094
    • Mijn Flickr pagina
Re:Teksten op de 3700 in de tweede wereldoorlog
« Reactie #19 Gepost op: 02 March 2011, 20:45:07 »
In het boek het spoorwegbedrijf in oorlogstijd,1939-'45 van wijlen Cees Huurman
staat op blz 221 loc 3775 met deze teksten.
Deze loc was samen met de 3794,96,97 en 98 verhuurd geweest aan de DRB en heeft kort met deze teksten dienst gedaan.
Rechts:Räder müssen rollen für den Sieg!
Links  :Erst siegen dann reisen!

gr Ed.
« Laatst bewerkt op: 02 March 2011, 21:24:10 door Edde »

stig

  • Offline Offline
  • Berichten: 10080
Re:Teksten op de 3700 in de tweede wereldoorlog
« Reactie #20 Gepost op: 02 March 2011, 21:19:57 »
Rechts:Räder müssen rollen für de Sieg!

den Sieg. Met een "n". En zo heb je zo weer een typo op je wagen.  ;D  ;)
Als je de lat op de grond legt, is veel een verademing... (Grunberg VK 20-05-2011)

Quinzeedied

  • Offline Offline
  • Berichten: 1376
Re:Teksten op de 3700 in de tweede wereldoorlog
« Reactie #21 Gepost op: 02 March 2011, 21:21:43 »
http://resources21.kb.nl/gvn/NFA03/NFA03_lam-10-21_U.JPG

Wat voor ding hangt er eigenlijk tussen de 2e en 3e as (op andere foto ook, dus aan beide zijden van de loc), is dat een (soort van) indusi-magneet?

stig

  • Offline Offline
  • Berichten: 10080
Re:Teksten op de 3700 in de tweede wereldoorlog
« Reactie #22 Gepost op: 02 March 2011, 21:22:53 »
Dat is nou een ouderwetse loc krik.  (y)
Als je de lat op de grond legt, is veel een verademing... (Grunberg VK 20-05-2011)

Edde

  • N Bahn BRD 1975-1984, H0 NS Tijdperk IV
  • Offline Offline
  • Berichten: 3094
    • Mijn Flickr pagina
Re:Teksten op de 3700 in de tweede wereldoorlog
« Reactie #23 Gepost op: 02 March 2011, 21:23:54 »
den Sieg. Met een "n". En zo heb je zo weer een typo op je wagen.  ;D  ;)
Sorry wilde het nog wel juist doen :-[
Is verbeterd.

gr Ed.

Floris Dilz

  • Nervensäge.
  • Offline Offline
  • Berichten: 9884
    • belse roestkraam
Re:Teksten op de 3700 in de tweede wereldoorlog
« Reactie #24 Gepost op: 03 March 2011, 10:55:45 »
Dat naamvallengemekker is echt naar he?  ;D

Eelco Storm

  • Pauze
  • Offline Offline
  • Berichten: 11621
    • Mijn fotoarchief
Re:Teksten op de 3700 in de tweede wereldoorlog
« Reactie #25 Gepost op: 03 March 2011, 11:20:53 »
Niet als je goed hebt opgelet op school...  ;D
Los daarvan, Duits is nog makkelijk met z'n vier naamvallen. Moet je eens kijken naar Fins of Russisch....

Anoniem

  • Gast
Re:Teksten op de 3700 in de tweede wereldoorlog
« Reactie #26 Gepost op: 03 March 2011, 11:41:40 »
Ik geef je de Finnen (15), maar de Russen hebben d'r ook slechts 6. Da's heel normaal hoor, de Romeinen hadden er ook al zes ;D.
Het Nederlands heeft overigens ook vier naamvallen, maar die zijn in veel gevallen alle vier hetzelfde 8).

Patrick Pontier

  • Offline Offline
  • Berichten: 1204
  • Maak van de scherf in je hart geen dolk in je mond
Re:Teksten op de 3700 in de tweede wereldoorlog
« Reactie #27 Gepost op: 03 March 2011, 12:16:44 »
Tijdens mijn afstuderen in Finland, gepoogd een cursus Fins te volgen, inderdaad geen touw aan vast te knopen. Bij twee naamvallen heb ik het er maar bij laten zitten. Over de rest van de woordjes brak je je tong ook al...

Groeten,
Patrick

Eelco Storm

  • Pauze
  • Offline Offline
  • Berichten: 11621
    • Mijn fotoarchief
Re:Teksten op de 3700 in de tweede wereldoorlog
« Reactie #28 Gepost op: 03 March 2011, 12:24:42 »
Dan zit ik goed met Deens: geen naamvallen...  (y)
(Nouja, goed dan, een minimale genitivus)

Eelco

Gert1

  • Gast
Re:Teksten op de 3700 in de tweede wereldoorlog
« Reactie #29 Gepost op: 03 March 2011, 12:32:09 »
Alleen weer jammer dat Deens zo lastig te verstaan is.
Lezen daarentegen gaat stukken makkelijker!   :D

Maar goed, nu maar weer terug naar het onderwerp. Voor zover daar nog niet alles over gezegd is.

mvg,
Gert