Artitec verrassing voor 2011

[JJ]

Op een dag als vandaag zie je allemaal aanwijzingen die er mogelijk helemaal niet zijn. Maar toch. In Neurenberg stond op de stand van Artitec een demobaan bestaande uit 2 (concentrische) cirkels. Op Rail was er nog maar 1 cirkel. De verdwenen cirkel was Märklin C-rails en om een cirkel te maken heb je 12 railstukken nodig. Zou de verrassing in Dortmund een C12-wagon zijn . Dit zou wel uitstekend passen in het beeld dat de advertentie suggereerd; er passen er meerdere van achter een 3700

Anderzijds, zoals elke modelbaner heeft ervaren is het opzetten van een loc of wagon in cirkelboog een crime. Een recht stuk doet wonderen. Maar dan wordt een cirkel ineens een ovaal. Zouden de mannen van Artitec in Dortmund die cirkel nu vervangen hebben door een ovaal om daar veel gemakkelijker OVAALRAMERS  op te kunnen zetten. Ook deze mogelijkheid past weer naadloos in het beeld van de advertentie

Het is vandaag 1 april en over 2 weken is Dortmund. Dan weet ik zeker of ik beschik over helderziendheid of dat ik lijdt aan hallucinaties. Was het maar vast zover, ik kan niet wachten. Moeder!!!!!!

[Eelco Storm]

@JJ: http://nl.wikipedia.org/wiki/Kalmeringsmiddel 

[JJ]

Tag, Deens (of Noors) voor "bedankt" 

[Eelco Storm]

Det er Norsk, synes jeg. Paa Dansk siger vi 'tak'.

[Streamliner]

Begrijp ik nou goed dat Artitec nog een verassing in petto heeft? Ik kan het op de site namelijk niet vinden.
Mvgr Jan Wiebrand

[Eelco Storm]

Yes:

Dit is een uitsnede uit een advertentie van Artitec op de achterkant van de Railhobby; lijkt mij vrij serieus.

Stephan.

[Streamliner]

Mijn hele budget gaat al op aan de loc zo ongeveer Ik ben benieuwd.
Mvgr Jan Wiebrand

[Anoniem]

Det er Norsk, synes jeg. Paa Dansk siger vi 'tak'.

Det är inte Norsk heller, på Norsk säger man "takk" med dubbel k, och på Svensk "tack". "Tag", däremot, är substantiven som avledades av verbet "ta", som betyder "nemen" .

PS: förlåt att jag talar bara Nordens enda riktiga språk: Svensk !

[Eelco Storm]

Du taler rigtig godt Svensk! Jeg kan forstar Svensk da min tante bor i Stockholm. Jeg flytter til Danmark (Aalborg) i oktober, saa jeg laere at taler Dansk. Desvaerre, det er ikke et smuk sprog.

Men nu skulle vi 'on topic'....

[Anoniem]

Ja, faktiskt, tilbaka till Artitecs överraskelse för året 2011 !

[JJ]

Als ik het goed raad - ik spreek noch Noors noch Deens -, heb ik het woord verkeerd geschreven. Sorry. maar inderdaad: skul vi 'on topic'

[stig]

Goed, de heren hebben eindelijk een reden gevonden om hun kennis van het Noors ten toon te spreiden. Tot zover jullie 15 minutes of fame... 

[Anoniem]

Niemand heeft hier Noors gesproken echter . En mijn 15 minutes of fame zijn al jaren geleden opgegaan .

[stig]

hurdy birdy smurrebrot, whatever...

[Jeroen Water]

Als je het plaatje van de advertentie bekijkt, wordt het eerste voertuig achter de 3700 op Dortmund aangekondigd. Bij de 2e en 3e staat een ?.

M.i. kan het dan geen (reizigers)rijtuig zijn, want daar kun je doorgaans meerdere van kwijt achter een loc. Misschien een pakwagen of iets dergelijks?

Jeroen