Doel:€250.00
Donaties:€88.00

Per saldo:€-162.00

Steun ons nu!

Laatst bijgewerkt
op 03-06-2025

Vacature: secretaris bestuur
Algemeen

De stichting

Recente berichten

De IJmuider spoorlijn - korte geschiedenis en plaatjes door Rick
Vandaag om 08:07:03
Bruggen-IG - brug over de Poldervaart Schiedam/Kethel door Eric B
Vandaag om 08:00:27
Mijn eerste H0-modeltreinbaan in aanbouw door Wim Vink
Vandaag om 07:48:57
Piko NS 5/600 Hippel 2025 door VAM65
Vandaag om 07:42:24
Stroomdetectie issues. door Blausee-Mitholz
Vandaag om 07:31:11
Big Scale Trains - NS SLT in H0 door Hans van de Burgt
Vandaag om 06:34:33
Omgeving Frankfurt am Main door NS264
Vandaag om 04:40:58
Materieel verzameling van Michiel(NDS) door neudalhausenstadbahn
Vandaag om 00:30:06
Diorama Oelde Mittelweg Hp door neudalhausenstadbahn
Vandaag om 00:21:10
Pendel module Viessmann 5214 door Pieter Bregman
22 October 2025, 23:31:07
Oersik etsplaat spoor 0, bouwverslag door Pauldg
22 October 2025, 23:20:39
Spoor 1 pendelbaan, maar dan rond (1:32) door sncf231e
22 October 2025, 22:36:32
Wohnzimmer Rbf materieelshow door Ferdinand Bogman
22 October 2025, 22:07:18
Raadplaatje door eemstede
22 October 2025, 21:56:15
Loksound downloads door D_Loc
22 October 2025, 21:37:32
De overeenkomst tussen een Ovaalramer en een Motorpost. door FritsT
22 October 2025, 21:16:58
Project seaside Germany door Ronald Halma
22 October 2025, 21:09:49
Bahnstrecke 5867 door Frank 123
22 October 2025, 20:35:06
Werking Piko goldcap i.c.m. met niet-Piko decoder door D_Loc
22 October 2025, 20:20:29
CIWL of toch niet?? Maar wat dan wel? door nighttrain1
22 October 2025, 20:15:34
Eurostar Celestia door kar
22 October 2025, 20:04:51
Van 2D afbeelding naar 3D model door MOVisser
22 October 2025, 20:04:38
Nederland jaren 50 op basis van mijn roots door 741230
22 October 2025, 20:02:35
Bauarbeiten im gange door 741230
22 October 2025, 19:57:53
Decoder uitlezen met Z21 op programmeerspoor in iTrain door Dirk J
22 October 2025, 19:00:48
Bentheimer Eisenbahn, gisteren, vandaag en morgen. door Hans Reints
22 October 2025, 17:38:57
Ombouw/Pimpen Bolle neuzen door bollen neus
22 October 2025, 17:30:39
De bouw van mijn modelbaan in Thailand door Thai-Bundesbahn
22 October 2025, 17:22:55
Mijn eerste baan, Hexental in ho. 380x 120cm door 741230
22 October 2025, 17:18:02
Cherteau, fictieve Waals industriedorp door 741230
22 October 2025, 17:11:00
  

Auteur Topic: Daisy handleiding in Nederlands  (gelezen 2179 keer)

eric10nl

  • Offline Offline
  • Berichten: 792
    • OV Website
Daisy handleiding in Nederlands
« Gepost op: 20 September 2010, 20:23:32 »
Hoi,

Uiteraard heb ik al even op Internet en in het forum zitten zoeken, maar kan het tot dit moment nog niet vinden.

Wie weet of en waar ik een Nederlandse handleiding van de Daisy van Uhlenbrock kan vinden.

Groeten,
Eric
H0 (Fleischmann Profi), IB, Loconet, S88 en I-train

Railroadtycoon

  • ICT Prof., detailneuzelaar ;-) en liefhebber van DUVEL!
  • Offline Offline
  • Berichten: 1976
  • Treinen rijden niet op tijd maar op rails!!
    • Treinen; kijk ook eens hier......
Re:Daisy handleiding in Nederlands
« Reactie #1 Gepost op: 20 September 2010, 20:34:22 »
Eric,
Bij mijn beste weten is die er ook niet. Uhlenbrock heeft alleen een Duitse manual. Je kunt eventueel de importeur een mail sturen met de vraag of die je kan helpen. Dat is Hobbytime.

Succes,
Allie
Als een probleem kan worden opgelost, zal dit ook gebeuren. Als het toch niet opgelost kan worden, heeft het ook geen zin om je er druk om te maken....

martijn-klvm3090

  • Offline Offline
  • Berichten: 43
Re:Daisy handleiding in Nederlands
« Reactie #2 Gepost op: 20 September 2010, 20:37:14 »
Beste Eric,

mss ook handig een vertaler op internet als het niet mocht lukken met een NL handleiding vinden

gr martijn

eric10nl

  • Offline Offline
  • Berichten: 792
    • OV Website
Re:Daisy handleiding in Nederlands
« Reactie #3 Gepost op: 20 September 2010, 20:44:41 »
Ik had al op de Hobbytime site gekeken, maar helaas daar staat hij niet.

Een e-mail richting hobbytime heb ik zojuist gestuurd.

Eric
H0 (Fleischmann Profi), IB, Loconet, S88 en I-train

eric10nl

  • Offline Offline
  • Berichten: 792
    • OV Website
Re:Daisy handleiding in Nederlands
« Reactie #4 Gepost op: 21 September 2010, 09:00:27 »
Heb al een reactie van Hobbytime terug.

Een Nederlandse handleiding van Daisy is er niet. Alle overige downloads staan op de site van Hobbytime.

Eric
H0 (Fleischmann Profi), IB, Loconet, S88 en I-train

TinTin

  • Offline Offline
  • Berichten: 110
    • Swiss-N-Trak
Re:Daisy handleiding in Nederlands
« Reactie #5 Gepost op: 21 September 2010, 13:01:42 »
op de site van Uhlenbrock is nog wel een engels versie te downloaden (download / handbucher / Englisch / Older Manuals)
wellicht kun je hier iets mee

gr Erwin