Doel:€250.00
Donaties:€88.00

Per saldo:€-162.00

Steun ons nu!

Laatst bijgewerkt
op 03-06-2025

Vacature: secretaris bestuur
Algemeen

De stichting

Recente berichten

CIWL of toch niet?? Maar wat dan wel? door nighttrain1
Vandaag om 11:17:19
Vollmer ringloods deuren door NL-modelspoor
Vandaag om 11:15:39
Nieuwe handregelaar van Lenz LH101 door robstuart
Vandaag om 11:15:37
Da's Daz 2 door Huup
Vandaag om 11:10:12
Line-up foto's van modellen door Huup
Vandaag om 11:08:27
mDDM, waarom 3 draaistellen? door Rick
Vandaag om 11:07:13
Retrobahn goes to the States: Bergamot Creek door Besselspoor
Vandaag om 11:06:52
Stalen D 4 deurs spoor 0 door FritsT
Vandaag om 10:57:08
Station Roodeschool door spoorijzer
Vandaag om 10:41:54
Rangeren met een pec door j.ossebaar
Vandaag om 10:17:49
Onlangs gespot - gefotografeerd, de foto's door Klaas Zondervan
Vandaag om 09:59:22
Roco NS bolkoprijtuig deel -tig: gepiel op de 1,5 mm2 door Rob Ellerman
Vandaag om 09:42:55
modulebaan in spoor 1 door hervé
Vandaag om 09:40:23
Loc rijdt steeds dezelfde route bij automatisch rijden met Rocrail door Medtskie
Vandaag om 09:33:01
NS 8100 in 0 door FritsT
Vandaag om 09:32:40
Piko 2025 door Benelux795
Vandaag om 08:52:40
Alt-Wutachtalbahn 2025 door Arjen52
Vandaag om 08:40:55
De bouw van mijn modelbaan in Thailand door Thai-Bundesbahn
Vandaag om 08:25:46
PB Models, ICR-rijtuigen door Ben
Vandaag om 07:57:27
W.V. Kalender 2026 door barry1972
Vandaag om 01:23:55
Mijn eerste H0-modeltreinbaan in aanbouw door barry1972
Vandaag om 01:03:35
15 November Modelspoorbeurs en Houten digitaal door Wim Vink
28 October 2025, 23:14:12
Big Scale Trains - NS SLT in H0 door Blausee-Mitholz
28 October 2025, 22:56:43
Toon hier je nieuwe (model-) spooraanwinst(en)... door Sikko
28 October 2025, 22:46:27
Van 2D afbeelding naar 3D model door Hans van de Burgt
28 October 2025, 21:45:18
Rijnstraat door R1954
28 October 2025, 21:17:15
PBM/PWM met joystick door Eric v C
28 October 2025, 20:59:39
Digitaal-delta door Dick Bernard
28 October 2025, 20:57:28
Rondom Charlois door Wim1969
28 October 2025, 20:16:47
1865/68 aanleg kreekrakdam Bergen op Zoom / goes. door Huup
28 October 2025, 19:44:33
  

Auteur Topic: ESU Lokprogrammer geluiden op ESU sounddecoder invoeren.  (gelezen 11607 keer)

Sebastian

  • Offline Offline
  • Berichten: 473
Re: ESU Lokprogrammer geluiden op ESU sounddecoder invoeren.
« Reactie #15 Gepost op: 20 January 2009, 14:07:15 »

Blijkbaar is de aanduiding V35 in de file-naam géén versie-nummer en is de file alléén geschikt voor een V2.0 decoder,

nee, het is een 3.5 soundfile, ik heb het op een 3.5 sounddecoder geupload.
Misschien is je decoder een 2 of 3.0 ? Als er een 3.x firmware op staat kan je hem met http://www.esu.eu/download/software/loksound-firmware/ updaten, misschien is dat van nut

Jo Heuschkiel

  • Offline Offline
  • Berichten: 60
  • B-1220 (uit 1914) van de ZLSM (foto van 29-5-'05)
Re: ESU Lokprogrammer geluiden op ESU sounddecoder invoeren.
« Reactie #16 Gepost op: 20 January 2009, 14:11:45 »
Ik heb net een mailtje gestuurd naar TSD (Train Service Danckaert).
(citaat)

- De ESU-programmer geeft aan dat er een ESU-sound V2.0 in zit.
- De file die gedownload kan worden is 20407-LSV35-Diesel-Mehano-G2000.zip
- Ik wil een nieuwe Loksound V3.5 gaan gebruiken
- Bij het uploaden van de file geeft de programmer echter aan, dat het
géén Loksound-V2.0 is en de procedure wordt afgebroken.
Kunt u mij vertellen, hoe ik een "defecte" ( ? ) Loksound-V2.0 kan
vervangen door een Loksound-V3.0, als de soundfile niet te uploaden is ?


Ik kreeg vijf minuten later dit antwoord :
(citaat)

U dient de LokSound v2.0 file eerst te converteren naar LokSound v3.0 en
dan in te laden.

Als u de Duitse versie neemt van de LokProgrammer-soft en even de
pull-downbalken afloopt dan zit deze optie daar in. Niet in de Engelse.

Indien dat niet lukt dan converteren wij de file voor U en sturen deze dan
op. Laat U ons weten?


Persoonlijk vind ik, dat dit snelle antwoord getuigt van uitstekende service !
Later in de middag, of vanavond ga ik dit uitproberen !
Ik laat de resultaten hier weten; wellicht dat Coen hier ook iets mee kan.

M.vr.gr.
Jo
2-rail H0 & IB2+Digikeijs & TrainController-Gold

Sebastian

  • Offline Offline
  • Berichten: 473
Re: ESU Lokprogrammer geluiden op ESU sounddecoder invoeren.
« Reactie #17 Gepost op: 20 January 2009, 14:26:54 »

(klik op plaatje voor groter beeld)

Jo Heuschkiel

  • Offline Offline
  • Berichten: 60
  • B-1220 (uit 1914) van de ZLSM (foto van 29-5-'05)
Re: ESU Lokprogrammer geluiden op ESU sounddecoder invoeren.
« Reactie #18 Gepost op: 20 January 2009, 14:32:19 »
Sebastian,

Ik heb me vergist met de versie 3.0 en 3.5 in de tekst (ook aan Danckaert !).
De nieuwe decoder is ECHT een V3.5 (iets meer dan een week oud !)

Hoe weet jij zo zeker, dat de file een V3.5-versie is ?
Kun je dat ergens in het programmer-scherm vinden ?

M.vr.gr.
Jo
2-rail H0 & IB2+Digikeijs & TrainController-Gold

Jo Heuschkiel

  • Offline Offline
  • Berichten: 60
  • B-1220 (uit 1914) van de ZLSM (foto van 29-5-'05)
Re: ESU Lokprogrammer geluiden op ESU sounddecoder invoeren.
« Reactie #19 Gepost op: 20 January 2009, 14:33:31 »
Sebastian,

Je was me net voor.
Dankjewel voor de snelle reaktie !

Gr.
Jo
2-rail H0 & IB2+Digikeijs & TrainController-Gold

Sebastian

  • Offline Offline
  • Berichten: 473
Re: ESU Lokprogrammer geluiden op ESU sounddecoder invoeren.
« Reactie #20 Gepost op: 20 January 2009, 14:40:23 »
bij 2.0 soundfiles staat in de markeerde bereik LokSound2 ook als je nog geen decoder hebt aangesloten/ingelezen:



L o k S o u n d

  • Offline Offline
  • Berichten: 122
Re: ESU Lokprogrammer geluiden op ESU sounddecoder invoeren.
« Reactie #21 Gepost op: 20 January 2009, 16:17:06 »
LokSound 3.0 en 3.5 files kan je niet inladen in een LokSound 2.0 decoder!
Stuur mail aan: support[at]loksound[dot]be en vraag er de juiste file aan.

Coen Burki

  • Offline Offline
  • Berichten: 756
Re: ESU Lokprogrammer geluiden op ESU sounddecoder invoeren.
« Reactie #22 Gepost op: 20 January 2009, 16:17:44 »
Beste Heren,
Mijn conclusie omtrent de Lokprogrammer blijkt wat voorbarig te zijn geweest. Na een nachtje slapen herinnerde ik mij dat ik destijds een weerstand onder de Roco bedding van mijn programmeerrail heb aangebracht. Nu ik deze weerstand omzeil, werkt de Lokprogrammer en heb ik de Roco Ramtee inmiddels van geluid kunnen voorzien. Ik ga nu verder experimenteren.
Het probleem met het wegvallen van de onder F6 geprogrameerde uitgang Aux 2 blijft. Als ik de verlichting activeer valt de spanning hiervan langzaam weg.
Groet,
Coen.


Rob Bogers

  • Offline Offline
  • Berichten: 1435
    • Mijn modelbouwhobby
Re: ESU Lokprogrammer geluiden op ESU sounddecoder invoeren.
« Reactie #23 Gepost op: 20 January 2009, 16:56:21 »
Meestal wordt verondersteld dat de software of hardware het weer gedaan heeft. Ook nu blijkt dat de fout bij de gebruiker ligt. Ik gebruik de lokprogrammer al jaren en nog nooit een probleem gehad met het opnieuw inlezen van een geluid. Goed lezen is een kunst en begin eens vooraan in het boekje. Lees eerst eens pagina 23, daar staan alle ondersteunde decoders en dat scheelt al heel wat vloeken op de programmer. Je moet natuurlijk wel eerst de decoder kenbaar maken aan de lokprogrammer, via hetgeen op pagina 24 staat via de lokprogrammer assistent. Als je deze stappen volgt die er toch heel duidelijk staan kan dit upgraden van jouw geluid in een loc geen probleem opleveren.  Een gebruiksaanwijzing afkraken is mij te makkelijk, ik heb er nog nooit klachten over gehad, er zijn inmiddels heel wat gebruikers van deze vertaalde handleiding en zelfs geen klachten ontvangen van P. Danckaert.
« Laatst bewerkt op: 20 January 2009, 19:06:17 door Rob Bogers »
Rob is helaas op 23 april 2014 overleden

Paul VT 11.5

  • Offline Offline
  • Berichten: 1099
Re: ESU Lokprogrammer geluiden op ESU sounddecoder invoeren.
« Reactie #24 Gepost op: 20 January 2009, 22:05:45 »
LokSound 3.0 en 3.5 files kan je niet inladen in een LokSound 2.0 decoder!
Stuur mail aan: support[at]loksound[dot]be en vraag er de juiste file aan.

Vanmiddag zo rond 17:30 nog een soundfile van een BR64 opgevraagd bij Danckaert voor een loso v3.0. Deze stond niet in de standaard bibliotheek van ESU (D). Inmiddels (paar uur later) de file per email ontvangen en de file geupload naar de decoder met de programmer. Werkt perfect. Goede en snelle service van de fa. Danckaert en dat mag ook wel eens gezegd worden.  :)

Greetz, Paul

Jo Heuschkiel

  • Offline Offline
  • Berichten: 60
  • B-1220 (uit 1914) van de ZLSM (foto van 29-5-'05)
Re: ESU Lokprogrammer geluiden op ESU sounddecoder invoeren.
« Reactie #25 Gepost op: 21 January 2009, 08:13:47 »
Goedemorgen,

Ik heb gisteravond nog zitten experimenteren.
Kreeg van Patrick nog een V3.0-file toegezonden en ben toen de files eens gaan vergelijken; o.a. naam en grootte.
En wat bleek....het V2.0-file en het V3.5-file waren even groot en het V3.0-file week af in grootte.
De eerste 2 files opnieuw gedownload en toen bleek waar de fout (waarschijnlijk) zat :
Ik heb  door het vele kopiëren etc. waarschijnlijk de V3.5-file overschreven met een V2.0-configuratie vanuit de programmer.
Tja, dat kan nooit goed gaan !
Toen ik het juiste V3.5-file eenmaal had, ging het uploaden vanzelf; zoals gewoonlijk.

Patrick Danckaert, bedankt voor de super-service !

M.vr.gr.
Jo
2-rail H0 & IB2+Digikeijs & TrainController-Gold

Coen Burki

  • Offline Offline
  • Berichten: 756
Re: ESU Lokprogrammer geluiden op ESU sounddecoder invoeren.
« Reactie #26 Gepost op: 21 January 2009, 12:36:23 »
Beste Paul,
Mede door jouw ervaring met Dankaert heb  ik mijn probleem m.b.t. F6 instellen voor AUX2 aan hen voorgelegd. Eerste reactie was al positief maar nog geen oplossing. Men wenste meer info over de instellingen van diverse CV's, welke ik inmiddels heb doorgegeven. Ik wacht nu de reactie van Dankaert af.
Coen.

Rob Bogers

  • Offline Offline
  • Berichten: 1435
    • Mijn modelbouwhobby
Re: ESU Lokprogrammer geluiden op ESU sounddecoder invoeren.
« Reactie #27 Gepost op: 21 January 2009, 14:24:18 »
Kijk nu wordt de trent van het hele verhaal al anders. Waar gaat het nu nog over. Zelf eerst klooien (waarschijnlijk zonder de gebruiksaanwijzing gelezen te hebben) en dan iets (maar beslist niet jezelf) de schuld geven. Dus in het vervolg eerst het pakketje (wat dan ook) uitpakken, de gebruiksaanwijzing ter hand nemen EN LEZEN, de software installeren en samen met de gegevens het een en ander uitproberen en als er dan iets fout gaat of niet begrepen wordt, stel je vraag. Soms ligt het aan de gebruiksaanwijzing (niet goed vertaald of zo of, verkeerd geinterpreteerd, dat kan allemaal) maar ongefundeerd een mening poneren, zonder eerst bij jezelf te rade te gaan op de manier van: heb ik het goed aangesloten, klopt alles, is het programmeerspoor werkelijk het spoortje waarvoor het bedoeld is, zit er niets anders aan vast wat daar niet hoort, is de juiste (nieuwste) versie van de software geinstaleerd en hoort die bij de beschrijving die je hebt. Heeft de loc wel een sounddecoder als ik er geluid in wil zetten, heeft hij wel de goede, door Esu ondersteunde decoder en ga zo maar door. Pas als alles klopt en je bent er van overtuigd dat alles goed is, dan pas testen en geluiden invoegen en vervangen op de voorgeschreven manier. Ook ik heb mijn portie fouten gehad door het niet lezen van de gebruiksaanwijzingen. Ervaring krijg je, door eerst een enorme opstapeling van stommiteiten begaan te hebben. Ik hoop dat je er wat van opsteekt.
Rob is helaas op 23 april 2014 overleden

Delftinhetklein

  • Offline Offline
  • Berichten: 249
    • bouweninhetklein
Re: ESU Lokprogrammer geluiden op ESU sounddecoder invoeren.
« Reactie #28 Gepost op: 21 January 2009, 14:56:08 »
Kijk nu wordt de trend van het hele verhaal al anders..... waarschijnlijk zonder de gebruiksaanwijzing gelezen te hebben........ maar ongefundeerd een mening poneren, zonder eerst bij jezelf te rade te gaan op de manier van...............

Beste Rob,

Bedankt voor je ongenuanceerde bijdrage aan dit draadje.  ???
Ik hoop dat dit forum bedoelt is voor meer opbouwende werk.

Grt Erwin


L o k S o u n d

  • Offline Offline
  • Berichten: 122
Re: ESU Lokprogrammer geluiden op ESU sounddecoder invoeren.
« Reactie #29 Gepost op: 21 January 2009, 15:08:32 »
Sebastian,

Ik heb me vergist met de versie 3.0 en 3.5 in de tekst (ook aan Danckaert !).
De nieuwe decoder is ECHT een V3.5 (iets meer dan een week oud !)

Hoe weet jij zo zeker, dat de file een V3.5-versie is ?
Kun je dat ergens in het programmer-scherm vinden ?

M.vr.gr.
Jo

Geachte Jo,

een 3.0 file kan zonder problemen in een v3.5 decoder.

mvg