Doel:€250.00
Donaties:€0.00

Per saldo:€-250.00

Steun ons nu!

Laatst bijgewerkt
op 03-12-2025

Vacature: secretaris bestuur
Algemeen

De stichting

Recente berichten

Laatste beursgang van Piet Peetoom (Godfather Models& Supply) 10/11 januari a.s. door Reinout van Rees
Vandaag om 18:32:09
VERPLAATST: Laatste beursgang van Piet Peetoom (Godfather Models& Supply) 10/11 januari a.s. door Reinout van Rees
Vandaag om 18:29:06
Modelwensen 2026 door barry1972
Vandaag om 18:10:07
Rondom Charlois door Alewijn
Vandaag om 18:06:06
Am Ende der Strecke, modulebaan op 1 M2 door Frank 123
Vandaag om 17:57:30
De overeenkomst tussen een Ovaalramer en een Motorpost. door FritsT
Vandaag om 17:51:14
Aansluiting Bezetmelding door Ronaldk
Vandaag om 17:47:08
Yamorc 7001 dood door Ronald Halma
Vandaag om 17:43:11
bestaand station of eigen bouw? door Petertje
Vandaag om 17:38:41
Even voorstellen Niels uit Den Haag door 1200blauw
Vandaag om 17:35:05
NL handleiding lokpilot 5 einbau- und betriebsanleiting 7. Auflage, Mai 2021 door NS2408
Vandaag om 17:31:24
Onlangs gespot - gefotografeerd, de links door Jeroen Water
Vandaag om 17:26:52
Mijn eerste H0-modeltreinbaan in aanbouw door sjoerd74
Vandaag om 17:24:22
PIKO Rh 600 NS + LokSound 5 door HACI
Vandaag om 17:19:24
3e US Convention op 11 en 12 april 2026, locatie De Pol Aalten NL door Ad Cleijsen
Vandaag om 17:19:13
Toon hier je (model)TRAM foto's. door Keska
Vandaag om 17:12:17
Toon hier je nieuwe (model-) spooraanwinst(en)... door Ronald Halma
Vandaag om 17:04:20
Rheinburg, TP V/VI door Dave.......
Vandaag om 17:04:17
Schroefkoppeling voor H0. door Scratchbuilt
Vandaag om 16:48:21
Ombouw/Pimpen Bolle neuzen door bollen neus
Vandaag om 16:39:44
RTM in 0m door Jan den Haan
Vandaag om 16:28:38
"Jede Stunde, jede Klasse": DB Intercity '79 door Quinzeedied
Vandaag om 16:20:58
Sankt Georgen. door william_2
Vandaag om 16:04:13
Klein baantje om de Kerstboom heen door Keska
Vandaag om 16:01:34
NAM ex USATC MK modelbouw studio kit door orientexpress
Vandaag om 15:59:40
De Projecten van RetroJack door RetroJack
Vandaag om 15:42:40
2nd Dutch US Convention, DRU Ulft NL 6/7 april 2024 door Ronald Halma
Vandaag om 15:23:59
Tandwielen Fleischmann BR 80 door Ferdinand Bogman
Vandaag om 15:20:26
"moderne" kolenbakken en kolenwagens in Nederland. door Arjan6511
Vandaag om 15:04:26
Tricolore trein door Wim Romijn
Vandaag om 15:01:09
  

Auteur Topic: NL handleiding lokpilot 5 einbau- und betriebsanleiting 7. Auflage, Mai 2021  (gelezen 117 keer)

NS2408

  • Offline Offline
  • Berichten: 103
Besten, ik ben me aan het verdiepen in de esu-lokpilot, lezen, schrijven, begrijpen.
Wij gebruiken op de baan veelal esu-lokpilot 5 ab decoder firmware 5.3.128.
Wie heeft van deze Duitse handleiding een NL- vertaling. Uiteraard heb ik verschillende topics nagelezen en doorgekeken. Ook de verschillende zoekfuncties gebruikt. Ik vind wel oude handleiding maar geen recente in de NL-taal.
Heeft iemand de beschikking hierover en zou mij een kopie willen geven, alvast dank, groeten, ns2408

bellejt

  • Offline Offline
  • Berichten: 2442
laatste vertaalde nederlandse staat steeds bij importeur : http://www.tsdbvba.be/handleidingen/Lopi5-NL.pdf

Voor recentere moet je bij esu zijn maar dan enkel engels of duits.
Greetings,salutations,groetjes,

Marcel112

  • Lid EMV & NLMV
  • Offline Offline
  • Berichten: 1653
    • Project "Spoor op Vleugels"
Een simpelere link naar de importeur...

loksound.nl
Alle foto's van Spoor op Vleugels EMV Foto album
Alle filmpjes van de vereniging op Youtube

bellejt

  • Offline Offline
  • Berichten: 2442
gelukkig gaat het auto naar :  loksound.be
Greetings,salutations,groetjes,

NS2408

  • Offline Offline
  • Berichten: 103
Dank voor jullie antwoord, met vriendelijke groet, Ns2408