Kruiswissel polariseren?

[nederbelg]

beste allemaal,

Ik heb een halve engelse (kruis)wissels van Tillig (nr: 85396) met twee Conrad aandrijvingen (aan beide zijde één).
Moet ik nu de polarisatie (gele draad) van de ene motor aan de andere kant aansluiten of aan de kant waar deze motor de wisseltong zelf bediend?
Want er is bij iets niet goed aangesloten en de beschrijving is al per ongeluk weggegooid.

Dave

[Wim Romijn]

Dave,

Het eerste is goed, je moet de andere kant aansluiten voor polarisatie en niet de kant waar de motor zit.

[nederbelg]

Wim

Oke dank u dan zit er een blauw draadje niet goed.

dave

[Peter Korsten]

Overigens heet zo'n ding een Engels wissel. 'Kruiswissel' is een incorrecte vertaling van 'Kreuzweiche'. Een kruiswissel is een viertal wissels en een kruising waarmee je bij dubbelspoor van het ene op het andere spoor en andersom kunt komen.

- Peter