Messe Sinsheim november 2008

[Hans Reints]

SK heeft voor u gelezen:
 
Liebhaber des Dampfmodellbaus können sich vom 6. bis 9. November 2008 beim 5. Kölner Echtdampf-Treffen in der KölnMesse auf zahlreiche nostalgische Highlights freuen. In Kooperation mit der KölnMesse sorgt die Messe Sinsheim GmbH als international bekannter Veranstalter des weltgrößten Echtdampf-Hallentreffens in Sinsheim bereits zum dritten Mal in der Halle 10.2 für dampfende Erlebniswelten. Zeitgleich und thematisch passend finden auf der KölnMesse die Modellbahn, internationale Ausstellung für Modellbahn und Zubehör, Spielzeug und Hobby und die Kreativmesse Mein Steckenpferd statt.
 
Wir freuen uns über Ihre Berichterstattung! 
 
 
Mit freundlichen Grüßen
i.A. Andrea Schmerbeck
Public Relations & Marketing
 
Messe Sinsheim GmbH
Ihr Veranstaltungspartner.
Neulandstr. 30
74889 Sinsheim
Telefon: +49 (0)7261 689-120
Telefax: +49 (0)7261 689-204
E-mail: schmerbeck@messe-sinsheim.de
Internet: http://www.messe-sinsheim.de

[Robert_N-Nm]

Als ik dit zo lees dan gaat het over de beurs in Keulen aankomend najaar:
http://www.modellbahn-koeln.de/

Robert

[Hans Reints]

KLopt, maar het topic moest een naam hebben. Zal hem aanpassen.
SK

[Hans Reints]

Voor de geen die makkelijker Engels lezen:

Dear Sirs,
 
Steam engine model building enthusiasts can look forward to lots of nostalgic highlights at the 5th Cologne Echtdampf-Treffen at the Cologne Exhibition Centre from the 6th through the 9th of November, 2008. In cooperation with Cologne Exhibition Centre, Messe Sinsheim GmbH (internationally renowned promoter of the world’s largest Echtdampf-Hallentreffen in Sinsheim) will present a world of steaming nostalgic experience in hall 10.2 for the third time.
 
Enclosed you will find further information in the first press release.
 
Best regards
i.A. Andrea Schmerbeck
Public Relations & Marketing
 
Messe Sinsheim GmbH
Ihr Veranstaltungspartner.
Neulandstr. 30
74889 Sinsheim
Telefon: +49 (0)7261 689-120
Telefax: +49 (0)7261 689-204
E-mail: schmerbeck@messe-sinsheim.de
Internet: http://www.messe-sinsheim.de