Stelbalkopschriften gezocht OCEM Transat rijtuig ETAT (LSM of France Trains)

[Rob Ellerman]

Ik ben bezig om van een voormalig SNCF OCEM rijtuig (A2 Transatlantique bar-voiture) van het niet meer bestaande merk France-Trains om te katten naar het BAR-TOILETTE rijtuig wat van eind jaren 50 tot 1968 meereed in de toenmalige Zonexpress tussen Amsterdam en Nice. Hieronder een foto van de oorspronkelijke uitvoering als 1e klasse restauratierijtuig van de ETAT.



Mijn probleem nu dat ik de originele opschriften op de kleine stelbalk in het midden kwijt ben geraakt. Na het afplakken bleven ze aan het tape kleven... Mijn vraag is nu: is er iemand die mij kan helpen aan een hele duidelijke foto van deze opschriften, hetzij van een model, het zij van het grote voorbeeld. Ik hoor het graag...

Rob

[sncf231e]

Op de France-Trains rijtuigen blijkt het jammer genoeg onleesbaar:




Groet
Fred

[sncf231e]

Op een ander rijtuig lijkt het iets beter?




Groet
Fred

[Rob Bennis]

Rob,

https://www.amf87.fr/prestashop/voitures-voyageurs/483-planche-d%C3%A9co-immatriculations-voitures-ocem-plm-4000000007036.html

Rob

[Rob Ellerman]

Rob, dank voor de tip. Ik heb de betreffende transfers besteld (alleen de porto die ze berekenen voor het versturen van een transfervelletje is😵‍💫🤬🤬🤬🤬🤬: €7,10…). Maar afijn, een hobby kost nu eenmaal 💰.

Rob