Vollmer pakket 3536

[GertB]

Ik ben deze week begonnen met de bouw van "Bahnsteig Seeburg", een Vollmer pakket nr 3536.
Op het perron wordt gebruikt gemaakt van seinen.

Omdat de tekening alleen het aanzicht van voren laat zien kan ik niet zien hoe ik de seinen vanuit de achterzijde bezien moet plaaten (Q1). Ook zou ik graag weten wat de seinen betekenen (Q2).

Aan de ene zijde van het spoor gaat een witte rechte streep van linksonder naar rechtsboven. Aan de andere zijde een witte rechte stippellijn (3 punten) van linksonder naar rechtsboven.

Kan iemand mij verder helpen?

[Han Zijlstra]

Waarschijnlijk zijn dit uitrijseinen. Op www.stellwerke.de vind je onder ausfahr seinen vergelijkbare perronsseinen

[GertB]

Het zijn inderdaad uitreiseinen, maar echt begrijpen wat er staat doe ik niet...




De begeleidende tekst staat erbij: http://www.stellwerke.de/signal/deutsch/sp.html

[Charlie]

Als je de schuine streep ziet, dan komt de trein je achterop.
Zie je de drie puntjes, dan komt de trein je tegemoet.

Charlie.