LTM 2510 bord tekst gevraagd.

[skiptram]

Aan de LTM'ers.
Weet iemand wat er op het bord aan de zijkant van deze 2510 staat of heeft hier een duidelijker foto van?

Met dank van Paul Sassen

[hrp]

Hi Paul,

Apart.
Op foto's staat het bordje alleen op deze twee-assers.
Niet op de drie- en vierassers.

Intrigerend..

Hr.
R.

[FritsT]

Hoi Paul,

Je doet een beroep op de LTM-ers. Je zal wel gezien hebben dat ik met LTM bezig ben.
Ik ben nog niet zo (Covid) ver dat ik in de foto-archieven (elders) wil duiken, maar ik kan wel alvast een balletje opgooien. Zodra ik iets meer weet hoor je het.

Frits.

Dit zal je elf ook wel gedaan hebben......onleesbaar.


Op andere wagens zie ik (niet altijd) borden. Duidelijk andere tekst maar ook die zijn helaas onleesbaar.

[FritsT]

@Paul,

Het origineel van deze foto gaat in HR uitvergroot worden. Nog even geduld.

[spoorzeven]

Volgens mij staat op de onderste foto (van een stoomtramrijtuig): Roosteren Dorp.
Op de andere borden (die bij de elektrische tram) zal ook een bestemming staan. In de NVBS Beeldbank zit bijvoorbeeld een foto waarop de bestemming Heerlen duidelijk valt te lezen (NEG138-176) en bijvoorbeeld eentje met Extra Dienst (NEG147-984). Er zitten ook foto's van vierassers met een bord (onleesbaar) tussen de deuren bij. Grappig detail is dat de borden later ook in Saarlouis werden gebruikt, waar de drie-assers naartoe verdwenen na opheffing van de tramdiensten van de LTM (zie bijvoorbeeld NEG309-433). Daar stond de route en het lijnnummer op.

@Hrp: de drie-assers zijn allemaal omgebouwde twee-assers.

Edit: Paul heeft het goed hieronder, Roosteren Maas staat er.

[skiptram]

Frits c.s. Natuurlijk heb ik geduld.
Ik ben ( lang geleden) al eens eerder met deze LTM borden  bezig geweest.

Het is voor een MW 501 voor een kennis van me. Zijn schoonvader ( Harrie Muijsers) conducteur staat links op deze foto.

Groet van Paul

[FritsT]

@Paul,

Zojuist kreeg ik dit weer terug als antwoord.... trek je conclusie.

[FritsT]

@Paul, je probleem schijnt opgelost.
Niet hier, maar ik zag het bij toeval op Spoornulforum. Daar wordt het antwoord gegeven.

https://www.spoornul.nl/forum/viewtopic.php?f=7&p=8113518#p8113518

[hrp]

Toeval bestaat toch niet?

Op dit forum wordt vraag gesteld en op ander forum komt het antwoord.

Gr. Ronald

[skiptram]

Dank aan alle en Meneer Otto op het 0 spoorforum.
Voor zo ver ik uit het bordje wat Thies heeft laten afdrukken en de voorgestelde tekst begrepen heb,

Bordje Thies:

en de voorgestelde tekst

MIJN Emma, Hoensbroek
Brunssum

Zou het dan dit moeten worden:
Mijn bordje:

en heb BRUNSSUM maar met hoofdletters geschreven.

Groet van Paul