Doel:€250.00
Donaties:€0.00

Per saldo:€-250.00

Steun ons nu!

Laatst bijgewerkt
op 03-12-2025

Vacature: secretaris bestuur
Algemeen

De stichting

Recente berichten

Wohnzimmer AW werkrapporten door Ferdinand Bogman
Vandaag om 22:49:20
Repareren van gebarsten tandwielen door Ferdinand Bogman
Vandaag om 22:48:37
NS-Kameel in Spoor-0 (en misschien in Spoor-1) door FritsT
Vandaag om 22:45:57
Toon hier je nieuwe (model-) spooraanwinst(en)... door Karben
Vandaag om 22:37:08
Minibaan Visserskaai H0 door Sikko
Vandaag om 22:07:54
Rondom Charlois door Alewijn
Vandaag om 21:54:28
Locomotieven doen niets meer bij gebruik van led-trafo door Dirk J
Vandaag om 21:50:59
De bouw van een modulebaan met Nederlands landschap. door Anton Maris
Vandaag om 21:47:33
Wat is een redelijk goedkope dcc sein decoder? door Duikeend
Vandaag om 21:43:04
Fleischmann n 739304 SBB vectron door lare0008
Vandaag om 21:41:41
Hulp en/of advies gezocht: gebruik van Piko Spunddecoder in Märklin loc door Hennie
Vandaag om 21:35:43
De Projecten van RetroJack door RetroJack
Vandaag om 21:24:04
Mijn eerste H0-modeltreinbaan in aanbouw door DJV
Vandaag om 21:17:09
Vervolg 3d printen van ns seinen door weslyr
Vandaag om 21:09:59
Bahnstrecke 5867 door DJV
Vandaag om 21:08:27
Mooi weer om buiten te spelen door hervé
Vandaag om 20:53:41
Artitec Hondekop maakt geluid alsof er iets aanloopt, maar kan niks vinden door 1200blauw
Vandaag om 20:24:19
Station Arnhem jaren '80' door Niels B
Vandaag om 19:52:52
Roco 2026 door StefanNL_Plays
Vandaag om 19:04:53
Stub switches door Ronald Halma
Vandaag om 19:03:05
scharnieren voor spoor 0; ik zoek een goede vervanger. door moonlicht
Vandaag om 18:54:56
Motorregeling bij D&H decoder door Tjalling
Vandaag om 18:14:25
Klein fabriekje uit de 3D printer. Eigen ontwerp. door hmmglaser
Vandaag om 17:37:36
Trix BR185 inregelen door hmmglaser
Vandaag om 17:30:19
Roco NS 1211 blauw door sneek
Vandaag om 17:22:30
Slijptrein door Gerco van Beelen
Vandaag om 17:09:03
Modelspoordagen VERPLAATST naar 7 & 8 maart 2026 door Edsko Hekman
Vandaag om 16:58:26
Ombouw/Pimpen Bolle neuzen door bollen neus
Vandaag om 16:44:07
Zaterdag, 31 januari 2026 | 8e Ruilbeurs MSV Post B door Rsd1000
Vandaag om 15:24:57
7 en 8 maart 2026 | Jubileumtentoonstelling MSV Post B door Rsd1000
Vandaag om 15:20:54
  

Auteur Topic: ESU-lokprogrammer: software ook in Engelse taal beschikbaar?  (gelezen 1289 keer)

Falcon10

  • Offline Offline
  • Berichten: 2716
  • Wel Belg, niet gek !
ESU-lokprogrammer: software ook in Engelse taal beschikbaar?
« Gepost op: 16 November 2017, 19:27:41 »
Ben aan het overwegen om een ESU lokprogrammer aan te schaffen om al men ESU decoders verder in te stellen naar optrek/afremvertraging en de andere CV waardes.

Nu heb ik al snel even op internet paar youtube filmpjes bekeken, maar valt me wel op dat op allen de software waar je mee werkt in het Duits is.
Nu kan ik zelf wel wat Duits, maar geen idee of ik heel de tool in Duits wel versta zoals nodig om er mee te kunnen spelen.

Iemand enig idee of de software ook in het Engels geinstalleerd kan worden ?

En nog bijkomend : is de lokprogrammer ze'n geld waard ?
« Laatst bewerkt op: 16 November 2017, 21:26:46 door Bert van Gelder. Reden: Titel »

Ben

  • Offline Offline
  • Berichten: 7037
Re: ESU lokprogrammer vraagje
« Reactie #1 Gepost op: 16 November 2017, 19:30:06 »
Je kunt in een menu kiezen voor Engels.

Gr, Ben.

Jan-Peter

  • Offline Offline
  • Berichten: 2372
  • Bnlx treinendokter.
Re: ESU lokprogrammer vraagje
« Reactie #2 Gepost op: 16 November 2017, 20:40:48 »
Citaat
En nog bijkomend : is de lokprogrammer ze'n geld waard ?

Nee, als je voornamelijk decoders van fabrikanten anders dan ESU koopt. Het programeren van niet ESU decoders is niet veel makelijker dan met een InteliboxIR.

Als conclusie; Ja, indien je voornamelijk ESU decoders gebruikt, het perfecte appraat.  (y)

Jan-Peter
10* Dig. HO 3Rail ,HOe DB/OBB IV/V, Maritieme thema's.

ruudns

  • Offline Offline
  • Berichten: 6421
  • ***
Re: ESU lokprogrammer vraagje
« Reactie #3 Gepost op: 16 November 2017, 21:13:22 »
 (y) Duits/Engels.
Je kunt je instellingen per lok op je pc opslaan als een project. Heb je meer de zelfde loks..........opgeslagen project in de nieue lokdecoder pompen, lokadres aanpassen en klaar (y). Ook deze weer lekker onder een nieuw naam opslaan ;).
Heb je veel ESU decoders, is hij zijn geld zeker waard. CV's van vreemde decoders kun je er ook mee programmeren. Je kunt vreemde decoders echter niet in één keer uitlezen, dat kan alleen met ESU decoders. Ook de firmware van je ESU decoders kun je zo mooi up to date houden met de nieuwste programmering (y).
Ho, NS periode III tot V. Artitec, Roco, Hamo, FM, Piko, Rivarossi en Liliput.
Verwerken van NS H0 modellen in de NSinmodel treinenlijst (https://forum.beneluxspoor.net/index.php?topic=67158.0).

Cor Bos

  • Offline Offline
  • Berichten: 127

ZwolsBas

  • Offline Offline
  • Berichten: 3139
  • NL/NS vanaf 1945
Re: ESU-lokprogrammer: software ook in Engelse taal beschikbaar?
« Reactie #5 Gepost op: 16 November 2017, 21:42:15 »
Waarom slechts 2 talen mogelijk, veel software van IT fabrikanten kan je alle talen kiezen die je wilt. Nederlands moet toch ook mogelijk zijn?
Treinen Vissen Katten Liefhebber, bouw modelbaan op zolder gestart, nu nog 3 plaatsnamen verzinnen, help je mee?

De eerste Ivo

  • Offline Offline
  • Berichten: 865
Re: ESU-lokprogrammer: software ook in Engelse taal beschikbaar?
« Reactie #6 Gepost op: 16 November 2017, 21:55:40 »
Alles kan. Maar is niet gebeurd. Volgens mij heeft Patrick Danckaert wel een NL handleiding gemaakt.

Ivo

treinenhobby

  • Offline Offline
  • Berichten: 411
Re: ESU-lokprogrammer: software ook in Engelse taal beschikbaar?
« Reactie #7 Gepost op: 16 November 2017, 22:30:03 »
Klopt, te downloaden op: loksound.be

Falcon10

  • Offline Offline
  • Berichten: 2716
  • Wel Belg, niet gek !
Re: ESU-lokprogrammer: software ook in Engelse taal beschikbaar?
« Reactie #8 Gepost op: 16 November 2017, 22:32:53 »
Gebruik alleen maar ESU decoders, dus daar zal het al wel snor zitten.
En voor zover ik weet had ik nog geen locs gekocht die digitaal waren en dus al een andere decoder zouden kunnen inzitten.

Dus voor kerst zien een programmer te scoren  ;D