Mijn eerste H0-modeltreinbaan in aanbouw

[Wim Vink]

Zelfs Google Translate weet er geen raad mee 

[Benrail]

Nou Wim, mijn google zegt wat ik eigenlijk al verwachtte:

 มันเป็นภาพที่สวยงาม is Thais voor It's a beautiful picture

Die Thai snappen het 

[741230]

Jongens wel algemeen beschaafd Nederlands spreken op het forum he? Staat in de policy.

[Bert55]

Denk het niet, kan er totaal geen chocola van maken. En mijn vrouw ook niet.

Dus zeg het maar.

Ik dus ook niet meer, aardig zinnetje in google translate gezet, nu kan ik dat niet terug vertalen en weet het zinnetje niet meer.
Dus maar vergeten.

[Lobomotion69]

Nou Wim, mijn google zegt wat ik eigenlijk al verwachtte:

 มันเป็นภาพที่สวยงาม is Thais voor It's a beautiful picture

Die Thai snappen het 

Nu ben ik wel geen Thai maar deze vertaling is dus precies wat ik al had gezegd.

Alleen wat Bert er van maakt weet niemand. Het lijkt op Thai maar dat is het niet.
inderdaad vergeten dan maar.

[Wim Vink]

Mijn favoriete foto van vandaag.

[basjuh1981]

Net écht!

[RetroJack]

Deze had ik ook in gedachten   

Is het toevallig dat hij op een pijler staat?
Ik kan me voorstellen dat je het gevaarte liever niet midden op een brug hebt   

[Wim Vink]

De brug kan het aan hoor Jacob.
Zelfs de grote brug erboven heeft er geen problemen mee 

[Wim Vink]

Ik heb het nog even opgezocht en de draagkracht van de bruggen is max. 1 kg. Niet verkeerd dus.

[RetroJack]

Dat stelt me gerust   
Als ik een keer in Tiel kom, neem ik de EMD DDA40X wel even mee   

[MOVisser]

Wim,
Vroeger werden testen gedaan met een serie locs op een net inelkaar gezette geklonken brug.
Mijn schoonvader was toendertijd bij de bouw van de brug van Hedel betrokken en heeft de testen moeten begeleiden.

Gelukkig bleef de zaak daar bij de belasting met die 1-ne kg heel ( )

Ronald Visser

[Wim Vink]

Ja vroeger ging het allemaal een beetje anders maar ze waren echt niet op hun achterhoofd gevallen 

[Wim Vink]

Dat stelt me gerust   
Als ik een keer in Tiel kom, neem ik de EMD DDA40X wel even mee   

Neem ze maar mooi mee hoor.
Enne, ik heb twee van deze monsters. Eigenlijk zijn het beestachtige monsters 

[defender]

Mijn favoriete foto van vandaag.

Terecht! Mooie foto's weer!

Mvg Koen