Auteur Topic: De kroning van Koning Raadplaat (gelezen 5873 keer)

Anoniem · « **Reactie #30 Gepost op:** 20 June 2013, 08:01:14 »

Ik zou hem direct afstaan! Ik heb altijd al gezegd dat Huub de enige echte Koning Raadplaat is, ik ben slechts regent

.

hubertus · « **Reactie #31 Gepost op:** 20 June 2013, 08:51:03 »

En dat regentschap gaat je dusdanig goed af, dat de koning zijn tijd nuttiger kan besteden, aan de hofdames bijvoorbeeld.

Weer meedoen is op dit forum nagenoeg uitgesloten. Ik heb geen zin om bij elk bericht dat ik plaats te moeten nadenken of het in de ogen van een overijverige moderator misschien off-topic is en derhalve geveegd of naar de onderwereld van het forum verplaatst kan worden.
Pas als het off-topic-moderatiezwaard van Damocles verdwijnt boven het raadplaatdraadje, ga ik weer overwegen om mee te doen. Maar ik denk dat je je geld beter kunt inzetten op de verwachting dat binnen een of twee jaar 19 goede V250-stellen de dagelijkse dienst Amsterdam-Breda/Brussel verzorgen.

jakop · « **Reactie #32 Gepost op:** 20 June 2013, 10:19:15 »

Gert1 · « **Reactie #33 Gepost op:** 22 July 2013, 21:49:30 »

Dit verhaal krijgt nog een onverwacht staartje: vanavond kreeg ik een mailtje van een Deense modelspoorvriend. Hij vertelde over zijn spoorse activiteiten tijdens zijn vakantie en besloot zijn mail met de vraag "Har du været i Schweiz med kage?"
Oftwel: ben je met de taart in Zwitserland geweest?

Ik was eerst stomverbaasd, maar al gauw kwam de aap uit de mouw. Deze Deense modelbouwer heeft een interessante blog op internet. En ene MHS84 had hem gemaild om zijn hulp in te roepen bij het onraadbare raadplaatje!

Jammer Maarten, het was dus niet in Denemarken.

Overigens vertelde hij mij dat men op een Deense site een soortgelijk spel speelt, namelijk 'Hvilket Spor'.

Enfin, het verhaal van Koning Raadplaat en de Limburgse Vlaai heeft dus zelfs Denemarken bereikt!

mvg,
Gert

Eelco Storm · « **Reactie #34 Gepost op:** 22 July 2013, 22:09:46 »

Ik zal maar nu geen verhandeling gaan houden over over ´kage´ en ´kagen´....

Gert1 · « **Reactie #35 Gepost op:** 22 July 2013, 22:12:27 »

Waarom niet?
Deense taart is toch ook best lekker?

mvg,
Gert

Eelco Storm · « **Reactie #36 Gepost op:** 23 July 2013, 08:52:48 »

Het ging me om het taalkundige aspect. Als jouw Deense kameraad inderdaad schreef 'med kage' dan is dat vertaald ´met taart´ en niet met ´de taart´ zoals jij schreef. Anders zou hij gezegd hebben ´med kagen´... (tot zover het taalkundig verkeren met mieren)

Deens gebak is op zich wel okay. Het wordt snel saai. Maar dat ligt volgens velen geheel in lijn der verwachting als het om DK gaat....