Doel:€250.00
Donaties:€88.00
Per saldo:€-162.00

Steun ons nu!

Laatst bijgewerkt
op 03-06-2025
Vacature: secretaris bestuur
Algemeen

De stichting

Recente berichten

Piko NS 5/600 Hippel 2025 door Looney Tunes
Vandaag om 22:10:03
 Brandstofportaal in Spoor 0 (B. Semblat) door sncf231e
Vandaag om 21:50:39
 Stalen rijtuigen van NS door Modellbahnwagen
Vandaag om 21:12:32
 Am Ende der Strecke, modulebaan op 1 M2 door Frank 123
Vandaag om 20:49:44
 Tram reageert niet door phdirk
Vandaag om 20:47:32
 Mijn eerste baan, Hexental in ho. 380x 120cm door Jelmer
Vandaag om 20:40:41
 Toon hier je nieuwe (model-) spooraanwinst(en)... door Arjan6511
Vandaag om 20:32:06
 Mijn eerste H0-modeltreinbaan in aanbouw door wob
Vandaag om 20:10:53
 Pendel module door Golden Oldie
Vandaag om 20:03:45
 Bouwbeschrijving mat' 36 ElD-4 van MK-Modelbouwstudio's door Rob Bennis
Vandaag om 19:52:47
 4 oktober modelspoorbeurs Houten door Falcon10
Vandaag om 19:30:44
 Mehano/Lemke Class66 Decoder instellingen door Chrisjantje
Vandaag om 18:51:06
 Probleem met Trix 6409 (22762) door Chrisjantje
Vandaag om 18:24:01
 Problemen met Marklin Startup 29124 door Wumpus
Vandaag om 17:36:11
 Märklin 2025 door Rob Ellerman
Vandaag om 17:33:50
 Da's Daz 2 door Huup
Vandaag om 17:16:35
 Klompentrein door Huup
Vandaag om 17:06:34
 Afscheidsrit ICR rijtuigen 27 september 2025 door Modellbahnwagen
Vandaag om 16:39:19
 TurnControl: aansluiting verwijderen door Eenerspoor
Vandaag om 16:37:19
 Modelspoor Dagen bij de ModelSpoorgroep 's-Hertogenbosch 2025 door Caterpillar
Vandaag om 15:58:29
 Station Roodeschool door Torikoos
Vandaag om 14:57:19
 De wijntrein door Frits C
Vandaag om 14:43:27
 De bouw van mijn modelbaan in Thailand door thevandijks
Vandaag om 14:17:40
 Materieel verzameling van Michiel(NDS) door neudalhausenstadbahn
Vandaag om 14:10:21
 Baan weer opgebouwd na vervangen dakraam door bmwpiet
Vandaag om 13:51:04
 NS-1000 in spoor-1 door FritsT
Vandaag om 13:31:41
 Korneschans. Een fictief Duits Nederlands grensstation. door Ronald69
Vandaag om 13:28:44
 't Boemeltje door Wim1969
Vandaag om 10:36:38
 Toon hier je (model)TRAM foto's. door schipcas
Vandaag om 09:46:04
 Seinschakelaar door Klaas Zondervan
Vandaag om 09:45:20
« vorige volgende »
Pagina's: Vorige - Volgende - 1 [2] 3
  
Omlaag

Auteur Topic: Teksten op de 3700 in de tweede wereldoorlog  (gelezen 5563 keer)

stig

  • Offline Offline
  • Berichten: 10080
Re:Teksten op de 3700 in de tweede wereldoorlog
« Reactie #15 Gepost op: 02 March 2011, 16:06:08 »
Chris, die gratis loc die je nu krijgt voor deze info, komt vanzelf deze kant op neem ik aan?  8)
Gelogd
Als je de lat op de grond legt, is veel een verademing... (Grunberg VK 20-05-2011)

Chris

  • Offline Offline
  • Berichten: 18607
    • Het Groterdam Project
Re:Teksten op de 3700 in de tweede wereldoorlog
« Reactie #16 Gepost op: 02 March 2011, 16:10:51 »
Ik ? Tis een vraag van Artitec, niet van mij  :-*

Gelogd

stig

  • Offline Offline
  • Berichten: 10080
Re:Teksten op de 3700 in de tweede wereldoorlog
« Reactie #17 Gepost op: 02 March 2011, 16:14:55 »
Nou lekker is dat...  >:(


 ;D ;D ;D
Gelogd
Als je de lat op de grond legt, is veel een verademing... (Grunberg VK 20-05-2011)

roadster36

  • Offline Offline
  • Berichten: 5547
  • Team Mitropa
Re:Teksten op de 3700 in de tweede wereldoorlog
« Reactie #18 Gepost op: 02 March 2011, 16:33:25 »
Er staat ook nog heel mooi ,Depot Zwolle op de tender.
vast een uitdaging voor Artitec ;D
gr jan
Gelogd

Edde

  • N Bahn BRD 1975-1984, H0 NS Tijdperk IV
  • Offline Offline
  • Berichten: 3095
    • Mijn Flickr pagina
Re:Teksten op de 3700 in de tweede wereldoorlog
« Reactie #19 Gepost op: 02 March 2011, 20:45:07 »
In het boek het spoorwegbedrijf in oorlogstijd,1939-'45 van wijlen Cees Huurman
staat op blz 221 loc 3775 met deze teksten.
Deze loc was samen met de 3794,96,97 en 98 verhuurd geweest aan de DRB en heeft kort met deze teksten dienst gedaan.
Rechts:Räder müssen rollen für den Sieg!
Links  :Erst siegen dann reisen!

gr Ed.
« Laatst bewerkt op: 02 March 2011, 21:24:10 door Edde »
Gelogd

stig

  • Offline Offline
  • Berichten: 10080
Re:Teksten op de 3700 in de tweede wereldoorlog
« Reactie #20 Gepost op: 02 March 2011, 21:19:57 »
Citaat van: Edde op 02 March 2011, 20:45:07
Rechts:Räder müssen rollen für de Sieg!

den Sieg. Met een "n". En zo heb je zo weer een typo op je wagen.  ;D  ;)
Gelogd
Als je de lat op de grond legt, is veel een verademing... (Grunberg VK 20-05-2011)

Quinzeedied

  • Offline Offline
  • Berichten: 1416
Re:Teksten op de 3700 in de tweede wereldoorlog
« Reactie #21 Gepost op: 02 March 2011, 21:21:43 »
http://resources21.kb.nl/gvn/NFA03/NFA03_lam-10-21_U.JPG

Wat voor ding hangt er eigenlijk tussen de 2e en 3e as (op andere foto ook, dus aan beide zijden van de loc), is dat een (soort van) indusi-magneet?
Gelogd

stig

  • Offline Offline
  • Berichten: 10080
Re:Teksten op de 3700 in de tweede wereldoorlog
« Reactie #22 Gepost op: 02 March 2011, 21:22:53 »
Dat is nou een ouderwetse loc krik.  (y)
Gelogd
Als je de lat op de grond legt, is veel een verademing... (Grunberg VK 20-05-2011)

Edde

  • N Bahn BRD 1975-1984, H0 NS Tijdperk IV
  • Offline Offline
  • Berichten: 3095
    • Mijn Flickr pagina
Re:Teksten op de 3700 in de tweede wereldoorlog
« Reactie #23 Gepost op: 02 March 2011, 21:23:54 »
Citaat van: stig op 02 March 2011, 21:19:57
den Sieg. Met een "n". En zo heb je zo weer een typo op je wagen.  ;D  ;)
Sorry wilde het nog wel juist doen :-[
Is verbeterd.

gr Ed.
Gelogd

Floris Dilz

  • Nervensäge.
  • Offline Offline
  • Berichten: 9890
    • belse roestkraam
Re:Teksten op de 3700 in de tweede wereldoorlog
« Reactie #24 Gepost op: 03 March 2011, 10:55:45 »
Dat naamvallengemekker is echt naar he?  ;D
Gelogd

Eelco Storm

  • Pauze
  • Offline Offline
  • Berichten: 11696
    • Mijn fotoarchief
Re:Teksten op de 3700 in de tweede wereldoorlog
« Reactie #25 Gepost op: 03 March 2011, 11:20:53 »
Niet als je goed hebt opgelet op school...  ;D
Los daarvan, Duits is nog makkelijk met z'n vier naamvallen. Moet je eens kijken naar Fins of Russisch....
Gelogd

Anoniem

  • Gast
Re:Teksten op de 3700 in de tweede wereldoorlog
« Reactie #26 Gepost op: 03 March 2011, 11:41:40 »
Ik geef je de Finnen (15), maar de Russen hebben d'r ook slechts 6. Da's heel normaal hoor, de Romeinen hadden er ook al zes ;D.
Het Nederlands heeft overigens ook vier naamvallen, maar die zijn in veel gevallen alle vier hetzelfde 8).
Gelogd

Patrick Pontier

  • Offline Offline
  • Berichten: 1204
  • Maak van de scherf in je hart geen dolk in je mond
Re:Teksten op de 3700 in de tweede wereldoorlog
« Reactie #27 Gepost op: 03 March 2011, 12:16:44 »
Tijdens mijn afstuderen in Finland, gepoogd een cursus Fins te volgen, inderdaad geen touw aan vast te knopen. Bij twee naamvallen heb ik het er maar bij laten zitten. Over de rest van de woordjes brak je je tong ook al...

Groeten,
Patrick
Gelogd

Eelco Storm

  • Pauze
  • Offline Offline
  • Berichten: 11696
    • Mijn fotoarchief
Re:Teksten op de 3700 in de tweede wereldoorlog
« Reactie #28 Gepost op: 03 March 2011, 12:24:42 »
Dan zit ik goed met Deens: geen naamvallen...  (y)
(Nouja, goed dan, een minimale genitivus)

Eelco
Gelogd

Gert1

  • Gast
Re:Teksten op de 3700 in de tweede wereldoorlog
« Reactie #29 Gepost op: 03 March 2011, 12:32:09 »
Alleen weer jammer dat Deens zo lastig te verstaan is.
Lezen daarentegen gaat stukken makkelijker!   :D

Maar goed, nu maar weer terug naar het onderwerp. Voor zover daar nog niet alles over gezegd is.

mvg,
Gert
Gelogd
Pagina's: Vorige - Volgende - 1 [2] 3
  
Omhoog
« vorige volgende »