Doel:€250.00
Donaties:€172.50

Per saldo:€-77.50

Steun ons nu!

Laatst bijgewerkt
op 12-01-2021
Algemeen

De stichting

Recente berichten

Onlangs gespot - gefotografeerd, de links door Jeroen Water
Vandaag om 12:38:15
En dan nu, toch die digitalisering... door Lorre
Vandaag om 12:33:12
Verfraaien D-trein rijtuigen door Haradigi
Vandaag om 12:28:06
Roco 2021, nieuws van de fabrikant. door CC72067
Vandaag om 12:21:14
Baanbouw: NL Baan Kleindrecht in H0 door SvenW
Vandaag om 12:19:29
Heen, En en Weer door martijn v m
Vandaag om 12:19:15
Ergensnergens in H0e door Scratchbuilt
Vandaag om 12:15:16
Roco NS 2400, model 2020, materieelbespreking door edwin1974
Vandaag om 11:51:36
Boshuyser hondenbot, (poging tot) een eerste baan in h0 door VvKan
Vandaag om 11:46:56
LTM-51 Garratt in messing, Spoor-0 door FritsT
Vandaag om 11:45:52
Walcherense (Zeeuwse) tram in spoor G door Duikeend
Vandaag om 11:31:32
BNLS-Module: "Rvbr-Btk, Ringvaartbrug Haarlemmermeer nabij Buitenkaag" NS H0 door St00mboy
Vandaag om 11:25:48
Mijn eerste H0-modeltreinbaan in aanbouw door Wim Vink
Vandaag om 11:18:00
Toon hier je nieuwe (model-) spooraanwinst(en)... door zuylen
Vandaag om 11:03:15
3D/RM IG: Anycubic Photon en Resin printers voor modelbouw, gebruikservaringen door Sven
Vandaag om 10:55:44
Wie gaat NL-rijtuigen uitbrengen in schaal n? door Sven
Vandaag om 10:47:00
Digikeijs DR5013 schakelt keerluswissel niet? door Bert_Apd
Vandaag om 10:31:07
Projekt 083-338 door Ric
Vandaag om 10:31:04
Restauratie TEE treinstel door Luit
Vandaag om 10:30:57
Nieuwe Plan V (Roco 63138) door Benelux795
Vandaag om 09:59:10
Raccordement diorama door Edsko Hekman
Vandaag om 09:52:00
Hoek van Holland - Warschau, samenstelling in model. Welke rijtuigen? door Benelux795
Vandaag om 09:39:50
Drukke spoorlijn Den Dolder? door henk
Vandaag om 09:20:30
Roco MultiMaus, hoe moet je CV programmeren van 3 cijfers? door henk
Vandaag om 09:10:57
Falkenheim door Wim Hesselink
Vandaag om 09:00:40
Aansluiten ledverlichting op trafo via rijregelaar, 3 a 5V door RobGood
Vandaag om 08:53:08
Baanbouw Frycio; eindelijk ruimte door Frycio82
Vandaag om 08:23:06
Vervanging HTM GTL-8 II door Pauldg
Vandaag om 08:06:09
Kellerstein; een nieuwe baan in H0 door spoorijzer
Vandaag om 08:04:19
Schwarzburg-Neuffen-Bahn door Leolin
Vandaag om 07:07:11
  

Auteur Topic: Samenstellingen IC treinen Ep IV/V  (gelezen 744 keer)

DBCargo

  • Offline Offline
  • Berichten: 43
Samenstellingen IC treinen Ep IV/V
« Gepost op: 12 december 2020, 20:00:34 »
Ik ben op zoek naar wat naslagwerk over in ieder geval wat Duitse IC/IR treinen qua samenstelling uit de periode IV/V. Ik heb inmiddels vagonweb gevonden, maar dat is heel veel nieuw spul, en bijna niks wat ouder. Kent iemand meer soortgelijke sites waar ik dit wellicht kan vinden? (Misschien handig om dit soort sites in een sticky samen te voegen?) Ook zou iets als een overzicht van de diverse soorten rijtuigen erg prettig zijn, want volgens mij zijn de meeste rijtuigen die in dienst zijn gemoderniseerde rijtuigen uit een vorige periode. Ik heb al wel wat dingen gelezen over x-wagen, n-wagen en halberstädter mitteleinstiegswagen, maar een lekker overzicht zou wel fijn zijn.

Wellicht zou het helpen als ik weet wat treinsamenstelling in het Duits is, de simpele vertaling in google translate lijkt niet correct/kan ik niks bruikbaars mee vinden. Misschien weet iemand de beste vertaling hiervoor?

Hartelijk dank alvast!

fissy

  • Offline Offline
  • Berichten: 4097
    • Gouda in H0
Re: Samenstellingen IC treinen Ep IV/V
« Reactie #1 Gepost op: 12 december 2020, 20:27:31 »
Hoi,

Zugzusammenstellung zou de vertaling zijn...

Groet

Bernd
Project Gouda in H0 - Nederland - Tijdperk V - Digital: DCC Loconet (Digitrax DCS 100)
OBB bezoekje: 2008

IJsselsteyn

  • Offline Offline
  • Berichten: 1352
Re: Samenstellingen IC treinen Ep IV/V
« Reactie #2 Gepost op: 12 december 2020, 20:46:34 »

verst107

  • Offline Offline
  • Berichten: 267
Re: Samenstellingen IC treinen Ep IV/V
« Reactie #3 Gepost op: 12 december 2020, 21:40:28 »
Wagenreihung is de gangbare vertaling

Probeer ook eens grahnert.de
« Laatst bewerkt op: 12 december 2020, 21:42:13 door verst107 »

mDDM

  • Offline Offline
  • Berichten: 747
Re: Samenstellingen IC treinen Ep IV/V
« Reactie #4 Gepost op: 12 december 2020, 22:05:11 »
Of "Zugbildung".

Wies

  • Offline Offline
  • Berichten: 530
Re: Samenstellingen IC treinen Ep IV/V
« Reactie #5 Gepost op: 12 december 2020, 23:20:16 »
Of hier eens kijken: https://www.dhuenntalbahn.de/zugbildung/

Met vriendelijke groet,
Wies.
Onlangs een spoor gevonden.
Vroeg me af van wie, van wat.
Het bleek de trein te zijn.
Die het achtergelaten had.

Falkenberg

  • Offline Offline
  • Berichten: 3416
Re: Samenstellingen IC treinen Ep IV/V
« Reactie #6 Gepost op: 13 december 2020, 07:38:30 »
op http://www.welt-der-modelleisenbahn.com/icec.html vind je een grote verzameling IC samenstellingen van tijdperk IV

Carl45

  • Offline Offline
  • Berichten: 72
Re: Samenstellingen IC treinen Ep IV/V
« Reactie #7 Gepost op: 13 december 2020, 10:02:06 »
De IC "Glueckauf"  van Hannover naar Koeln Hbf waar ik in die tijd wel op de restauratie werkte had als samenstelling 1 1e klasse Grossraumwagen, dan 1 tot 2 1e klasse Abteilwagen, dan de restauratie, dan 4 tot 6 2e klasse rijtuigen, met achteraan 1 tot 2 Bm's. Direct achter de restauratie hing meestal het modernere 2e klas spul uit die tijd.

DBCargo

  • Offline Offline
  • Berichten: 43
Re: Samenstellingen IC treinen Ep IV/V
« Reactie #8 Gepost op: 13 december 2020, 11:38:14 »
Dit helpt!

Hartelijk dank!