Berichtgeving van Mashima Denshi in Japan

[MRP_Peter]

Beste forumleden,

Van Mashima Denshi in Japan heb ik het volgende bericht ontvangen per email:



Mashima Denshi maakt mini motoren voor diverse doeleinden, waaronder voor de modelbouw.

Met vriendelijke groet,

Peter.

[neudalhausenstadbahn]

Zo die man is echt super netjes bezig door iedereen nu zo in te lichten, klasse , en ja voor iedereen komt er een tijd dat het genoeg is geweest

Nu hopen dat iemand de boel overneemt en het bedrijf voort zet .

Groetjes Michiel

[TonP]

Gevonden op het web :

http://forum.atlasrr.com/forum/topic.asp?TOPIC_ID=49209
en
http://www.rmweb.co.uk/forum/viewtopic.php?p=358690

Volgens deze berichten gaat z'n pensioen vooralsnog niet door.

Ton

[MRP_Peter]

Ik kan niet echt uit de berichten ontleden dat Mashima's pensioen niet door gaat.
Het enige wat in hoofdzaak te lezen is, is dat degenen die zijn motoren al hebben, het jammer vinden als er geen opvolger gevonden wordt voordat Mashima met pensioen gaat en de zaak sluit.

Met vriendelijke groet,

Peter.

[stig]

Ik kan niet echt uit de berichten ontleden dat Mashima's pensioen niet door gaat.

I received a notice from him today, that due to such an outpouring of interest, with so many customers begging him not to retire, he has decided to cancel his plans and continue the business. The Feb 2010 retirement date is CANCELED.

Welk deel begrijp je hier niet aan?

Zie ook: http://www.rmweb.co.uk/forum/viewtopic.php?f=11&t=30933

[MRP_Peter]

Ik zal het 'm zelf vragen stig, en als het antwoord daarop komt post ik dat hier.

Met vriendelijke groet,

Peter.

[stig]

Je doet maar...

[Jos B.]

Ja, ik ben ook schieuwnierig.

Ben namelijk ook een grote afnemer van de Maschima motortjes.


Jos.

[stig]

Oh ja? Wat zet jij weg op jaarbasis?

[Jos B.]

Ik bedoel grote afnemer, geen groot afnemer.
Zo een slordige 50 motortjes, dieverse maten.
Voornamelijk voor de motortjes van Roco te vervangen als ze versleten zijn.

Niet dat ik iets tegen de roco's heb want ze rijden fantastisch, maar de Machima's zijn ietsje voordeliger.



Jos.