BNLS-Werkspoor - Meetrijtuig 21 84 9 781 000-0 (ex-D6) in 1:87

[Overlast]

Het werd wel eens tijd voor een update .

Na jaren was het omgebouwde Jouef-rijtuig kromgetrokken door de laag styreen die ik op het model had gelijmd:


Ik heb nog geprobeerd om de bak te richten d.m.v. warm water, maar dat maakte het alleen maar erger... Toen maar besloten een nieuw donorrijtuig te kopen. Dit werd een Roco-rijtuig, artikelnr. 44556. Voordeel is dat deze beter is gedetailleerd en kortkoppelingen heeft.


Rond de kerst van 2022 begonnen met het ombouwen. Met styreen de zijwanden aangepast. Van het kromgetrokken rijtuig heb ik de dakventilatoren, de dakuitlaat kunnen hergebruiken.



In de Tamiya-primer:


En vervolgens in THS-bruin:


Op het moment ben ik de opschriften aan het samenstellen. Er is namelijk geen standaardsetje met transfers voor beschikbaar. Een deel is uit een aantal Kleinspoortransfers te gebruiken, maar het opschrift meetrijtuig in 3 talen zal ik zelf moeten laten maken (waarschijnlijk als waterslide decal). Ik zit alleen met de tekst. Die is op geen van de foto's die ik heb 100% leesbaar. De Nederlandse en Duitse tekst weet ik, maar de Franse weet ik niet zeker. Ik denk dat er staat:

Meetrijtuig
Voiture d'essais
Messwagen

Het is in ieder geval niet helzelfde als bij het bolkoprijtuig ABC7301, zie https://www.martijnhaman.nl/meetrijtuigen.htm
Hierop staat Voiture d'Experiences.
Iemand idee of mijn aanname klopt?

Maarten

[Overlast]

Iemand enig idee of de Franstalige tekst klopt zoals in mijn vorige post? Mocht iemand nog foto's van dit rijtuig hebben, dan houd ik mij ook zeker aanbevolen  .

Maarten