Als het ding elektrisch op de Nederlandse variant lijkt, dan kan er niet veel kapot zijn. De Nederlandse variant bevat drie 110V naar 24V trafo's, wat weerstanden en drie lampen. Aansturen wordt op afstand via relais of andere apparatuur gedaan. Zal in duitsland niet veel anders zijn. Verwacht dat de trafo niet 110V zal zijn, daar dit in NL overgenomen is uit het Britse beveiligings-systeem, dat anders is als het Duitse.Dus geef inderdaad wat type nummers ed van de onderdelen of maak foto's.Groet,Gerard van der Sel.PS. Een Nederlandse dwerg is dus aan te sturen door eerst een trafo 220V naar 110V te gebruiken. Hierna kun je in de 110V alles regelen. Tenzij je het inwendige gaat verbouwen, maar dan is alles mogelijk.