RailBOX Accessoire Decoder RB4400

[Hans van de Burgt]

Sinds kort is er een universele DCC accessoire decoder beschikbaar van RailBOX. Je kunt deze bestellen bij https://www.etsmodelspoor.nl/artikel/219911/railbox-rb4400-universele-accessoiredecoder-28-uitgangen.html



Op de website van de leverancier wordt opgemerkt dat deze decoder wordt afgeraden voor de beginnende DCC gebruiker. Het waarom ontgaat me eerlijk gezegd een beetje. Is deze decoder ingewikkelder dan vergelijkbare producten van andere merken?

Gr, Hans

[AlbertG]

Hoi Hans,
Ik heb de handleiding opgezocht.
Alleen al het feit dat er geen Nederlandstalige handleiding beschikbaar is (alleen Engels of Pools) kan een overweging zijn om deze decoder niet aan te schaffen aangezien het instellen iets verder gaat dan aansluiten en een knop indrukken om vervolgens een startadres te kunnen programmeren.
De decoder kent verschillende bedrijfsmodi. Die kun je instellen via de app. Helaas zie ik in de Engelse handleiding schermafbeelding in het Pools. Niet echt bevorderlijk voor de duidelijkheid.
Als dit het eerste apparaat is wat je in handen krijgt als beginner kan ik me voorstellen dat je je er geen raad mee weet.

[Ronald Halma]

Dan ligt er voor de Nederlandse vertegenwoordiger een schone taak door eerst te zorgen voor.... Nederlandse handleidingen voor de producten die zij gaan voeren van deze leverancier.

[bask185]

We hebben AI uitgevonden tegenwoordig. Die doet het aanzienlijk beter dan Google Translate.

[Hans van de Burgt]

@Bas,



De aansluitschema’s kan ik wel lezen, en begrijpen. Zelfs met die Poolse teksten. Maar mijn vraag gaat meer over het configureren van de poorten. En wat wordt bedoeld met “high voltage relais”, terwijl in de tekeningen 5v relais zijn ingetekend.

Gr, Hans

[Ben]

Met high voltage relais wordt bedoeld dat je er netspanning mee kan schakelen, zie het 220V lampje linksonder.

[Steven Loosman]

Ik denk dat daarmee de trackspanning wordt bedoeld, wat betreft de puntstukpolarisatie.

[Etsmodelspoor.nl / Modelspoorbaanwinkel.nl]

wij gaan inderdaad samen met Railbox Polen de handleidingen vertalen en de App zal ook in de toekomst in NL taal komen. De goederen zijn onderweg naar Nederland en dan gaan wij er ook mee testen en spelen.