BeneluxSpoor.net forum

Vraag en antwoord => Digitaal => Topic gestart door: Falcon10 op 16 November 2017, 19:27:41

Titel: ESU-lokprogrammer: software ook in Engelse taal beschikbaar?
Bericht door: Falcon10 op 16 November 2017, 19:27:41
Ben aan het overwegen om een ESU lokprogrammer aan te schaffen om al men ESU decoders verder in te stellen naar optrek/afremvertraging en de andere CV waardes.

Nu heb ik al snel even op internet paar youtube filmpjes bekeken, maar valt me wel op dat op allen de software waar je mee werkt in het Duits is.
Nu kan ik zelf wel wat Duits, maar geen idee of ik heel de tool in Duits wel versta zoals nodig om er mee te kunnen spelen.

Iemand enig idee of de software ook in het Engels geinstalleerd kan worden ?

En nog bijkomend : is de lokprogrammer ze'n geld waard ?
Titel: Re: ESU lokprogrammer vraagje
Bericht door: Ben op 16 November 2017, 19:30:06
Je kunt in een menu kiezen voor Engels.

Gr, Ben.
Titel: Re: ESU lokprogrammer vraagje
Bericht door: Jan-Peter op 16 November 2017, 20:40:48
Citaat
En nog bijkomend : is de lokprogrammer ze'n geld waard ?

Nee, als je voornamelijk decoders van fabrikanten anders dan ESU koopt. Het programeren van niet ESU decoders is niet veel makelijker dan met een InteliboxIR.

Als conclusie; Ja, indien je voornamelijk ESU decoders gebruikt, het perfecte appraat.  (y)

Jan-Peter
Titel: Re: ESU lokprogrammer vraagje
Bericht door: ruudns op 16 November 2017, 21:13:22
 (y) Duits/Engels.
Je kunt je instellingen per lok op je pc opslaan als een project. Heb je meer de zelfde loks..........opgeslagen project in de nieue lokdecoder pompen, lokadres aanpassen en klaar (y). Ook deze weer lekker onder een nieuw naam opslaan ;).
Heb je veel ESU decoders, is hij zijn geld zeker waard. CV's van vreemde decoders kun je er ook mee programmeren. Je kunt vreemde decoders echter niet in één keer uitlezen, dat kan alleen met ESU decoders. Ook de firmware van je ESU decoders kun je zo mooi up to date houden met de nieuwste programmering (y).
Titel: Re: ESU-lokprogrammer: software ook in Engelse taal beschikbaar?
Bericht door: Cor Bos op 16 November 2017, 21:39:49
http://www.esu.eu/en/videos/lokprogrammer/ (http://www.esu.eu/en/videos/lokprogrammer/)   ;)
Titel: Re: ESU-lokprogrammer: software ook in Engelse taal beschikbaar?
Bericht door: ZwolsBas op 16 November 2017, 21:42:15
Waarom slechts 2 talen mogelijk, veel software van IT fabrikanten kan je alle talen kiezen die je wilt. Nederlands moet toch ook mogelijk zijn?
Titel: Re: ESU-lokprogrammer: software ook in Engelse taal beschikbaar?
Bericht door: De eerste Ivo op 16 November 2017, 21:55:40
Alles kan. Maar is niet gebeurd. Volgens mij heeft Patrick Danckaert wel een NL handleiding gemaakt.

Ivo
Titel: Re: ESU-lokprogrammer: software ook in Engelse taal beschikbaar?
Bericht door: treinenhobby op 16 November 2017, 22:30:03
Klopt, te downloaden op: loksound.be (http://www.tsdbvba.be/handleidingen/53451-NL.pdf)
Titel: Re: ESU-lokprogrammer: software ook in Engelse taal beschikbaar?
Bericht door: Falcon10 op 16 November 2017, 22:32:53
Gebruik alleen maar ESU decoders, dus daar zal het al wel snor zitten.
En voor zover ik weet had ik nog geen locs gekocht die digitaal waren en dus al een andere decoder zouden kunnen inzitten.

Dus voor kerst zien een programmer te scoren  ;D