BeneluxSpoor.net forum

Algemeen => Ditjes en datjes => Topic gestart door: Sven op 01 July 2015, 10:07:57

Titel: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Sven op 01 July 2015, 10:07:57
Uiteraard iets lulligs om je druk over te maken, maar het blijft de taalpurist in mij storen dat de modelspoorpers en fabrikanten het altijd hebben over "uitlevering aan de vakhandel" of "verkrijgbaar bij de vakhandel". Ik heb sterk het vermoeden dat dit woord wordt gebezigd om een modelspoorwinkel meer gewicht te geven en ik vind het gebruik ervan hoogmoed. Ik heb niks tegen je eigen branch serieus nemen, ben daar als fanatieke modelbouwer vanzelfsprekend helemaal voor, maar een vakhandel is naar mijn kennis een bedrijf dat levert aan professionele gebruikers. Een modelspoorwinkel is een speciaalzaak, geen vakhandel. Een modelspoorwinkel levert zonder twijfel ook aan de professionele gebruiker, maar dat is niet de opzet van het bedrijf. Er is helemaal niets mis met speciaalzaak, het geeft net zoveel waarde aan een winkel en dekt de lading gewoon veel beter.
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Wim Ros op 01 July 2015, 10:15:41
Wat de hogere temperatuur allemaal niet met je kan doen.  ::) ::)
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Klaas Zondervan op 01 July 2015, 10:26:51
Ach, ik stoor me meer aan de term: erkende installateur. Want dat is pas echt onzin.
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Calimero op 01 July 2015, 10:39:27
Ik kan mij al storen aan 3 letters als het begint met een "v" en eindigt op "et". Bij een een goeie speklap of een paling
kan ik het nog snappen dat dit woord gebruikt wordt maar bv. een vette nieuwe broek mag de winkelier eerst gaan wassen.
Een vette bak kan alleen als je er speklappen in hebt gehad om te marineren o.i.d.
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Sven op 01 July 2015, 10:44:21
Ik breng dit niet naar voren om een lijst te maken met dingen waar we ons aan storen. ;) Ik hoor graag opinies over het gebruik van het woord. Maar goed, het kan maar zo zijn dat alleen mij het wat kan schelen, als taal- en tijdschriftenliefhebber.  8)
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Martin Welberg op 01 July 2015, 10:54:51
Ga straks nog effe naar de vakhandel... ;D..
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: ruudns op 01 July 2015, 10:57:12
Citaat
..als taal- en tijdschriftenliefhebber.
dan zit je hier zeer zeker op het verkeerde forum ;D
Ik stoor me er niet aan zolang het maar enigszins leesbaar blijft, zodat ik begrijp wat ze bedoelen of vragen ;)
Mooi woord trouwens "vakhandel" iemand die handelt in vakken, mooie combinatie als je een treinenzaak hebt 8) ;D.
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Klaas Zondervan op 01 July 2015, 11:13:58
Ik zie niet wat er mis is met het woord vakhandel. Het is handel die zich richt op een bepaald vak. In ons geval het modelspoorvak.
Overigens laat ik me door zulke termen niet imponeren. Ik koop net zo makkelijk iets bij iemand die zich niet presenteert als vakhandel. Als zijn spullen maar goed zijn.
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Sven op 01 July 2015, 11:17:23
Klaas, dat is het juist: het is een hobby, geen vak. Het woord wordt meestal gebezigd in combinatie met uitlevering van nieuwe modeltreinen en er zijn er maar enkelen die de wonderschone taak hebben deze voor hun vak kopen (en de BTW kunnen aftrekken). Het is een modelspoorhobby, niet modelspoorvak.
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Martijn193 op 01 July 2015, 11:21:08
Maar goed, het kan maar zo zijn dat alleen mij het wat kan schelen, als taal- en tijdschriftenliefhebber.  8)

Ik denk het wel.... ;D
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Martin Welberg op 01 July 2015, 11:22:39
Voordeel dan dat het voor mij ook een vak is  ;)
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Klaas Zondervan op 01 July 2015, 11:29:13
Als je gaat googelen op vakhandel dan vind je veel meer branches die zich zo presenteren en toch gewoon aan particulieren leveren.
Ik hou het er maar op dat het voor die handelaar gewoon een vak is. Daarnaast kan het voor hem ook hobby zijn, dat is dan mooi meegenomen.
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Marc tramt op 01 July 2015, 11:31:14
Vage term inderdaad. Is het niet gewoon een Germanisme?
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Karst Drenth op 01 July 2015, 11:31:50
vertaling naar het engels:

Vakhandel --> authorised dealer

Dekt de lading beter denk ik zo. Maar ik vind vaskhandel ook wel wat 'oubollig' ;) modelspoorwinkel zou wat mij betreft wat eigentijdser zijn ;) :P
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Mike 1961 op 01 July 2015, 11:35:50
"Goh, dat heb je vakkundig gedaan"  (y)
kent u deze uitspraak?
En dat is dan aan een hobbyist gedaan.

Voor mij is 'vakhandelaar' een handelaar die zelf vakkundig is.

Verder niet iets om je druk over te maken op een hobbyisten forum. ;)
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Sven op 01 July 2015, 11:37:29
Mooi, Karst, jij kunt die kar trekken. Een goed voorbeeld doet volgen.  ;D Zo is dat vast met vakhandel ook ooit gegaan.

Marty, jij ben degene die "vak" zonder twijfel kan gebruiken. Voor jezelf. Maar ik kan me niet voorstellen dat je bij een bezoek naar de modelspoorwinkel zegt, "ik ga even naar de vakhandel". Behalve om de lachers op je hand te krijgen.  :)

Een "vak" is een beroep, "vakkundig" zegt wat over de kwaliteit die je levert, niet dat het je beroep is.
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Remunj op 01 July 2015, 12:49:42
Lijkt wel komkommertijd. Gaan we ons druk maken over niet echt relevante zaken  ;D

Maak me er niet echt druk over.
Denk dat iedereen wel weet wat er bedoeld wordt met vakhandel.
In mijn opinie vrij vertaald, "geleverd aan een gespecialiseerde winkel en niet aan een Kruidvat oid  8)"
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Mike 1961 op 01 July 2015, 12:52:20
vak= vluchtige aromatische koolwaterstoffen dus vakhandel is winkel waar je die stoffen kunt kopen.  ;)

Vak = een schap in de winkel. 'vakken vullen'. Die die kun je weer in een ander soort vakhandel halen.

vak = een deel van een vakwerkbrug wat dan weer meer zegt over het type brug dan over de kwaliteit ervan. En dat terwijl een vakwerkbrug ook door een hobbyist kan worden gemaakt. De onderdelen haal je in beide gevallen dus bij de 'vak'handel, de handelaar in vakken.
 ;)

Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Geoffrey_ op 01 July 2015, 12:55:25
Een "vak" is een beroep, "vakkundig" zegt wat over de kwaliteit die je levert, niet dat het je beroep is.

Vakkundig is letterlijk; bekwaam zijn in je vak.  met (veel) kennis van zijn vak; daarvan getuigend (van dale). Zoals je zelf al aangeeft is je vak je beroep. Je laatste bewering klopt (dus) niet.
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Piet R Buren op 01 July 2015, 13:00:51
uhm, bekwaam zijn in je vak zegt toch juist iets over de kwaliteit van het werk dat je levert, toch niet wat voor werk je doet?

gr
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: ruudns op 01 July 2015, 13:35:08
Ben effe de chips, cola en ijsklontjes pakken uit de koeler.  :P Warm hè?
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Thai-Bundesbahn op 01 July 2015, 13:57:31
Ik trek hier ook maar eens een fles ijskoud bier open. Beentjes omhoog en laat de rest maar eens lekker aan me voorbij gaan.  8) Cheers  (y)
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Calimero op 01 July 2015, 13:58:46
Bij vakhandel kun je ook aan LOI en NTI denken. Die handelen ook in vakken.
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Hans Reints op 01 July 2015, 14:16:54
(https://images.beneluxspoor.net/bnls/11262211_1661536114061947_5447861405315624039_n.jpg) (https://images.beneluxspoor.net/bnls/11262211_1661536114061947_5447861405315624039_n.jpg)
 ;D ;D ;D
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Rondje_HO op 01 July 2015, 14:26:14
Dan is IKEA dus eigenlijk een vakken-vakhandel?

(https://images.beneluxspoor.net/bnls/ikea_expedit_1.jpg) (https://images.beneluxspoor.net/bnls/ikea_expedit_1.jpg)

 ;D

Maar on topic: ik heb meer iets met "speciaalhandel"
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: tothebeach op 01 July 2015, 14:37:46
Vakkundig is letterlijk; bekwaam zijn in je vak.  met (veel) kennis van zijn vak; daarvan getuigend (van dale).
En in de vakhandel werken vaklui ;D
Hmm....

Groet,
michel
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Piet R Buren op 01 July 2015, 15:31:09
die werken vast niet erg hard die lui

gr
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Esufreak op 01 July 2015, 16:05:07
Waar je je druk over kunt maken :o :o.

Gr, Arie
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Joop_L op 01 July 2015, 16:18:40
Komkommertijd Arie  ;) ;D ;D
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: ingenium op 01 July 2015, 16:21:42
Waar je je druk over kunt maken :o :o.

Gr, Arie

Dat denken taalpuristen over modeltreintjes ook.

En terecht.
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Martin Welberg op 01 July 2015, 17:01:56
Wou dat ik een vak geleerd had  ;) ;D
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: hubertus op 01 July 2015, 17:43:13
Vakhandel is de gebruikelijke term om onderscheid te maken met het grootwinkelbedrijf.
Het hoeft niet noodzakelijkerwijs een speciaalzaak te zijn en kan net zo goed aan particuliere als zakelijke klanten leveren. Om dat laatste te onderscheiden, heb je de termen detailhandel en groothandel.
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Teun60 op 01 July 2015, 21:26:18
In de van Dale komt het woord 'vakhandel' niet voor, Fachhändler wordt vertaald naar speciaalzaak.

Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Bram S op 01 July 2015, 21:40:44
Zal waarschijnlijk een "slechte" vertaling uit het duits zijn zeker als, zoals Teun60 schrijft, het woord niet in de Van Dale voorkomt.
gr. Bram
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Pauldg op 01 July 2015, 21:53:42
Ik heb 25 euro klaarliggen voor de donatieronde. Ik stort op het moment dat de eerste vijf recente berichten in de linker kolom worden gevormd door inspirerende bouwdraadjes  ::)
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: RobertH op 01 July 2015, 22:05:02
 (y)
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Jeronimos op 01 July 2015, 22:13:01
*kuch* vakkundige chantage *kuch*  ;)

Elk draadje is interessant  8) :P
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Frans op 01 July 2015, 22:36:59

Op een site voor neerlandici?  ;D

mvg Frans
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: SanderL op 01 July 2015, 22:38:05
Nog meer vakken, daar hoor ik in mijn vak ook al van alles over. Vakkeuze, vakkenpakket, mijn eigen vak, en nu hier ook nog. Pff nou ja bijna VAKantie.  (y)

Fijne avond, je moet toch wat met die hitte. ;D
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Jeronimos op 01 July 2015, 22:40:17
Op een site voor neerlandici?  ;D

mvg Frans

To be or not to be Neerlandici, that's the profession. (duik)
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Sven op 01 July 2015, 23:40:17
Ik vind die verklaring over de Duitse oorsprong wel heel interessant. Dat zou het populair (en m.i. verkeerd) gebruik ervan wel heel goed verklaren. Vakhandelaar is toch weer wat anders dan een vakhandel. Een speciaalzaak kan een vakhandelaar hebben, want het is zijn beroep om dit te doen. Een vakhandel zegt m.i. meer iets over voor wie het is bedoeld. Maar daar ligt eigenlijk het dilemma. Is dit ook zo? Want als het over de kwaliteiten van de winkel gaat, dan zou het gebruik wel juist zijn. 

Er zijn hier wel vaker draadjes die over niks belangrijks gaan. alle draadjes eigenlijk. Dit is een hobby, geen vak.  ;) Het feit dat iemand het gebruik van een gewoonte ter sprake brengt en daar ook waarde aan hecht, mag gewoon gerespecteerd worden. Je kunt de wereld accepteren zoals die is, maar je kunt er ook kritisch naar kijken. Je hoeft dit niet te lezen of te antwoorden als je niets constructief hebt bij te dragen. Daar hoeven we ook helemaal geen discussie over te hebben. Als er hier een discussie plaats vindt, dan graag over het gewraakte woord. Ik sta altijd open om mijn opinie te laten veranderen. Maar negatief gedrag mag wat mij betreft graag in andere draadjes plaatsvinden, die ik dan gewoon links kan laten liggen.
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Reinout van Rees op 01 July 2015, 23:46:54
Ik vind dit een van de leukere draadjes van de laatste tijd :) Zowel de grappen en grollen als de taal-inhoudelijke discussie. We hebben de "onze taal" scheurkalender op de WC hangen en het verbaast je toch vaak waar woorden vandaan komen.

Reinout
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Max Roodveldt op 02 July 2015, 00:36:31
Vakhandel is de gebruikelijke term om onderscheid te maken met het grootwinkelbedrijf.

Dat is de juiste uitleg. De aangeboden artikelen zijn dus wel te koop bij de "vak"handel: Eric's Hobby Shop, Kinderparadijs, Treinenhuis en MCH en niet bij de "dump": Hema, V&D, Galeries Modern, Blokker, Action, etc.

In wezen is de term net zo achterhaald en overbodig als de al even lollige kreet "Bieden naar waarde"... 8)

Tenslotte wie beheerst er nog een "vak"? Daar heb je minstens "arbeiders" voor nodig - en die zijn er ook niet meer... ;)

mvg,
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: S&TL op 02 July 2015, 06:23:36
Sommigen hier zijn wel toe aan 'vak'antie.  :P

On topic: Vakhandel is toch iemand die kleinschalig maar wel professioneel handelt? Kortom een winkelier?

Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Tjalling op 02 July 2015, 08:03:37
Ik heb 25 euro klaarliggen voor de donatieronde. Ik stort op het moment dat de eerste vijf recente berichten in de linker kolom worden gevormd door inspirerende bouwdraadjes  ::)

Ok,

Wie gaat helpen met updates van bouwdraadjes? Ik heb er nog 2 in de aanbieding.
Gaat 10 uur lukken?  ;D

Groet,
Tjalling
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: g-j op 02 July 2015, 08:26:08
10 uur, goed. Doe ik er ook 2! Of om op te scheppen 3?

Gert-Jan
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Tjalling op 02 July 2015, 08:32:34
We hebben er 5 nodig om Paul 25 euro afhandig te maken een extra donatie te laten doen. Misschien dat er meer mensen willen helpen?

Groet,
Tjalling
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: g-j op 02 July 2015, 08:45:50
Hij kan er natuurlijk onderuit door zijn eigen definitie aan het woord inspirerende bouwverslagen te geven!

Maar de vraag is helder, wie doet er mee?

Gert-Jan
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Thai-Bundesbahn op 02 July 2015, 08:51:30
Mijn update komt om 10 uur NL tijd (15:00 uur Thaise tijd).  ;D
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Tjalling op 02 July 2015, 10:06:18
Gelukt  (y)

(https://images.beneluxspoor.net/bnls/forum_6.jpg) (https://images.beneluxspoor.net/bnls/forum_6.jpg)

Nu even afwachten of deze draadjes als inspirerend gezien worden  ;D

Groet,
Tjalling
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: g-j op 02 July 2015, 10:16:43
 (y)

Ik heb er toch 3 geplaatst! De opschepper  ;D

G-J
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Tjalling op 02 July 2015, 10:18:59
Ik was ook iets te vroeg met mijn berichtje....... >:(
Direct na 10 uur kwamen er wel meer bouwdraadjes bovendrijven.

Groet,
Tjalling
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Pauldg op 02 July 2015, 10:48:41
Oke, jullie winnen   ;D

Wordt vanavond geregeld!

Mvg, Paul

@Sven, sorry voor het vervuilen van je draadje, ook dat is een vak  ;)
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: MarcNL op 02 July 2015, 10:49:30
Een bouwdraadje schrijven zit er met dit weer echt niet in.
Zelfs niet onder de parasol met een koud pilsje erbij...

Mijn bouwdraadje ("industriële scenery") gaat pas verder in september/oktober.
Dit ook omdat ik vanaf december geen tijd heb gehad voor de hobby. Gelukkig na de vakantie weer wel !
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Tjalling op 02 July 2015, 10:53:08
Oke, jullie winnen   ;D

Wordt vanavond geregeld!

Mvg, Paul

@Sven, sorry voor het vervuilen van je draadje, ook dat is een vak  ;)

Heel sportief, Paul!

Grote klasse  (y)

Groet,
Tjalling
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Thai-Bundesbahn op 02 July 2015, 10:57:57
 (y) Voor het goede doel.
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Pauldg op 02 July 2015, 18:16:39
Ereschuld ingelost, fijne avond verder!  :)
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Tomasso op 02 July 2015, 23:20:36
Jij bent ook de kwaadste niet Hahahahahahahahahahaha ;D
Titel: Re: Gebruik woord 'vakhandel' in de modelspoorpers en door fabrikanten
Bericht door: Pauldg op 03 July 2015, 11:38:04
 8)