BeneluxSpoor.net forum

Overige spoorzaken => Grootspoor => Topic gestart door: martijnhaman op 24 June 2013, 22:13:24

Titel: Welk type autorails is dit?
Bericht door: martijnhaman op 24 June 2013, 22:13:24

(http://i273.photobucket.com/albums/jj201/martijnh_album/Fotobakje/1987_0233_zpscf1e57e8.jpg) (http://i273.photobucket.com/albums/jj201/martijnh_album/Fotobakje/1987_0233_zpscf1e57e8.jpg)

De titel van het topic zegt het eigenlijk al. In 1987 fotografeerde ik deze autorail bij Martignat in Frankrijk. Het is me niet duidelijk om welk type autorails het gaat. Het nummer indertijd helaas niet genoteerd, dus dat helpt ook niet mee.
Wie weet meer?

Martijn

Titel: Re:Welk type autorails is dit?
Bericht door: Falkenberg op 24 June 2013, 22:31:01

Dat is een X2700 van de sncf, geel is een van de vele kleurstellingen waar ze mee reden

Dirkjan

Titel: Re:Welk type autorails is dit?
Bericht door: martijnhaman op 25 June 2013, 07:51:23

Dank, voor het antwoord. Die serie had ik nog niet gevonden bij het doornemen van allerlei plaatjes van autorails.
Typen die ik voorbij zag komen hadden steeds andere indeling van de kopramen of zijwand.

Martijn

Titel: Re:Welk type autorails is dit?
Bericht door: tijgernootje op 25 June 2013, 08:10:13

Wat is autorails eigenlijk voor een benaming ?
Op foto zie je toch gewoon een treinstel(railbus achtig iets)  ???
Ben benieuwd naar het antwoord hierop (y)

Titel: Re:Welk type autorails is dit?
Bericht door: Gert Arkema op 25 June 2013, 08:39:25

niet moeilijk, kijk maar;

(https://images.beneluxspoor.net/bnls/autorail.jpg) (https://images.beneluxspoor.net/bnls/autorail.jpg)

 ;)

Titel: Re:Welk type autorails is dit?
Bericht door: dwem op 25 June 2013, 09:11:39

motorrijtuig = autorail  (Vlaanderen: spoorauto)
treinstel = rame  (Vlaanderen: motortrein)

Dirk

Titel: Re:Welk type autorails is dit?
Bericht door: tijgernootje op 25 June 2013, 20:49:10

Ach ja belgische logica,had het kunnen weten  ::)
Bedankt voor de uitleg  (y)

Titel: Re:Welk type autorails is dit?
Bericht door: metpetergaathetbeter op 25 June 2013, 21:49:56

Citaat van: dwem op 25 June 2013, 09:11:39

motorrijtuig = autorail  (Vlaanderen: spoorauto)
treinstel = rame  (Vlaanderen: motortrein)

Dirk

'k weet niet waar ze dit halen maar geen Vlaming die die kent noch gebruikt, als er al iemand deze gebruikt is het een Hollander ! :o ;D

Groeten Peter ;)

PS als je met Google vertaling iets zoekt hou je dan vast ! :(

Titel: Re:Welk type autorails is dit?
Bericht door: HP TEE op 25 June 2013, 21:51:22

De broer - eh zus wat die was prachtig  ;D - ervan XF2770 kwam hier in NL als TEE stel als type RGP 825.
In vervlogen tijden, toen treindesign nog klasse had ...

Titel: Re:Welk type autorails is dit?
Bericht door: dwem op 26 June 2013, 14:13:20

Citaat van: metpetergaathetbeter op 25 June 2013, 21:49:56

'k weet niet waar ze dit halen maar geen Vlaming die die kent noch gebruikt, als er al iemand deze gebruikt is het een Hollander ! :o ;D

Groeten Peter ;)

Kennelijk ben je toch niet zo heel goed thuis in het wereldje en zeker niet in de literatuur.

Ik heb die kennis echt in Vlaanderen opgedaan en ik vermeld het zeker niet om de Vlamingen belachelijk te maken.

Dirk,
tot zeer recent mede-eigenaar van een in Lochristi gerestaureerde tram :-)

Titel: Re:Welk type autorails is dit?
Bericht door: Marklinrijder op 26 June 2013, 18:06:07

Hoi,

Volgens mij komt de term autorail eerder vanuit de Franse taal en daar is niks mis mee.

Daar we hier in Vlaanderen heel wat dialecten en Franse woorden gebruiken, is het duidelijk een term die daardoor in sommigen hun taalpakket is geslopen  ;)

Grtjs,

David

Titel: Re:Welk type autorails is dit?
Bericht door: Frans van Meerwijk op 26 June 2013, 18:30:31

 :-\ De Term "Autorail" komt mij zéker bekend voor: de NMVB/SNCV gebruikte deze kreet regelmatig... :-\
Ik herinner mij (vaag  :-X ) zelfs nog de AR (Autorail) versus de ART (Autorail-Tracteur): een treinstel dat GÉÉN aanhangsel mocht hebben versus het treinstel waar je WÉL iets achter mocht hangen...

En vergaloppeer je niet in dat wespennest van de Belgische Taalstrijd  ::) ze brouwen heerlijk bier en koken vaak heel lekker  (y) (en hebben een tongval, die ik erg kan waarderen), maar haten zowel Duitsers als Fransen (en op één ofandere manier toch óók die "Ollanders" ??? ). Aan de hand van die haat definiëren ze dingen: Diesel is dus tóch "mazout"...

En nu OT:
^{Ik vind Brussel, haar trams en zondermeer het trammuseum heel mooi, maar blijf liever ten noorden van de taalgrens of ver eronder, want dan kan ik als toerist gewoon mijn stemvolume opvoeren naar die stupide inboorlingen  ;)...}

Frans
_{die in de Ardennen mínder problemen heeft dan in Brussel/Bruxelles (k****-oord)}

Titel: Re:Welk type autorails is dit?
Bericht door: dwem op 27 June 2013, 10:40:45

Citaat van: Frans van Meerwijk op 26 June 2013, 18:30:31

:-\ De Term "Autorail" komt mij zéker bekend voor: de NMVB/SNCV gebruikte deze kreet regelmatig... :-\
Ik herinner mij (vaag  :-X ) zelfs nog de AR (Autorail) versus de ART (Autorail-Tracteur): een treinstel dat GÉÉN aanhangsel mocht hebben versus het treinstel waar je WÉL iets achter mocht hangen...
Frans

Niet helemaal, je kunt archtereen AR best aan paar aanhangrijtuigen hangen, zelfs vierassers, de ART was er voor de goederendienst.

Dirk