BeneluxSpoor.net forum

Overige spoorzaken => Kalender => Topic gestart door: DB YEN A op 21 August 2010, 22:29:30

Titel: marklin open deur dagen
Bericht door: DB YEN A op 21 August 2010, 22:29:30
Hallo

Marklin houd op 17 en 18 sep opendeur dagen.
Wie gaat daar naar toe en wilt mij ook meer info er over geven?
Waar is het ,op welke plaatsen is het te doen?

Grt Yen
Titel: Re:marklin open deur dagen
Bericht door: Bob R. op 21 August 2010, 22:37:02
Op www.maerklin.de/tag-der-offenen-tuer_2010 (http://www.maerklin.de/de/service/erlebnis/veranstaltungen/tag-der-offenen-tuer_2010.html) is er meer over te lezen.

En hier vertaald door Google in het Nederlands (http://translate.google.nl/translate?js=y&prev=_t&hl=nl&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.maerklin.de%2Fde%2Fservice%2Ferlebnis%2Fveranstaltungen%2Ftag-der-offenen-tuer_2010.html&sl=de&tl=nl)

Op een ander forum kun je een discussie over de open deur dagen volgen (http://forum.3rail.nl/index.php?topic=24016.0)
Titel: Re:marklin open deur dagen
Bericht door: Simplex op 21 August 2010, 23:28:11
Geweldig die vertaalafdeling in Google. Hahahahaha!

Steef
Titel: Re:marklin open deur dagen
Bericht door: Bob R. op 22 August 2010, 09:16:21
Inderdaad, maar beter iets dan niets ;D ;)
Blijft bijzonder dat dat zo kan, een andere webpagina vertalen.
Titel: Re:marklin open deur dagen
Bericht door: Biels op 22 August 2010, 10:48:49
Yen,

De Märklinfabriek en de Erlebniswelt liggen in de stad Göppingen. Vlak achter Stuttgart, zo’n 500 km van af Venlo. Niet iets voor een dagje op en neer, zeker niet gezien het aantal bezoekers.
Je moet er een weekend van maken. Dan heb je ook nog tijd om 11 km op de B10 door te rijden naar Geislingen an der Steige. En een bezoek te brengen aan ETS in Waiblingen-Beinstein, een pracht winkel. Die ligt aan de andre kant van Stuttgart t.o.v. Göppingen. Zelfs als niet autoliefhebber kan ik het Mercedes Benz Museum in Stuttgart aanraden.
Maak je er een weekend van dan zou ik de aanraden voordat je vertrekt, een Umweltplakette aan te schaffen, een flink deel van de B10 richting Stuttgart is anders verboden.

Groet Biels