BeneluxSpoor.net forum

Overige spoorzaken => Mediatheek => Topic gestart door: Bello op 07 December 2006, 18:32:33

Titel: Nieuw frans tijdschrift voor zelfbouwers
Bericht door: Bello op 07 December 2006, 18:32:33
Hoi Allemaal

Er is een leuk nieuw frans tijdschrift speciaal voor zelfbouwers
(http://www.lrpresse.fr/lr/images/mf1_200_bis.jpg)

zie ook www.locorevue.com

Groeten
van
Bert
Titel: Re: Nieuw frans tijdschrift voor zelfbouwers
Bericht door: JaJo op 07 December 2006, 19:05:57
De vakantie's in Frankrijk worden steeds duurder met al die bladen ;)
Groet Jaap
Titel: Re: Nieuw frans tijdschrift voor zelfbouwers
Bericht door: Anoniem op 07 December 2006, 19:08:17
Je er zijn er erg veel ;D. Dit is overigens (aldus LocoRevue) een 'erfopvolging' van het oude bekende Modèles Ferroviaires en het mij onbekende Histoire d'0. Eentje minder dus per saldo, maar waarschijnlijk wel op meer plaatsen te koop. Enneuh, een Nederlands abootje doen Fransen niet moeilijk over hoor ;D.

Wesley (RailPassion sinds 2000)
Titel: Re: Nieuw frans tijdschrift voor zelfbouwers
Bericht door: Geoffrey Korstanje op 07 December 2006, 19:11:01
Goh, dat is dan de eerste keer dat Fransen niet moeilijk doen.

Maar is het voor een bepaalde schaal of alle schalen?
Scenery of rijdend materiaal? Tijdperk gericht?
Titel: Re: Nieuw frans tijdschrift voor zelfbouwers
Bericht door: Anoniem op 07 December 2006, 19:14:59
Goh, dat is dan de eerste keer dat Fransen niet moeilijk doen.

Zullen we het daar maar niet over hebben? Nederlanders trekken volle zalen op dat gebied zeker...

Anyhow, dit is de inhoudsopgave van nummer 1:
Construction intégrale
Construire une centenaire en 0
Des wagons anciens en P87

Sous la loupe
Wagon citerne AMJL en 0

Tours de main
Bien affûter ses forets

Construction intégrale
Un wagon porte-vitres en N

Le plan du mois
030 PO et 030 Midi en 0

We hebben dus in dit nummer N, H0 en 0, locomotieven uit de 19e eeuw en moderne goederenwagens om glazen platen mee te vervoeren, boompjes en ketelwagens. (Overigens zijn bepaalde dingen ook te zien aan de voorpagina ;)).
Titel: Re: Nieuw frans tijdschrift voor zelfbouwers
Bericht door: Geoffrey Korstanje op 07 December 2006, 19:23:10
Ja luister, jij begon met van die gekke dingen te zeggen ;)

Maar de inhoud is interessant. Toch zeker een keer het doorbladeren waard.
Titel: Re: Nieuw frans tijdschrift voor zelfbouwers
Bericht door: arjen op 07 December 2006, 20:00:11

We hebben dus in dit nummer N, H0 en 0, locomotieven uit de 19e eeuw en moderne goederenwagens om glazen platen mee te vervoeren, boompjes en ketelwagens. (Overigens zijn bepaalde dingen ook te zien aan de voorpagina ;)).

Geen boompjes, maar boortjes (slijpen van...)
En voor de rest wel interessant maar volgens mij zelfs voor een Fransman behoorlijk specialistisch en enigszins elitair qua modelbouwtechnisch niveau. Benieuwd wat voor oplage je daar in Frankrijk mee haalt. In Duitsland werkt deze formule wel (zie Hp1) maar in Nederland zou iets vergelijkbaars nauwelijks levensvatbaar zijn. Vrees ik.

Arjen.
Titel: Re: Nieuw frans tijdschrift voor zelfbouwers
Bericht door: Floris Dilz op 07 December 2006, 20:10:32
ja, wie moet erin schrijven? Zo'n blad voor Nederland zou dan moeten  gaan over Nederlands materieel en nou ja, Len krijgt de RM al nauwelijks vol, ik heb soms weleens het idee dat ik in mn eentje al zowat een kwart van de nederlands-materieel-zelfbouw-jaarproductie voor mn rekening neem... Dan kun je net zo goed dit forum lezen  ;)
Titel: Re: Nieuw frans tijdschrift voor zelfbouwers
Bericht door: Anoniem op 07 December 2006, 20:17:49
Geen boompjes, maar boortjes (slijpen van...)

True, ik had natuurlijk de rest van de zin kunnen lezen, of bijvoorbeeld kunnen zien dat er forets stond en niet forêts... maar is allemaal niet gebeurd. Mea culpa ;D.
Titel: Re: Nieuw frans tijdschrift voor zelfbouwers
Bericht door: stig op 07 December 2006, 21:10:20

Mea culpa ;D.

Niks mea culpa. Op de knietjes jij! ;D
Titel: Re: Nieuw frans tijdschrift voor zelfbouwers
Bericht door: Anoniem op 07 December 2006, 21:21:59
Pff... hij wel hoor  ;D.
Titel: Re: Nieuw frans tijdschrift voor zelfbouwers
Bericht door: JaJo op 07 December 2006, 21:25:08
Aux genoux!
Salut Jacques
Titel: Re: Nieuw frans tijdschrift voor zelfbouwers
Bericht door: Bas van Ginkel op 08 December 2006, 11:25:24
Is het toevallig ook in stripvorm gedrukt zodat ik het met plaatjes kijken ook kan begrijpen? ;D om nou het woordenboek erbij te pakken is ook zowat heb je het magazine nog niet eens vertaald en ligt de nieuwe alweer in de winkel.
Titel: Re: Nieuw frans tijdschrift voor zelfbouwers
Bericht door: Anoniem op 08 December 2006, 12:48:01
Gewoon Frans leren, dan komt alles goed :D  8).
Titel: Re: Nieuw frans tijdschrift voor zelfbouwers
Bericht door: Bas van Ginkel op 08 December 2006, 17:08:28
dat zou ook kunnen  :)
Titel: Re: Nieuw frans tijdschrift voor zelfbouwers
Bericht door: Floris Dilz op 08 December 2006, 18:27:05
mwah, modelbouwen heb ik aardig geleerd maar Frans is nooit zo'n succes geworden. Frans is dus veel moeilijker.
Titel: Re: Nieuw frans tijdschrift voor zelfbouwers
Bericht door: Peter Korsten op 08 December 2006, 18:33:39
Ce n'est pas vrai. :)

- Peter
Titel: Re: Nieuw frans tijdschrift voor zelfbouwers
Bericht door: Floris Dilz op 08 December 2006, 18:34:52
ff testen of je Bruchems kunt: wèkkes?
Titel: Re: Nieuw frans tijdschrift voor zelfbouwers
Bericht door: Geoffrey Korstanje op 08 December 2006, 18:54:48
Hij bedoeld het frans leren vermoed ik ;)
Titel: Re: Nieuw frans tijdschrift voor zelfbouwers
Bericht door: Anoniem op 08 December 2006, 19:02:55
Simple comme bonjour ;D.