BeneluxSpoor.net forum

Vraag en antwoord => Algemeen => Topic gestart door: mat64 op 18 November 2009, 19:42:47

Titel: welk merk ?
Bericht door: mat64 op 18 November 2009, 19:42:47
http://www.youtube.com/watch?v=qvb4IkKLHwo

weet iemand van welk merk deze pkp cargo EU-43 is ?

ik kan geen pools namelijk dus vragen aan de maker van het filmpje gaat ook moeilijk
Titel: Re:welk merk ?
Bericht door: Bart-1967 op 18 November 2009, 19:51:32
Rocowska = Roco ??
Titel: Re:welk merk ?
Bericht door: Fleischmann94 op 18 November 2009, 19:53:16
Vraag je het in het engels,
verstaan ze vast wel (hoop ik ;D)

Mvg Nigel
Titel: Re:welk merk ?
Bericht door: Kas op 18 November 2009, 20:57:09
Hallo,

in de tekst bij de video staat dat de lok zelf gemaakt is (aldus google vertaler).
Lijkt me ook wel voor de hand liggend, want van een bekend merk heb ik deze lok nog niet gezien.

Groet,
Kas
Titel: Re:welk merk ?
Bericht door: Christoph op 18 November 2009, 20:59:47
Hallo mat64,

ik denk aan de naam te zien gewoon Roco.
Maar als je het aan hen kan vragen dan heb je mogelijk zekerheid, stel je vraag in het engels en daaronder in het duits. Sluit af met je naam en dat je uit holland komt, dit wil wel eens helpen om een antwoord te krijgen.
De ene pool spreekt engels, de ander duits maar nederlands spreken ze geen van allen.

succes met het verkrijgen van je antwoord,

Christoph
Titel: Re:welk merk ?
Bericht door: Ernst-Jan op 18 November 2009, 21:07:14
Misschien dat de basis een Roco is maar dan hoeft hij nog niet van Roco zo uitgeleverd te zijn, maw. hij kan omgespoten zijn.

Acme heeft hem wel;
ACME Articolo 60097 - EU43-005. (http://www.acmetreni.it/) (ff iets naar beneden scrollen op de hoofdpagina).

Ernst-Jan
Titel: Re:welk merk ?
Bericht door: Floris Dilz op 18 November 2009, 21:25:55
Dat figuur is wel een lekkere beunhaas met een reko-03 als Pm2
http://www.youtube.com/watch?v=a6EVAVvp2Yk&feature=related
Titel: Re:welk merk ?
Bericht door: mat64 op 18 November 2009, 21:33:31
Misschien dat de basis een Roco is maar dan hoeft hij nog niet van Roco zo uitgeleverd te zijn, maw. hij kan omgespoten zijn.

Acme heeft hem wel;
ACME Articolo 60097 - EU43-005. (http://www.acmetreni.it/) (ff iets naar beneden scrollen op de hoofdpagina).

Ernst-Jan

he ja

alleen meer van de lok enzo staat er niet op de site
helaas

toch alvast bedankt !

Arjan
Titel: Re:welk merk ?
Bericht door: dgfly op 18 November 2009, 21:46:01
Rocowska lokomotywa przemalowana na barwy przewoźnika PKP CARGO

Betekent ongeveer:

Lokomotief van Roco overgeschilderd in de kleuren van vervoerder PKP-Cargo.

Mooi ding trouwens.

De genoemde ACME is er nog niet, de site van www.parowozik.net meldt december 2009.

Groeten David
Titel: Re:welk merk ?
Bericht door: dgfly op 18 November 2009, 21:53:59
De ene pool spreekt engels, de ander duits maar nederlands spreken ze geen van allen.


Dat zal je nog tegenvallen.........ken er zat die Nederlands spreken!!  ;D
Titel: Re:welk merk ?
Bericht door: Wim Ros op 18 November 2009, 22:00:22
Ik spreek in ieder geval vloeiend Pools.

'Problem problem'   ::)

Mvg
Wim.



Titel: Re:welk merk ?
Bericht door: NS264 op 18 November 2009, 22:31:00
Ushi says Hai,

Succes ermee, Wim

Gr NS2400, Koen
Titel: Re:welk merk ?
Bericht door: Jos B. op 18 November 2009, 22:32:16
en toch zijn er enkele polen die bijna vloeiend nederlands spreken.
Denk maar ens aan de gastarbeiders.


Jos.
Titel: Re:welk merk ?
Bericht door: Ernst-Jan op 18 November 2009, 23:20:07
'Problem problem'   ::)

Njema problem, Njema problem!  :P
Titel: Re:welk merk ?
Bericht door: NS264 op 18 November 2009, 23:31:08
Mijn collega zegt altijd -pool +pool, hoop niet dat ze meekijken.(de Polen)

Gr NS2400
Titel: Re:welk merk ?
Bericht door: Jos B. op 18 November 2009, 23:32:06
Electricien zeker?  ;D


Jos.
Titel: Re:welk merk ?
Bericht door: NS264 op 18 November 2009, 23:34:12
Nee,

Vrachtwagenchauffeurs met Poolse loodsmedewerkers...
Wij zijn wel graag op straat! ::)

NS2400, Koen
Titel: Re:welk merk ?
Bericht door: Deka op 19 November 2009, 09:06:02
[quote ]
Rocowska lokomotywa przemalowana na barwy przewoźnika PKP CARGO

Betekent ongeveer:

Lokomotief van Roco overgeschilderd in de kleuren van vervoerder PKP-Cargo.

[/quote]
Deze vertaling van dgfly is geheel correct naar mijn mening. Boven het filmpje staat nog dat de loc (EU43) een kolentrein trekt, en dat klopt ook voor zover ik het kan zien.
Andere postings van dezelfde persoon zijn o.a. twee overgeschilderde Piko locs als resp. BR185 van PKP Cargo en een Taurus Intercity van de PKP, een BR232 met biertrein, en een Roco Re 484 vermomd als PKP Cargo.

Het lijkt mij dat hier een gedreven PKP fan duchtig bezig is geweest om het hedendaagse Poolse spoorvervoer uit te beelden.

Groet,

Dick
Titel: Re:welk merk ?
Bericht door: Maasdam op 19 November 2009, 10:46:17
Dus we kunnen met zekerheid zeggen net zo'n gek ;) die als het niet te koop is zelf naar de verfspuit grijpt. Niet anders dan wat ik hier op BLS lees en voor geschotelt krijg (en altijd even mooi om naar te kijken)

Groet Ben.
Titel: Re:welk merk ?
Bericht door: Daniel. op 19 November 2009, 17:17:19
misschien een uitwisselingsproject met locpaint?
( ;))
Titel: Re:welk merk ?
Bericht door: dgfly op 19 November 2009, 18:56:06
Dus we kunnen met zekerheid zeggen net zo'n gek ;) die als het niet te koop is zelf naar de verfspuit grijpt. Niet anders dan wat ik hier op BLS lees en voor geschotelt krijg (en altijd even mooi om naar te kijken)

Groet Ben.

Ben vorig jaar oktober in Poznan (Polen) op een grotere beurs (Hobby 2008) geweest en heb daar heeeel veel zelfbouw/zelfgeverfd gezien. Kort samengevat: Prachtig Prachtig Prachtig. 

Het is dus ook daar niet de enige "gek".

Groet
David