BeneluxSpoor.net forum

Vraag en antwoord => Digitaal => Topic gestart door: Coen Burki op 17 December 2008, 15:00:00

Titel: NL handleiding ESU Lokprogrammer
Bericht door: Coen Burki op 17 December 2008, 15:00:00
Beste Forumlezer/gebruiker,
Ik ben sedert kort in het bezit van de ESU LokProgrammer en heb hiervoor de Nederlandstalige gebruiksaanwijziging gevonden.
Deze is te vinden op de site: http://www.modelspoorh0.nl/decoder9.htm.
Doe er je voordeel mee!
Coen.
Titel: Re: NL handleiding ESU Lokprogrammer
Bericht door: L o k S o u n d op 19 December 2008, 14:30:18
alle ESU handleidingen in 't Nederlands staan hier:
http://www.modeltrainservice.com/NL/downloads.htm (http://www.modeltrainservice.com/NL/downloads.htm)
Titel: Re: NL handleiding ESU Lokprogrammer
Bericht door: Ben op 19 December 2008, 17:26:54
Da's leuk maar daar wordt gevraagd om een mailadres. Flauwekul.

Handleidingen dienen gewoon beschikbaar te zijn zonder poespas. ESU Duitsland heeft dit beter georganiseerd.

Gr, Ben.
Titel: Re: NL handleiding ESU Lokprogrammer
Bericht door: Alexander1973 op 04 January 2009, 18:23:08

Hoe heet dat Handleidnig????????????????????? ;D ;D ;D.

Alexander.
Titel: Re: NL handleiding ESU Lokprogrammer
Bericht door: Rob Bogers op 05 January 2009, 10:33:48
Beste Coen, als je op de laatste pagina van de gebruiksaanwijzing kijkt zie je wie de vertaling heeft gedaan. Als je even mij een PM stuurt heb ik een verrassing voor je en dit is geen grapje!
Titel: Re: NL handleiding ESU Lokprogrammer
Bericht door: Han Zijlstra op 05 January 2009, 11:26:05
Da's leuk maar daar wordt gevraagd om een mailadres. Flauwekul.

Handleidingen dienen gewoon beschikbaar te zijn zonder poespas. ESU Duitsland heeft dit beter georganiseerd.

Gr, Ben.
Leg es uit waarom dat flauwekul is?
Binnen de IT wereld is dit al zeer normaal. Heeft alles te maken met slimme zoekprogrammaatjes die "downloads" zoeken in de hoop ook andere gegevens als klantnummers, cr cards nummers etc te "vinden"
Door een simpele emailadres vraag te stellen weet de verstuurder dat de belangstelling voor de "download" ook een echte belangstelling is. Daarna krijg je een simpele key tot de echte download.


Titel: Re: NL handleiding ESU Lokprogrammer
Bericht door: Ben op 05 January 2009, 12:18:08
Han,

Modelspoorwereld is wat anders als de IT wereld.

Kan me voorstellen als het gaat om licenties van freeware of shareware e.d. dat enige verificatie van belang is. Waar wij het over hebben zijn PDF's. Overal kun je deze gewoon downloaden behalve bij TSD.

De link met klantnrs en creditcardnrs e.d. ontgaat me. Daarnaast ben ik zuinig op m'n mailadres.

Maar goed, alle meningen tellen.

Gr, Ben.
Titel: Re: NL handleiding ESU Lokprogrammer
Bericht door: Rob Bogers op 05 January 2009, 12:30:17
Ben heeft groot gelijk, ook Uhlenbrock, Lenz, Viessmann, Esu duitsland en vele andere fabrikanten hebben gewoon hun gebruiksaanwijzingen in pdf stijl beschikbaar voor klanten, zonder ook maar enige vorm van bekendmaking van de downloader. Ik vind deze service (onder vermelding van je e-mail adres) van Esu Benelux dan ook belachelijk!
Titel: Re: NL handleiding ESU Lokprogrammer
Bericht door: Wim Ros op 05 January 2009, 12:39:20
Ben, ik kan het alleen maar met je eens zijn.

Mvg
Wim.
Titel: Re: NL handleiding ESU Lokprogrammer
Bericht door: Han Zijlstra op 05 January 2009, 13:05:29
Ben, ik kan het alleen maar met je eens zijn.

Mvg
Wim.

Is dat dan ook de reden dat je geen gebruiksaanwijzing/installatie notitie levert bij de keerlus printen?

Titel: Re: NL handleiding ESU Lokprogrammer
Bericht door: Wim Ros op 05 January 2009, 13:11:07
Is dat dan ook de reden dat je geen gebruiksaanwijzing/installatie notitie levert bij de keerlus printen?



Die staan voor iedereen vrij toegankelijk op de website. Die kun je on-line lezen of downloaden en uitprinten. Zonder dat je iets over je zelf bekend hoeft te maken.

Mvg
Wim.
Titel: Re: NL handleiding ESU Lokprogrammer
Bericht door: Han Zijlstra op 05 January 2009, 13:19:50
Je vergeet dan voor het gemak maar dat je
IP adres ( en nog veel meer) wel bekend wordt?
Maar goed discussie over downloaden en pdf'jes zal altijd wel blijven.We gaan wel weer aan de hobby.







Titel: Re: NL handleiding ESU Lokprogrammer
Bericht door: Wim Ros op 05 January 2009, 13:30:40
Han, waar ben nu eigenlijk over aan het ......
Als je mij een email zend is je ip ook bekend.
Als je iets besteld is zelfs je adres bekend, wat is dan nog het bezwaar dat je ook nog even wat download??
Waar gaat het over?? Helemaal niets!!!

Mvg
Wim.
Titel: Re: NL handleiding ESU Lokprogrammer
Bericht door: Han Zijlstra op 05 January 2009, 13:37:09
Ik maakte ook geen bezwaar, dat deed Ben... :'(
Titel: Re: NL handleiding ESU Lokprogrammer
Bericht door: Rob Bogers op 05 January 2009, 14:51:45
Ja, treur maar Han Zijlstra, de enige die een flauwekul verhaal ophing ben je zelf. Denk eerst eens na voordat je een statement wil poneren. Ben en vele anderen hebben terrecht bezwaar tegen de manier waarop P. Dankaert "zijn" gebruiksaanwijzingen wil leveren.
Titel: Re: NL handleiding ESU Lokprogrammer
Bericht door: dibbetje op 05 January 2009, 15:02:02
 Maak een mailadres bij msn of wat dan ook aan en download dan de info, daarna doe je dat mailadres weer weg. Welk nut heeft dan dat mailadres????
Titel: Re: NL handleiding ESU Lokprogrammer
Bericht door: Rob Bogers op 05 January 2009, 16:41:25
Juist Dirk, weer een reden waarom het vragen van een e-mail adres totaal zinloos is. Goh wat is die IT-wereld toch naief of wereldvreemd!