BeneluxSpoor.net forum
Vraag en antwoord => (Her)beginners => Topic gestart door: Gerard groen op 01 February 2025, 10:48:42
-
Beste Collega`s.
Ik heb een DCC next van arcomora maar als ik deze hebt geïnstalleerd dan is het programma in het Engels.
Helaas is mijn Engels niet van die kwaliteit dat ik het programma begrijp om de servo`s , lichten en geluiden te begrijpen.
Nu is mijn vraag...… is er ook een Nederlands programma om te kunnen programmeren?
Ik heb wel de Nederlandse beschrijving maar daar zit ook veel Engelse uitleggen bij.
Wie kan mij hierbij helpen om het te begrijpen.
Groeten Gerard
-
Volg deze link: https://www.arcomora.com/download/ (https://www.arcomora.com/download/)
En je kunt alle handleidingen in het Nederlands downloaden.
-
Ja die heb ik liggen. Maar er zijn nog vele engelse items en dat is mijn probleem
-
Super vertaler
https://www.deepl.com/en/translator (https://www.deepl.com/en/translator)
-
Beste,
Het configuratieprogramma voor de DCCNext is geheel in het Engels omdat dit internationaal gebruikt wordt. En Engels is nu eenmaal de standaard in dergelijke programmatuur.
Ik heb hier wel een handleiding geheel in het Nederlands. De paar Engelse woorden die daarin staan worden met de NL betekenis beschreven. Daar hoef je verder helemaal geen Engels bij te kennen. Geen idee welke handleiding jij hebt, er zijn diverse uitgaven in vele talen in omloop.
Volgens mij is het niet mogelijk om een pdf op het forum te uploaden maar pb me jouw emailadres dan stuur ik je de originele NL handleiding.
-
Nee hij is alleen maar Engels omdat er simpelweg geen programma geheugen beschikbaar is om een andere taal te implementeren ::).
@TS had je mijn antwoord in dat andere draadje gelezen?
https://forum.beneluxspoor.net/index.php?topic=89390.msg3222524561#msg3222524561 (https://forum.beneluxspoor.net/index.php?topic=89390.msg3222524561#msg3222524561)
Mvg,
Bas
-
Hey Bas. Ik hoop dat ik er iets aan heb en ik hoop hem idd te kunnen ontvangen.
Groeten Gerard