BeneluxSpoor.net forum

Algemeen => Het stationsplein => Topic gestart door: roco op 03 April 2023, 22:49:21

Titel: informatiebordje
Bericht door: roco op 03 April 2023, 22:49:21
Ik zag vandaag , maandag 3 april 2023 , dat er nu weer eens bordjes zijn opgehangen op station Leeuwarden . Er is daarbij een foutje gemaakt . Vindt het foutje .

(https://images.beneluxspoor.net/bnls_2023/DSCN6834-642b3a54775de.jpg) (https://images.beneluxspoor.net/bnls_2023/DSCN6834-642b3a54775de.jpg)
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: Ferdinand Bogman op 03 April 2023, 23:03:46
Leeuwarden moet zijn: Ljouwert ;)
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: René 4312 op 03 April 2023, 23:07:31
Jouwert toch?  ;D
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: RetroJack op 03 April 2023, 23:18:27
Ijst -> Ijlst
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: Eelco Storm op 04 April 2023, 06:15:31
Vindt het foutje -> Vind het foutje  ;D
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: Rick op 04 April 2023, 07:07:06
Dat is de gebiedende wijs meervoud.  :P

Ijst -> Ijlst
> IJlst.
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: Edsko Hekman op 04 April 2023, 09:41:06
10 punten voor Rick. (y)
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: Eelco Storm op 04 April 2023, 09:46:30
Dat is de gebiedende wijs meervoud.  :P

Nice try  ;D
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: Ronald69 op 04 April 2023, 11:59:50
Jouwert toch?  ;D
Leeuwarden moet zijn: Ljouwert ;)

Doe maar niet, krijg je ruzie mee. Die stijfkoppen zeggen liever: Liwwadden ==>> https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Liwwadden_(gemiente)
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: Eelco Storm op 04 April 2023, 12:04:20
Ach ja, het Stadsfries. Wat dan weer geen Fries is maar een Nederlands dialect.
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: TonM op 04 April 2023, 12:20:56
Neffens my helje do no Frysk en Nedersaksisch troch elkoar.

Grtz, Ton
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: Eelco Storm op 04 April 2023, 12:31:58
Hoe bedoel je? Van stadsfries is lang gedacht dat het een variant van het Fries was, maar het is een Nederlands dialect. Nedersaksisch heeft daar niets mee van doen. Of bedoel je wat anders?

(Als ik heel erg mijn best had gedaan, had ik je deels in het Fries kunnen beantwoorden. Maar dat is helaas na 20 jaar wel weggezakt...)
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: TonM op 04 April 2023, 15:16:40
"Liwwadden" is Nedersaksisch; de link die Ronald erbij zette verwijst ook naar de Nedersaksische uitgave van Wikipedia.

En misschien klopt het dan weer, want Nedersaksisch is ook een Nederlands dialect.

Grtz, Ton
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: Eelco Storm op 04 April 2023, 16:00:11
Ik snap de verwarring. Zowel Stadsfries als Nedersaksisch noemen Leeuwarden/Ljouwert Liwwadden  (y)

Sorry voor deze taalkundige OT  ;D
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: Jeronimos op 04 April 2023, 19:41:43
10 punten voor Rick. (y)

Nee,  NS1220 was eerder (reactie 3) Verder ook niet zo belangrijk.

Toevoeging:
Vraag: Waarom is men tussen het korte stuk Sneek - Stavoren 2 weken bezig en maar 2 dagen tussen Leeuwarden - Stavoren?


Toevoeging 2: roco heeft nog niets gezegd over hoe en wat.
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: VictorPM op 04 April 2023, 19:42:05
"Er rijden taxi's tussen IJst-Sneek"
Tussen IJst-Sneek en ... ?
Als in: tussen Gilze-Rijen en Breda.

Zo'n streepje kun je niet altijd gebruiken, hier was het woordje "en" beter geweest.
Er rijden taxi's tussen IJlst en Sneek. Er rijden bussen tussen Leeuwarden en Stavoren.
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: Rick op 05 April 2023, 07:02:37
Nee,  NS1220 was eerder (reactie 3) Verder ook niet zo belangrijk.
Alleen was dat ook fout.  :P
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: roco op 05 April 2023, 09:19:56
 @ NS1220 : die heeft het wel door maar de spelling ( het correct opschrijven ervan ) .

Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: RetroJack op 05 April 2023, 11:01:23
Alleen was dat ook fout.  :P

Ik heb het expres met 1 hoofdletter geschreven omdat ik het flauwekul vind om 2 te gebruiken aan het begin van een woord.
Het is ook geen "OEgstgeest"   :)

Als je toch vindt dat de "lange ij" 1 letter is dan moet je hem ook zo schrijven: IJlst.
Probeer de cursor maar es tussen de "I" en de "J" te zetten  :D
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: Ronald69 op 05 April 2023, 11:23:54
Jacob,

Dan schrijf jij dat altijd fout want het moet IJ zijn:

Als een woord dat met ij begint een hoofdletter krijgt, wordt de volledige ligatuur in hoofdletters geschreven: IJsselmeer, IJmuiden, dus niet: Ijsselmeer, Ijmuiden.

Zie hier meer ==>> https://nl.wikipedia.org/wiki/IJ_(digraaf)
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: RetroJack op 05 April 2023, 11:45:48
Weet ik Ronald en "Ijmuiden" staat idd wat raar.
Daarom introduceer ik hier de "IJ".
Dat is wel 1 letter (ligatuur).
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: Rick op 05 April 2023, 12:06:33
Ik heb het expres met 1 hoofdletter geschreven omdat ik het flauwekul vind om 2 te gebruiken aan het begin van een woord.
Het is ook geen "OEgstgeest"   :)
Klopt, de IJ is een uitzondering daarop.
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: Klaas Zondervan op 05 April 2023, 12:16:47
De IJ is inderdaad een uitzondering. Het zijn twee letters, een I en een J.
Waarom we het aan het begin van een woord als twee hoofdletters schrijven is alleen maar omdat het anders een raar woordbeeld oplevert.
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: Mug op 05 April 2023, 12:30:40
Is het niet gewoon 1 letter die ontbreekt op het toetsenbord,
waardoor we iets fabriceren wat er op lijkt door een i en een j achterelkaar te zetten. ;)
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: Klaas Zondervan op 05 April 2023, 12:35:24
Nee, de IJ of ij als enkele letter komt in het Nederlandse alfabet niet voor. Het zijn twee letters.
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: JoopSpoort op 05 April 2023, 12:49:53
En menig buitenlander struikelt over onze ei, IJ en Ui..... ;)  Met de trein van IJsselmuiden naar Uithuizermeeden.
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: Klaas Zondervan op 05 April 2023, 12:54:47
Komt omdat buitenlanders vaak letters verkeerd uitspreken.
Kijk maar naar de Engelsen, ze schrijven street, ze zeggen striet maar ze bedoelen straat. ;D
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: Mug op 05 April 2023, 13:19:53
Nee, de IJ of ij als enkele letter komt in het Nederlandse alfabet niet voor. Het zijn twee letters.

Dit ligt toch iets genuanceerder:

Wikipedia:
Over de status van de ij:

    In de Nederlandse taal wordt de ij soms als één letter beschouwd en vormt hij dan de 25e letter van het Nederlandse alfabet.
    Soms, bijvoorbeeld in het Nederlands telefoonalfabet, wordt de ij ook aan het alfabet toegevoegd als een 25e letter, vóór de y, waardoor de z de 27e letter wordt:

    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X IJ Y Z

Het genootschap Onze Taal over het ontstaan van onze lange ij (https://onzetaal.nl/taalloket/ij-oorsprong-van-de-lange-ij)
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: JoopSpoort op 05 April 2023, 14:47:00
Komt omdat buitenlanders vaak letters verkeerd uitspreken.
Kijk maar naar de Engelsen, ze schrijven street, ze zeggen striet maar ze bedoelen straat. ;D

De Hollanders kletteren naar beneden und die Deutschen klettern nach oben  ;)
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: Eric B op 05 April 2023, 15:49:16
Correct Frits de 25e is Ypsilon, de 26e IJsbrand .
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: Klaas Zondervan op 05 April 2023, 16:41:22
Waar blijft de Z dan?
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: Eric B op 05 April 2023, 16:50:47
Dat wordt als Zaandam de 27e.
Zoals Frits al schreef het Nederlandse Telefoonalfabet (https://www.tuxx.nl/taal/buitenland/telefoonalfabet/) heeft 27 letters.

Ik zag trouwens dat ik Ypsilon en IJsbrand van plaats had verwisseld, inmiddels aangepast.
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: Kees (NS Blokpost 21 Klein Bruntendijk, Friesland) op 05 April 2023, 19:13:36
Meer informatie over de gevolgen voor je treinreis vind je .............. In deze zin hoort vind je met dt. Dus vindt je.............

Met vriendelijke groet,
Bruntendijk, Friesland.
            Kees.
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: Eelco Storm op 05 April 2023, 19:19:44
Ehm, nee hoor. Vind je is correct in die zin.

Ik heb geleerd om in twijfel het werkwoord `lopen` te gebruiken om te zien of er een -t achter het werkwoord moet. In dit geval:

Meer informatie over de gevolgen voor je treinreis loop je…

Dus geen -t er achter.
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: Kees (NS Blokpost 21 Klein Bruntendijk, Friesland) op 05 April 2023, 19:31:46
Bedankt Eelco voor de uitleg. Ik gokte vroeger ook al op d of dt. Dat voorbeeld met het werkwoord lopen is een handig ezelsbruggetje. Wat mankeert er dan aan het informatiebordje?

Met vriendelijke groet,
Bruntendijk Friesland,
             Kees.
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: Klaas Zondervan op 05 April 2023, 20:47:19
Nog een poging dan. Kijk in de Dikke Van Dale. Waar staan de woorden die met IJ beginnen? Na de X? Nee, die staan onder beginletter I.
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: GerardvV op 05 April 2023, 23:52:19
Vroegâh zaten er op typmachines met een Nederlands toetsindeling een hoofdletter IJ en een klene ij  ;D
Hier (https://www.etsy.com/nl/listing/1389728533/vintage-1970s-light-beige-triumph?ga_order=most_relevant&ga_search_type=all&ga_view_type=gallery&ga_search_query=triumph+gabriele&ref=sr_gallery-1-6&pro=1&sts=1&organic_search_click=1) één met alleen kleine ij
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: Reinout van Rees op 05 April 2023, 23:58:37
Op zo eentje (oude van de verzekeringsmaatschappij waar m'n vader werkte) heb ik m'n typdiploma gehaald. Solide ding, dat was een uitdaging om 'em mee naar school te krijgen voor het typexamen :D
Op computertoetsenborden, ook met NL indeling, vind je het geloof ik nooit meer?

Reinout
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: GerardvV op 06 April 2023, 00:00:18
Ook mijn typediploma op gehaald, iets van 160 aanslagen per minuut. Spierballen op je vingerkootjes.
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: Reinout van Rees op 06 April 2023, 00:10:52
Ja, die jongeren hebben het maar makkelijk met dat typen op een beeldschermpje  ;)
Vroeger had je tenminste nog spierballen nodig.

Reinout
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: dh3201 op 06 April 2023, 08:08:49
Die oude typemachines hadden alleen de cijfers 0 en 2 t/m 9.
Voor de 1 moest je maar een l gebruiken....
Titel: Re: informatiebordje
Bericht door: RetroJack op 06 April 2023, 08:54:27
Volgens mij waren er zelfs exemplaren die de "0" niet hadden; kon prima met de "O" vonden ze.