BeneluxSpoor.net forum

Vraag en antwoord => Algemeen => Topic gestart door: bask185 op 22 February 2023, 13:45:15

Titel: Biels uit je rail halen zonder je rails weg te halen.
Bericht door: bask185 op 22 February 2023, 13:45:15
Een vraag kwam tot me.

Als je een stuk flexrails heb van zeg peco code 75 vast lijmt en je wilt er achteraf een biels tussen uithalen omdat je bijvoorbeeld een soldeerbare biels wilt plaatsen of je moet ruimte maken voor een ontkoppelaar of weet ik veel waarom.
Dan moet je dus zo'n stukje plastic aan een of beide kanten tussen de bielzen weghalen.

Als je wilt dat die rails blijft liggen, met welk gereedschap kan je dat het beste doen?

Mvg,

Bas
Titel: Re: Biels uit je rail halen zonder je rails weg te halen.
Bericht door: Modellbahnwagen op 22 February 2023, 14:16:00
Ik zou de biels ter hoogte van de railstaven doorsnijden en de biels voorzichtig wegbijtelen met een oude kleine schroevendraaier. Wat onder de railstaven blijft zitten met een mesje eruit peuteren in het geval dat er een soldeerbare dwarsligger voor in de plaats moet komen.
Titel: Re: Biels uit je rail halen zonder je rails weg te halen.
Bericht door: Eric B op 22 February 2023, 15:02:07
Hoe ik het zou doen, er vanuit gaande dat de rail al vast ligt:
Titel: Re: Biels uit je rail halen zonder je rails weg te halen.
Bericht door: Klaas Zondervan op 22 February 2023, 15:12:55
Ga er in ieder geval van uit dat die dwarsligger er niet heelhuids onder vandaan komt.
Behalve de genoemde methodes kun je hem aan weerskanten van de spoorstaven met een scherpe kniptang doorknippen. dan met een tangetje het middenstuk en de zijstukjes er tussenuit vissen  en tenslotte het restant onder de spoorstaaf er met een schroevendraaier onder vandaan peuteren.

Concluderend komen alle methodes er op neer dat je de biel(s) in hapklare brokken verdeelt en vervolgens die brokken er uit haalt.
Titel: Re: Biels uit je rail halen zonder je rails weg te halen.
Bericht door: Erik Mijd op 22 February 2023, 15:19:55
Aan beide zijden van de biels een figuurzaagblaadje onder het spoor door prikken en de verbinding tussen de bielsjes doorzagen.
Daarna een dun messing-of staaldraadje voor het bielsje leggen, de draad heen en weer halen om de biels van de lijmlaag te scheiden.
Titel: Re: Biels uit je rail halen zonder je rails weg te halen.
Bericht door: Modellbahnwagen op 22 February 2023, 16:07:58
  • alle bevestigingen tussen biel en spoorstaven wegsnijden
Biel? 🤣 Nog nooit gehoord , maar even opgezocht en volgens het woordenboek wordt normaal de term biels gebruikt in enkelvoud, echter de officiële benaming is dan Biel, vertaald uit het Frans wat "balk" betekent. Ik houd het maar op biels, maar het klinkt best grappig als je het over "de biel" hebt in enkelvoud 😹[/list]
Titel: Re: Biels uit je rail halen zonder je rails weg te halen.
Bericht door: bask185 op 22 February 2023, 16:23:00
Ik begon al te twijfelen over wat het enkelvoud was  ;D

iig bedankt voor de antwoorden zover. Ik heb sws een kleiner mes nodig en/of een figuurzaagje halen.

Bas
Titel: Re: Biels uit je rail halen zonder je rails weg te halen.
Bericht door: C-rails op 22 February 2023, 16:35:39
Ik ga ervan uit, dat de biels (of biel   8) ) opgeofferd mag worden.
Ik zou dan een speciale houtboor (https://www.borenshop.com/labor-machinale-houtboren.html) nemen ter dikte van de biels en aan beide zijden van de spoorstaaf de biels doorboren. Met een klein schroevendraaiertjes kun je dan vast de resten er wel uit peuteren.
Titel: Re: Biels uit je rail halen zonder je rails weg te halen.
Bericht door: Reinout van Rees op 02 March 2023, 19:54:37
Kleiner mesje: scalpel werd al genoemd. Jaaaaaren geleden mesjes type 11 (https://www.degros.nl/nl/swann-morton-niet-steriel-nr-11.html?id=229836353&gclid=CjwKCAiAr4GgBhBFEiwAgwORrZh4jjyDdmyoaFIHkkoCuveRqgyP2hXEi9uQZD2SgV6kK0JcXfOWthoCK_sQAvD_BwE) gekocht. Zo'n doos doe je 300 jaar mee. Enfin, zo'n langwerpig mesje is perfect voor dit soort klusjes. heb ik ook gebruikt om een biels er tussenuit te peuteren om naderhand een stopontspoorblok in te bouwen.

Reinout
Titel: Re: Biels uit je rail halen zonder je rails weg te halen.
Bericht door: Blausee-Mitholz op 02 March 2023, 21:10:05
Biel? 🤣 Nog nooit gehoord ,

Plaats in Zwitserland😎

Mvg Johan
Titel: Re: Biels uit je rail halen zonder je rails weg te halen.
Bericht door: GerardvV op 02 March 2023, 23:20:29
Biel is enkelvoud, biels is meervoud.
Zo eenvoudig is dat. Bielzen bestaan dus niet   :police:
Titel: Re: Biels uit je rail halen zonder je rails weg te halen.
Bericht door: Reinout van Rees op 03 March 2023, 08:11:20
Beter oppassen bij het snijden van de bielzen, volgens mij is er ook een stukje van een woordenboek weggesneden.
Kan zó gebeuren met zo'n scherp mesje! Ik moet ook altijd opletten.

Reinout
Titel: Re: Biels uit je rail halen zonder je rails weg te halen.
Bericht door: Eric B op 03 March 2023, 08:25:10
Bielzen is heul veul biels  ;D

Biel (https://nl.wiktionary.org/wiki/biel)
Titel: Re: Biels uit je rail halen zonder je rails weg te halen.
Bericht door: C-rails op 03 March 2023, 08:32:30
Vreemd genoeg heb ik een 'Dikke van Dale', twaalfde herziene druk uit 1992 en deze schrijft het volgende:

Biel  v. (m.);-s [<Fr. bille, dwarsligger voor spoorrails: de biels worden met creosoot geïmpregneerd.

biels (v.(m.);bielzen of -en)(deze vorm is uit het mv. van biel geabstraheerd), zie bij biel.

bielsen(alleen attr. bn.), van biels, bielsen gemaakt.
Titel: Re: Biels uit je rail halen zonder je rails weg te halen.
Bericht door: Reinout van Rees op 03 March 2023, 14:29:20
Verhip, ik dacht serieus dat het een grapje was! Oepsie :) Maar inderdaad, ooit was biel enkelvoud.
Als ik dit twitterdraadje van Onze Taal (https://twitter.com/onzetaal/status/1039606016697085955) bekijk...

Citaat
Ook wel eens van collega gehoord dat biels (spoordwarsligger) eigenlijk al meervoud is. Eén biel, twee biels.

Citaat
Dat klopt; zie ook http://etymologiebank.nl/trefwoord/biels
Of beter gezegd: ‘biels’ was ooit het meervoud en is nu het enkelvoud. Ook voor ‘schoen’ geldt dat: ooit was het ‘één schoe’ en ‘twee schoen’.

Het relevante stukje uit die link naar etymologiebank.nl is dit:

Citaat
Het vrijwel altijd gebruikte meervoud biels werd op den duur opgevat als enkelvoud; daarna werd in het NN een meervoud bielsen [1976; Dale], bielzen [1984; Dale] gevormd. Dit kon gebeuren doordat dergelijke dwarsliggers, in de jaren 1960 door de tuinarchitecte Mien Ruys (‘Bielzen Mien’) geïntroduceerd in tuinen, zeer in de mode raakten. In het BN is de oorspr. vorm biel(e), meervoud bielen, bewaard gebleven.

(NN/BN = Nederlands-/Belgisch-Nederlands)

Schoe/schoen/schoenen wist ik ook niet. Zo leer je nog eens iets bij :)

Reinout
Titel: Re: Biels uit je rail halen zonder je rails weg te halen.
Bericht door: Klaas Zondervan op 03 March 2023, 14:48:39
Het is identiek aan rail(s).
Eén rail, twee rails. En twee rails samen met een heleboel biels vormen een spoor.

Bielsen als meervoud is tamelijk geaccepteerd, maar het meervoud railsen wordt toch wel als fout gezien.
Titel: Re: Biels uit je rail halen zonder je rails weg te halen.
Bericht door: GerardvV op 03 March 2023, 22:36:05
Gelukkig is Nederlands een levende taal  ;D
Titel: Re: Biels uit je rail halen zonder je rails weg te halen.
Bericht door: JoopSpoort op 04 March 2023, 00:49:46
Met een hobbyzaagje vier inkepingen zagen en dan voorzichtig het geselecteerde "aantal biels" weghalen.

"aantal biels" is nu dus enkelvoud, want er is maar één aantal. Als je aantallen biels hebt dan heb je verschillende hoopjes biels.  ;D ??? ::)

Hartelijke groet,
Joop
Titel: Re: Biels uit je rail halen zonder je rails weg te halen.
Bericht door: bask185 op 04 March 2023, 07:49:49
Ik vind 1 biel maar raar klinken tbh.

Daarom vind ik aantal bielsen beter  :P

Ik heb kleine mesjes gekocht een een setje scherpe haakjes. Zal nog later een foto posten.

Bas
Titel: Re: Biels uit je rail halen zonder je rails weg te halen.
Bericht door: Eric B op 04 March 2023, 07:56:59
"Me fiets" klinkt ook raar Bas  ;) ;D
Titel: Re: Biels uit je rail halen zonder je rails weg te halen.
Bericht door: bask185 op 04 March 2023, 09:55:54
Ja dat klopt en: "kom is hier!" ::)
Titel: Re: Biels uit je rail halen zonder je rails weg te halen.
Bericht door: C-rails op 04 March 2023, 10:21:24
Ach, van 'maltho thi afrio lito' uit een wetboek uit de zesde eeuw naar ik maak je vrij, halfvrije (betekenis ervan) is ook maar een stapje van 15 eeuwen. Gelukkig leefde ik toen niet, want zou er niet van begrijpen.
Taal is dynamisch, anders heeft de drukkerij van de 'Dikke van Dale' ook geen omzet.  ;D