Doel:€250.00
Donaties:€0.00

Per saldo:€-250.00

Steun ons nu!

Laatst bijgewerkt
op 03-12-2025

Vacature: secretaris bestuur
Algemeen

De stichting

Recente berichten

Toon hier je nieuwe (model-) spooraanwinst(en)... door sneek
Vandaag om 00:25:52
Spotten op station Lage Zwaluwe door neudalhausenstadbahn
Vandaag om 00:21:52
Lijmen van PeArd achtergronden door martr
Vandaag om 00:12:02
Raadplaatje door Jewannes
Vandaag om 00:07:43
PB Models kondigt een NS Buffel aan! door FreekH
12 January 2026, 23:51:03
📐 Gezocht: Ontwerper voor Märklin H0 K-rail baan (AnyRail) – digitaal & automat door rjr
12 January 2026, 23:49:02
Tram groefrail door Huibert
12 January 2026, 23:46:20
Locomotieven doen niets meer bij gebruik van led-trafo door eitreb
12 January 2026, 23:32:20
Op Zuid (NL H0) door Ruben90
12 January 2026, 23:31:29
Wat is een redelijk goedkope dcc sein decoder? door Ronald Halma
12 January 2026, 23:15:10
Aachenau West door Peter J K
12 January 2026, 22:53:18
3 januari NVBS oliebollenrit door KoploperMau
12 January 2026, 22:51:54
Surava in modules door BramFokke
12 January 2026, 22:47:05
Modelbaan: Station Haren in de jaren 80/90 door NS264
12 January 2026, 21:08:02
Update: baan in de tropen door Hans Grasmaijer
12 January 2026, 20:38:28
Bahnstrecke 5867 door Frank 123
12 January 2026, 20:16:57
Mallnitzer Tauernbahnstrecke ÖBB N Spoor door Schachbrett
12 January 2026, 18:59:51
Mijn eerste H0-modeltreinbaan in aanbouw door puntenglijder
12 January 2026, 18:59:43
Länderbahn en Reichsbahn locomotieven. door puntenglijder
12 January 2026, 18:58:52
Railz Miniworld door Gerco van Beelen
12 January 2026, 18:57:43
Bentheimer Eisenbahn, gisteren, vandaag en morgen. door Jelmer
12 January 2026, 18:52:09
Bouw van de ElD3 mat' 36 van MK Modelbouwstudio's door Rob Bennis
12 January 2026, 17:41:44
Thanks, Chat door ArjanB
12 January 2026, 17:27:45
Roco 42616 door maartenvdb
12 January 2026, 17:25:56
Repareren van gebarsten tandwielen door Floris Dilz
12 January 2026, 15:58:30
"Southern Pacific's Coos Bay Branchline in H0", een nieuwe thuisbaan. door bask185
12 January 2026, 15:43:16
Platen (tekeningen) behorende bij de handleiding van C.C.van Hall door stootblok
12 January 2026, 15:39:06
Roco NS 1211 blauw door Mug
12 January 2026, 14:49:57
NS-Kameel in Spoor-0 (en misschien in Spoor-1) door FritsT
12 January 2026, 14:46:30
Nederland jaren 50 op basis van mijn roots door spoorijzer
12 January 2026, 14:29:14
  

Auteur Topic: Taal op sites modelspoorfabrikanten  (gelezen 2470 keer)

Ruud K

  • Offline Offline
  • Berichten: 12179
  • Schwarzburg-Neuffen-Bahn
Taal op sites modelspoorfabrikanten
« Gepost op: 12 December 2014, 17:18:11 »
Ik lees wel eens dat voor een aantal Duitse modelspoorfabrikanten Nederland een aardig interessante markt is. Dan vind ik het toch wel verbazingwekkend dat op de sites van Fleischmann en Roco naast uiteraard het Duits en het Engels en Frans ook gekozen kan worden uit Tjechisch, Spaans, Italiaans, Chinees en Japans. Maar geen Nederlands dus. En ook een beetje raar: geen Pools, terwijl voor die markt aardig wat wordt geproduceerd.
Echt belangrijk is het allemaal niet, maar ik vind het wel opmerkelijk.

Groet,
Ruud
DB-tijdperk 3, Fleischmann-Roco-Trix, digitaal Multimaus

tinus

  • Offline Offline
  • Berichten: 1540
Re: Taal op sites modelspoorfabrikanten
« Reactie #1 Gepost op: 12 December 2014, 17:37:07 »
Komt omdat wij Nederlanders wel slim genoeg zijn om een andere taal te leren. ;D

Tinus.

fissy

  • Offline Offline
  • Berichten: 4310
    • Gouda in H0
Re: Taal op sites modelspoorfabrikanten
« Reactie #2 Gepost op: 12 December 2014, 18:03:20 »
 ;D als een duitser, nederlandse modellen opzoekt heeft hij geen enkel problem ermee  :P
Project Gouda in H0 - Nederland - Tijdperk V - Digital: DCC Loconet (Digitrax DCS 100)
OBB bezoekje: 2008

tinus

  • Offline Offline
  • Berichten: 1540
Re: Taal op sites modelspoorfabrikanten
« Reactie #3 Gepost op: 12 December 2014, 19:14:50 »
 ;D ;D ;).

Tinus.

WWestley

  • Offline Offline
  • Berichten: 489
Re: Taal op sites modelspoorfabrikanten
« Reactie #4 Gepost op: 12 December 2014, 19:23:36 »
Een gezegde bij de Duitsers is: Waarom moeilijk doen als het makkelijk beter is. De Hollanders kennen alle talen hoeven wij niets te doen.

Wim
CFL, NMBS HO Digitaal. Tijdperk IV + V.

Hemmo

  • Offline Offline
  • Berichten: 390
Re: Taal op sites modelspoorfabrikanten
« Reactie #5 Gepost op: 12 December 2014, 23:25:51 »
Nederland is een land met de meeste nationaliteiten ter wereld.

Op voortgezet onderwijs worden de talen Nederlands, Frans, Engels en Duits als standaard les gegeven.
Binnenkort komt daar ook nog Chinees en Turks bij......

Ja inderdaad, de omringende landen maken er gretig (mis-) gebruik van de Nederlandse onderwijs.
Ben een ongelooflijk leek, maar weet alles te overleven door keihard te bluffen

Gerrit F

  • Offline Offline
  • Berichten: 2090
  • Zelfportret
Re: Taal op sites modelspoorfabrikanten
« Reactie #6 Gepost op: 13 December 2014, 09:22:31 »

En Graais, de internationale taal van de politiek....
« Laatst bewerkt op: 13 December 2014, 09:41:46 door Bert van Gelder. Reden: Om te antwoorden de REAGEER-knop gebruiken, niet de CITAAT-knop. »
Gerrit F

Van de draad af....

Eelco Storm

  • Pauze
  • Offline Offline
  • Berichten: 11797
    • Mijn fotoarchief
Re: Taal op sites modelspoorfabrikanten
« Reactie #7 Gepost op: 13 December 2014, 10:35:41 »
Nederland is een land met de meeste nationaliteiten ter wereld.

En dat al eeuwenlang, mijn voorouders komen bijvoorbeeld uit Italie, Frankrijk, Duitsland, Luxemburg en Belgie. Daarbij vergeleken is het hier in Denemarken maar een saaie boel.

henk

  • Offline Offline
  • Berichten: 22803
Re: Taal op sites modelspoorfabrikanten
« Reactie #8 Gepost op: 13 December 2014, 10:55:36 »
Sorry, maar in deze context zijn ze te grappig.  ;D
Op voortgezet onderwijs worden de ...

... gebruik van de Nederlandse onderwijs.


Verder is het draadje sinds dit geciteerde bericht behoorlijk off topic volgens mij.  ???
Het is heel Nederlands om iets heel Nederlands te vinden.